Taniroku Saka Сладкарница by Akitoshi Imafuku

Taniroku Saka Сладкарница by Akitoshi Imafuku is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Бронзова награда A' Design Award in Дизайн на интериорни пространства и изложби Competition Category.

БронзИнтериор· 2025

Taniroku Saka Сладкарница

by Akitoshi Imafuku

Бронзова награда A' Design Award Winner in Интериор Category

9,727

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168386

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Taniroku Saka Сладкарница

Taniroku Saka предлага разнообразие от десерти за придружаване на следобедния чай. Дизайнерската концепция на море от облаци на планински връх е разработена въз основа на представата за луксозното изживяване и освежаващото усещане от пиенето на чай със сладкиши с изглед към море от облаци. Обектът е разположен на хълм, наречен Планина Санада, тъй като самурайският военачалник Санада е построил там замък. Хълмът за съжаление е твърде нисък, за да се нарече планина. Въпреки това, тъй като това е върх на хълм, дизайнерите развиха образа и създадоха концепцията.

The Recognition

About the Бронзова награда A' Design Award

Taniroku Saka Сладкарница е носител на Бронзовата награда A' Design Award — високо престижно признание, присъждано на изключителни дизайни, които се отличават с творчество, изобретателност и проницателност. Бронзовите победители са изобилно умели и поразително творчески артефакти, които удостоверяват богатия опит, въображение и находчивост на своите дизайнери. Очаква се Taniroku Saka Сладкарница да бъде високо ценен, възхищаван и обичан предмет, забележително професионален и иновативен. Този дизайн, спечелил Бронзовата награда A' Design Award, включва най-добрите практики в изкуството, науката, дизайна и технологиите и е отличен с вниманието си към детайла. Taniroku Saka Сладкарница великолепно удовлетворява нуждите, докосва желанията, очарова чувствата и привлича любопитството.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
Inspiration: The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
Team Members: Designer: Akitoshi Imafuku
Image Credits: Photographer: Masahiro Ishibashi

Read the Press Release