Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия от Tomohiro Araki

Дизайнът Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия от Tomohiro Araki е високо уважаван носител на престижната 2026 Бронзова награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на архитектура, сгради и конструкции.

БронзАрхитектура· 2026

Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия

от Tomohiro Araki

Клиент: Replus Co.,Ltd

Носител на Бронзова награда A' Design Award в категория Архитектура

7,954

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #173583

Посетете сайта Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия

Kunamiterrace Sunset е постоянна плажна къща в град Ивами, в северната част на префектура Тотори, Япония, в непосредствена близост до национален геопарк. Двуетажната дървена сграда помещава кафене с гледка към залеза и малка галерия за самостоятелни изложби на местни художници. Екстериорът е от обгорен кедър, покривът е от галвалуме стоманена ламарина, а интериорът е от конструктивен шперплат, така че сградата се вписва в местния градски пейзаж. Висока стоманобетонна основа предпазва конструкцията от силните северни ветрове. Местата на терасата са ограничени, за да се запази скромният мащаб.

Признанието

За Бронзова награда A' Design Award

Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия е носител на Бронзовата награда A' Design Award — високо престижно признание, присъждано на изключителни дизайни, които се отличават с творчество, изобретателност и проницателност. Бронзовите победители са изобилно умели и поразително творчески артефакти, които удостоверяват богатия опит, въображение и находчивост на своите дизайнери. Очаква се Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия да бъде високо ценен, възхищаван и обичан предмет, забележително професионален и иновативен. Този дизайн, спечелил Бронзовата награда A' Design Award, включва най-добрите практики в изкуството, науката, дизайна и технологиите и е отличен с вниманието си към детайла. Kunamiterrace Sunset Кафене, Художествена галерия великолепно удовлетворява нуждите, докосва желанията, очарова чувствата и привлича любопитството.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: I was commissioned to build a permanent beach house near a national park (geopark) in this area. In front of the house is a town-managed outdoor barbecue area that attracts more than 2,000 visitors annually. The shallow beach with big waves is a popular spot for surfers. However, while there were once dozens of guesthouses, only a few remain today, the town's population is declining, and aging is a serious problem. This area is designated as a stop for JR West's luxury tourist train (Zuife), but there are few accommodations, and I felt that the tourist resources were not being fully utilized. However, given the recent problems with overtourism, would transforming it into a tourist destination truly benefit the residents? After careful consideration, I began to make a basic plan. By using materials that match the surrounding townscape, the design does not detract from the scenery. By using natural materials, I was able to enjoy the maturation process. The observation terrace has limited seating capacity to avoid becoming an excessive tourist facility.
Размери и опаковка: Building Data > Location: 604-5 Rikuchi, Iwami-cho, Tottori Prefecture Main Use: Shop (Permanent beach house and gallery) Completion Date: May 3, 2025 Size: Site area: 872.31 m2, Building area: 185.35 m2, 2-story wooden building
Тагове: sea, side, house
Производствена технология: Community-friendly design > Design that uses natural materials and is considerate of the streetscape. Interior: Structural plywood Exterior: Burnt cedar Roof: Galvalume steel sheet (original sheet) This area is directly exposed to strong northerly winds, but a dynamic design is provided by a single bay protruding from the exterior wall. This structure is achieved by using the roof itself as a horizontal plane without using beams on the second floor. The RC structure supporting the second-floor balcony prevents deterioration from the northerly winds, fixes the structure, and completes the design of the north facade. The 3.6m high RC wall is designed to make you want to go up to the second floor when you look up at it from the street. The back of this high foundation also functions as an exit to the gallery, and paintings and other works are displayed on the P-con on the wall surface, enhancing the completeness of the gallery. Glass is attached to the columns of the north facade, and no sashes are installed.
Дизайнерско предизвикателство: A new tourist attraction has opened in Higashihama.

I was commissioned to design it last year, and it took me about a year and a few months to create a building suitable for this land.

It was a very intense period, both enjoyable and painful.

What kind of building is truly suitable for this land? It was a good opportunity to reconsider the meaning of building, and it's also my first project since turning 50.

I asked myself what kind of building would be loved by the local people and cherished for a long time.

I completed the construction while asking myself this question.

The first customers came to the shop before it was even finished. It was a pair of swallows.

Nature (animals) knows. What is a truly safe building? In that moment, I found the answer.
Изследване: My approach is to simplify everything by removing unnecessary elements from existing ones.
Instead of adding something, I use an almost infinite number of formulas and styles.
Adding elements or decorations to further emphasize character.

When applied to lifestyle, it's not about filling and decorating your home with furniture and other things.
Rather, it's about placing truly good and important things where they belong.
Making it clearer what's important and what needs to be done.

The term "minimalism" is frequently heard these days.
However, I believe this is not a fleeting trend.
But it is a concept that is easy to understand in many modern times.

Perfection is achieved when nothing is taken away.

In today's society, where the meaning and value of happiness are rapidly changing,
perhaps we are entering an era where we place more value on emotional and experiential things.
Instead of bringing wealth in the form of physical possessions or money,
Choosing only what is truly necessary and reducing personal possessions may lead to a more creative life.
Вдъхновение: This permanent beach house is located in Iwami Town, the northernmost point of Tottori Prefecture, adjacent to the San'inkai Bay Geopark National Park. It features a sunset cafe where you can enjoy stunning sunsets from its prime location, as well as a small gallery hosting solo exhibitions by local artists. This facility offers a space where you can experience an extraordinary world while soothing your soul with the sound of the waves.
Продължителност на проекта: 2024/10/1~2025/5/3
IWAMI TOTTORI JAPAN
Автори на изображенията: Photo by Tomonao Nagasaka