Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн by Rui Ma

Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Желязна награда A' Design Award in Графичен дизайн, илюстрация и визуална комуникация Competition Category.

ЖелязоГрафика· 2022

Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн

by Rui Ma

Client: Rui Ma

Желязна награда A' Design Award Winner in Графика Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн

Това е набор от шрифтов дизайн, който представлява комбинацията от две различни култури Hanzi и Alphabet. Типовият дизайн съчетава щрихи на знаци Hanzi и английски букви. Всяка буква е проектирана с персонализирани форми от една или повече части от щрихи Hanzi. Дизайнът е създаден чрез използване на съвременни визуални езици заедно с ярки цветове.

The Recognition

About the Желязна награда A' Design Award

Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн е носител на Желязната награда A' Design Award — престижно признание, присъждано на добри дизайни, които отговарят на професионалните и индустриалните изисквания, очаквани от добре проектирани творения. Желязните победители демонстрират голямо умение, висока специализация, експертно разбиране и творчески капацитет на своите създатели. Очаква се Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн да бъде високо ценено, възхищавано и обичано творение, което е практично и иновативно. Този дизайн, спечелил Желязната награда A' Design Award, интегрира най-добрите отраслови практики и притежава компетентни технически характеристики, свързани с ноу-хау и талант. Hanzi and Alphabet Типовият Дизайн се радва на уважение заради щателността си и предлага подобрения в качеството на живот, които помагат светът да стане по-добро място.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging: Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags: Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology: The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge: The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research: The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration: The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration: 2021 Los Angeles
Operation Flow: The type would be primarily used for communication design.