Hang Seng Bank དངོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ། དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག by Marco Choi and Yan Yik Lun is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ in ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། Competition Category.
ཟངསནང་བཟོ།· 2021
Hang Seng Bank དངོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ། དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག
Client: IMO design
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ Winner in ནང་བཟོ། Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #108096The Design
About Hang Seng Bank དངོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ། དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག
དེབ་ཀྱི་ནང་དོན། Hang Seng Bank ནི་ཧོང་ཀོང་དུ་ཡོད་པའི་མི་རབས་གསར་པའི་དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་རེད། ཡན་ལག་ཁང་འདིའི་ཁྱོན་ཚད་སྒོར་མེ་ཊར 152 ཡོད་ལ། ཁ་ཕྱེས་ཤིང་དགའ་བསུ་ཞུ་བའི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ཡོད་པ་དང་། བདེ་བའི་འོད་སྣང་དང་དྲོད་ལྡན་གྱི་ཤིང་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཚང་ཡོད། ཌི་ཇི་ཊལ་ཞབས་ཞུའི་ཁྱད་ཆོས་རྣམས་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་དང་མཉམ་དུ་སྦྱར་ཡོད་པ་སྟེ། གློག་ཀླད་ཐོག་གི་ཊི་ཀེཊ་སྤྲོད་ལེན། ཌི་ཇི་ཊལ་ཞབས་ཞུའི་བར། དེ་བཞིན་རང་ཞབས་ཞབས་ཞུའི་ཟུར་ཁག་བཅས་ཚུད་ཡོད། མི་སྣ་རྣམས་ཡོང་བའི་སྔོན་ལ་རྐང་ཐོག་དངུལ་ཁང་གི་ཉེར་སྤྱོད་ཆས་ཐོག་ནས་ཟུར་གྱི་ཞབས་ཞུའི་ཆེད་གློག་ཀླད་ཐོག་གི་ཊི་ཀེཊ་ཞིག་ལེན་ཐུབ། བཀོད་སྒྲིག་འདིའི་དམིགས་ཡུལ་ནི་ཡན་ལག་ཁང་ནང་སྒུག་སྡོད་ཀྱི་དུས་ཚོད་ཉུང་དུ་གཏོང་བ་དང་། དངུལ་ཁང་གི་ལས་དོན་ཧུར་ཐག་དང་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་མཐུད་ཡོང་ཐབས་ཡིན།
The Recognition
About the A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ
Hang Seng Bank དངོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ། དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Hang Seng Bank དངོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ། དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Hang Seng Bank དངོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ། དངུལ་ཁང་ཡན་ལག་ཁང་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The new model branch design unveiled an innovative new service concept for its physical outlets at the reopening of its branch in Hong Kong. With an open design and digital service elements, including e-Ticketing for all customers and a digital services bar, the redesigned branch provides a more seamless, efficient and interactive service experience for customers.
- Dimensions & Packaging
- Total area: 152 meter square.
- Tags
- Bank, bank design, e-banking, Branch design, retail design, New Generation banking
- Production Technology
- To minimize their in-branch waiting time and enjoy greater convenience, all new and existing banking customers can obtain an e-ticket for counter services at the new branch via the personal banking mobile app before they arrive. The app will show their ticket number as well as the ticket currently being served.
- Design Challenge
- The new service concept will benefit all customers, but has particular appeal to younger and digitally savvy individuals. The model branch will be implemented at Hang Seng’s other branches in the coming two years, after which digital service elements will be gradually rolled out to other service outlets.
- Research
- Customers looking for assistance with using digital banking services can consult one of the Bank’s Digital Advocates.
- Inspiration
- The renovated new branch has an open and welcoming design, with comfortable lighting and warm wood elements to complement new digitally driven service elements, including e-ticketing, Digital Bar, self-service counter. Customers could enjoy self-servicing experience, and adventure in the bank. Breaking old and existing banking service model and create unexpected brand new banking experience.
- Project Duration
- The project started in Nov 2018 and finished in Aug 2019 in Hong Kong.
- Operation Flow
- This latest development is part of Hang Seng’s ongoing initiatives to meet changing customer expectations in an exciting new era of service possibilities for financial service providers. The new branch concept combines the convenience of digitalisation with the benefits of in-person expertise and personalised advice from Hang Seng’s team of service and wealth management professionals.
- Patents
- Copyrights belong to IMO design limited, 2019.
- Team Members
- Marco Choi
Yan Yik Lun
Natalie Chan
Fung Yeung - Image Credits
- Photographer: IMO design, Bobby Wu
Illustrator: Brainrental-lab
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
