Dorina Nowill Годишен отчет от Ruis Vargas

Дизайнът Dorina Nowill Годишен отчет от Ruis Vargas е високо уважаван носител на престижната 2020 Сребърна награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на печатни и публикувани медии.

СреброПечат· 2020

Dorina Nowill Годишен отчет

от Ruis Vargas

Клиент: Laika

Носител на Сребърна награда A' Design Award в категория Печат

32,251

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #98400

Посетете сайта Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Dorina Nowill Годишен отчет

Dorina Nowill е годишен отчет, създаден за фондация, която обслужва хора, които са слепи или със слабо зрение. В цялата публикация се използват брайлови точки, които образуват фрази и текстури редом с печатния текст. Корицата носи сухи релефни точки, така че отчетът може да бъде четен и чрез допир. Страниците са отпечатани в четири цвята върху офсетова хартия, избрана заради нейната пореста и тактилна повърхност. Отчетът документира резултатите от финансовата година и определя насоки за следващата година. Дизайнът има за цел да направи публикацията приобщаваща за всеки читател.

Признанието

За Сребърна награда A' Design Award

Dorina Nowill Годишен отчет е носител на Сребърната награда A' Design Award — извънредно престижно признание, присъждано на дизайни от най-висока класа, великолепни и впечатляващи. Сребърните победители са изключително блестящи и крайно творчески творби, които илюстрират изключителната компетентност, талант и проницателност на своите дизайнери. Очаква се Dorina Nowill Годишен отчет да бъде прекрасна, показна творба, забележително професионална и дълбоко иновативна. Този дизайн, спечелил Сребърната награда A' Design Award, е високо забележимо, възхищавано изобретение, което е от полза и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Dorina Nowill Годишен отчет е творение, на което мнозина завиждат, което събужда желания, внася положителни чувства и разпалва изумление и възхита.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
Размери и опаковка: Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
Тагове: Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
Производствена технология: The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
Дизайнерско предизвикателство: The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
Изследване: The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
Вдъхновение: The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
Продължителност на проекта: The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
Работен процес: The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
Патенти: Arthur Medeiros
Членове на екипа: Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
Автори на изображенията: Laika Design