ནང་དོན་ལ་མཆོང
Matthew Rankin གྱིས་བཟོས་པའི Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ།

Matthew Rankin གྱིས་བཟོས་པའི Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ། ནི གློག་བརྙན་དང་འགུལ་བརྙན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ལྕགསགློག་བརྙན།· 2020

Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ།

བཀོད་པ་པོ Matthew Rankin

མངགས་གཏོང་པ: Matthew Rankin

གློག་བརྙན། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

12,675

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#103476 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ། སྐོར

པར་ལུད་སི་ཞེས་པ་འདི་ནི་ཊི་ཨེསི་ཨེལིཡོཊི་ (T.S. Eliot) ཡིས་བརྩམས་པའི་མིང་མཚུངས་སྙན་ངག་གི་སྒྲོམ་གཞིར་བཟུང་ནས་བཟོས་པའི་ཐུང་ཐུང་གི་མིག་སྒོར་མེ་ཌི་ཡ་བརྙན་འགུལ་ཞིག་རེད། གློག་བརྙན་འདིའི་དུས་ཚོད་ནི་སྐར་མ་གཅིག་དང་སྐར་ཆ་བརྒྱད་ཙམ་ཡིན་ཞིང་། ཨེལིཡོཊི་ཡི་གཟུགས་བརྙན་དང་རང་བཟོའི་རོལ་དབྱངས་སྤེལ་མའི་བཟོ་བཀོད་ཅིག་གིས་མཉམ་སྦྲེལ་བྱས་ཡོད། སྣང་ཚུལ་རྣམས་ནི་གཟུགས་བརྙན་གྱི་བཟོ་ལྟགས་གཅིག་གིས་མིན་པར་བརྗོད་བྱའི་དོན་དང་སྒྲའི་ནུས་པས་མཉམ་སྦྲེལ་བྱས་ཡོད། ལས་ཀ་འདིའི་ནང་ཆ་ཚད (2D) དང་ཆ་ཚད་གསུམ (3D) གྱི་བརྙན་འགུལ་གཉིས་ཀ་འདྲེས་སྦྱོར་བྱས་ཡོད་ཅིང་། ཊི་ནི་མ་ཕོར་ཌི (Cinema 4D) ནང་དཔེ་གཟུགས་བཟོས་པ། རེཌི་ཤིཕྚི (Redshift) ནང་འཕེལ་བཟོ་བྱས་པ། དེ་བཞིན་ཨཕ་ཊར་ཨིཕེཀིཊིསི (After Effects) ནང་ཕྱོགས་སྒྲིག་བྱས་པ་བཅས་ཡིན། གནམ་ནང་ལས་བལྟས་པའི་སྣང་ཚུལ་རྣམས་ལམ་ཁའི་ས་ཐོག་ཏུ་འགྱུར་བཞིན་ཡོད་པར། མི་སྣ་རྣམས་ཀྱིས་ལྟེབ་ཤོག་གི་རྒྱབ་ནས་ཕན་ཚུན་བརྒལ་ཕྱིན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། བརྙན་འགུལ་འདིས་རྙིང་པའི་ཡིག་ཆ་ཞིག་བརྒྱུད་ནས་དེང་རབས་མིའི་འཚོ་བའི་སྐོར་ལ་བསམ་གཞིགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Preludes 混合མེ་ཌི་ཡ་ཡི་བརྙན་འགུལ། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Preludes is a mixed media collaborative animation based on a poem by T.S. Eliot. The process involved the poem being chosen by the producer, who then invited a musician to compose a one-minute piece which was handed off to me to provide to create visuals on both the the words of Eliot and the music.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Duration: 1-minute, 08-seconds
ཁ་བྱང
poetry, animation, motion graphics, 2D, 3D, after effects
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Preludes utilizes both 2D and 3D animation all composited in After Effects. The scenes with 3D were done in Cinema 4D and rendered using Redshift. It also uses several After Effects plugins such as Video Copilot's Sabre, Rowbyte's Plexus, and Red Giant's Particular and Form.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The challenge became putting the many ways this manifests into only one-minute and matching those visuals to an already created musical composition. And that's how an aerial view helps to alienate us from the tracking signals on the street and we are suddenly shifted to street level view to see faceless people bumping into one another with screens blocking the vision.
ཞིབ་འཇུག
For this project the research fairly straightforward. It started with a cursory reading of the poem, Preludes by T.S. Eliot, and listening to the soundtrack created by Angus Macrae. I listened to the audio repeatedly to let it sink into my memory and to help with visualizing general concepts. This was followed by seeking out deeper analysis of the poem so that I better understood the themes, ideas, and symbols. While I could certainly have skipped this step it was profoundly important as I went along and was searching for visual fragments to add to the density of the piece.
སེམས་ཤུགས
Preludes is based on T.S. Eliot's poem of the same name and a one-minute musical soundscape provided to me and composed by Angus Macrae. The whole project was organized by a group called Campfire Poetry that uses poetry as away to promote collaborations between musicians and animators.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project was started 20 December 2019 in New York City and completed in February 2020.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
I was immediately drawn into Eliot's non-narrative and slightly abstract form, even though he was describing a very defined and concrete world. I took that as an opportunity to create scenes that were thematically, but not necessarily aesthetically, connected. Instead, I chose to let Macra's soundtrack be the connective tissue weaving together Eliot’s view with my own as I explore how our modern world looks and feels in the context of Eliot’s ideas.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Director/Animator: Matthew Rankin
Producer: Max Rothman
Music/Sound: Angus Macrae

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག