Дизайнът Wide Paned Surface Трапезна маса от Shiwen Xiao е високо уважаван носител на престижната 2026 Желязна награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на мебели.
ЖелязоМебели· 2026
Wide Paned Surface Трапезна маса
от Shiwen Xiao
Клиент: Sichuan Muya Growth Home Furnishing Co., Ltd.
Носител на Желязна награда A' Design Award в категория Мебели
Верифициран носител на награда
Проверете статуса на наградата за #177212Дизайнът
За Wide Paned Surface Трапезна маса
Wide Paned Surface е трапезна маса, проектирана за използване в различни пространства в дома. Масата е изработена от ясенова дървесина и е с размери 1800 мм на 800 мм на 760 мм. Краката са издълбани от единични масивни дървени блокове в решетъчна форма, вдъхновена от традиционната източна архитектура, което осигурява структурна стабилност. Плотът на масата е с дебелина 4 см, а ръбовете са инкрустирани с естествен ратан – детайл, който напомня за плетени стрехи и помага за предотвратяване на напукване. Нанесено е екологично лаково покритие. Масата може да служи за семейно хранене, работа от вкъщи и детски занимания.
Признанието
За Желязна награда A' Design Award
Wide Paned Surface Трапезна маса е носител на Желязната награда A' Design Award — престижно признание, присъждано на добри дизайни, които отговарят на професионалните и индустриалните изисквания, очаквани от добре проектирани творения. Желязните победители демонстрират голямо умение, висока специализация, експертно разбиране и творчески капацитет на своите създатели. Очаква се Wide Paned Surface Трапезна маса да бъде високо ценено, възхищавано и обичано творение, което е практично и иновативно. Този дизайн, спечелил Желязната награда A' Design Award, интегрира най-добрите отраслови практики и притежава компетентни технически характеристики, свързани с ноу-хау и талант. Wide Paned Surface Трапезна маса се радва на уважение заради щателността си и предлага подобрения в качеството на живот, които помагат светът да стане по-добро място.
Зад дизайна
Прескомплект
Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.
- Уникални свойства
- The Paned Dining Table embodies a design philosophy of multiscenario adaptability and shared use, allowing it to seamlessly fit into various settings such as family gatherings, home offices, or children’s creative activities like crafting and drawing. Its design integrates Eastern architectural aesthetics and combines lattice table legs with rattan inlaid tabletop for both structural stability and natural elegance, making it suitable for a wide range of home environments.
- Размери и опаковка
- product dimensions, 1800 mm x 800 mm x 760 mm
- Тагове
- Multiscenario Adaptability, Eastern Aesthetics, Solid Wood Structure, Rattan Inlay, Full Panel Cut, Ash Wood, Lattice Table Legs, Sustainable Design
- Производствена технология
- The tabletop and table legs are made from premium ash wood with clear grain, a warm texture, and at least 3 cm thickness for structural stability. The 4 cm thick tabletop with edges inlaid with natural rattan, adds a touch of natural charm and decorative appeal. The table legs are carved from single solid wood blocks rather than assembled from multiple pieces for added strength and durability. Finished with the ecofriendly paint from Dabao, the surface is safe, nonirritating, and ready for use.
- Дизайнерско предизвикателство
- The main challenge was integrating Eastern architectural elements into modern furniture while ensuring structural stability and durability. The table legs are carved from single solid wood blocks into a lattice form, preserving architectural beauty and structural strength. The tabletop is inlaid with natural rattan, recalling traditional eaves and preventing cracking. The design reinterprets traditional essence through a minimalist form, blending Eastern aesthetics with contemporary life.
- Изследване
- As modern living spaces expand, the demand for multifunctional furniture continues to grow. By studying existing market offerings, the design team saw opportunities to improve furniture that combines structural stability with aesthetic appeal. This design employs solid wood cut from full panels and rattan inlay techniques to enhance durability, visual depth, and adaptability to various scenarios. Environmentally friendly materials are also used to ensure safety and sustainability.
- Вдъхновение
- The design is inspired by Eastern architectural aesthetics and the natural landscape. The square and orderly table legs draw on the brick texture and lattice patterns of traditional Chinese buildings, enhancing structural stability and architectural beauty. The warm and natural tabletop edge is inlaid with a band of rattan, inspired by the eaves of traditional buildings woven from straw and rattan, softening the heaviness of the dark wood surface and bringing liveliness to the overall design.
- Продължителност на проекта
- Designed and developed in Chengdu in January 2025, the project was launched on Tmall in September of the same year.
- Работен процес
- The table is carefully designed according to ergonomic principles, with precise height and leg spacing for comfortable seating in different scenarios. Its adaptable form and sturdy practical structure allow it to serve multiple roles as a family dining table, an office or study desk, a tea table for guests, or a display table. The table adapts to various needs and scenarios, functioning as practical furniture and an extension of lifestyle.
- Членове на екипа
- Shiwen Xiao
Спонсорирано
Открийте отвъд Designers.org
Открийте продукти, услуги и възможности от нашите рекламни партньори.
Открийте още
Свързани дизайни
Разгледайте още наградени дизайни от същата категория, подбрани по заслуги.
