Birger Linke གྱིས་བཟོས་པའི The Mask That Ate The Virus ནད་དུག་སེལ་བའི་ཁ་རས། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2021
The Mask That Ate The Virus ནད་དུག་སེལ་བའི་ཁ་རས།
བཀོད་པ་པོ Birger Linke
མངགས་གཏོང་པ: Birger Linke Design
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#107497 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
The Mask That Ate The Virus ནད་དུག་སེལ་བའི་ཁ་རས། སྐོར
སུད་སིའི་སྐྱེ་དངོས་འཕྲུལ་རིག་ཚོང་ལས་ Livinguard ཡིས་ཡང་སྐྱར་བཀོལ་ཆོག་པའི་ཁ་རས་ཀྱི་ཆེད་དུ་རས་ཆ་ཞིག་བཟོས་ཡོད་པ་དེས་ཐུག་འཕྲད་བྱུང་མ་ཐག་ཏུ་ནད་སྲིན་དང་། ཤིང་སྲིན། ནད་དུག་(ཀོ་ཝིཌ་ ༡༩ ཡང་ཚུད)་བཅས་ཀྱི་ནུས་པ་མེད་པར་བཟོ་བ་དང་སེལ་བར་བྱེད། བསམ་བློ་འདི་ནི་ཤུབས་སྒམ་གྱི་ནང་དུ་སྐྱེན་ལྡན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། ཁ་རས་དེ་ནི་ནད་སྲིན་མེད་པའི་ཤུབས་སྒམ་ཞིག་ཏུ་ཡོང་བ་ཡིན། སྦྱར་ཡོད་པའི་སྤོག་ཤིང་གི་སྣེ་མོ་དེ་ཡར་མར་བཤུད་སྐབས་ནད་དུག་ཅིག་ཁ་ཟས་སུ་ཟ་བཞིན་པའི་རི་མོའི་བཀོད་པ་ཞིག་གཡོ་འགུལ་བྱེད་པ་དེས་སྐྱོ་ཉམས་ཀྱི་ཉིན་མོ་དག་ཏུ་གད་མོ་ཤོར་ཐབས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་མཁོ་བའི་བགད་གད་ཅིག་ཁ་སྣོན་བྱེད། ཁྱིམ་ཚང་གི་ནང་མི་ཚོའི་བར་དུ་ཁ་རས་མ་འདྲེས་པ་དང་། དེ་ལས་ཕན་ཚུན་གོས་གཤགས་མི་འབྱུང་བའི་ཆེད་དུ། ཁ་དོག་མི་འདྲ་བའི་སྒྲིག་བཟོའི་གཟེར་མ་དག་ཤུབས་སོ་སོའི་ནང་དུ་ཡོང་བ་ཡིན་པས་ཁ་རས་རེ་རེ་ལ་རང་བཟོ་བྱེད་ཐུབ།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
The Mask That Ate The Virus ནད་དུག་སེལ་བའི་ཁ་རས། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། The Mask That Ate The Virus ནད་དུག་སེལ་བའི་ཁ་རས། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། The Mask That Ate The Virus ནད་དུག་སེལ་བའི་ཁ་རས། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- A patented, specially treated textile is used for these reusable masks, that eliminates viruses, bacteria and fungi upon impact (incl. Covid 19).
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Width 220 x Depth 22 x Height 220
- ཁ་བྱང
- Mask, virus-eliminating, Covid 19, Coronavirus, Livinguard
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Livinguard treated textile, styrofoam, EVA
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Finding the right materials and printing technology that would allow for a highly accurate production needed for the animation to work.
- ཞིབ་འཇུག
- To bring the virus-eliminating process to life in the packaging, we made use of a century old technique: Moiré Animation – creating an optical illusion of animated frames, with the graphic depiction of a virus getting 'eaten' in the process.
- སེམས་ཤུགས
- Swiss biotech company Livinguard developed a textile for reusable masks that inactivates bacteria, fungi, and viruses (incl. Covid 19) upon impact.
The product idea is brought to life in the packaging:
The mask comes in a sterile package. An attached plastic strip animates – when slid up and down – a virus that is getting eaten in the process, adding some urgently needed humor in desperate days. - ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The product was launched in May 2020. Up to date 5 Million masks were produced. Market: China/Worldwide
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The task was to communicate a new, unique product advantage to the consumer via the packaging: that a simple textile can provide protection, every single day.
- རྩིས་ཁྲིམས
- Livinguard patented, treated textile
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Birger Linke
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Photography: Chiara Ye Photography
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
