Wang Zhi གྱིས་བཟོས་པའི Chadao དཔེ་ཆ། ནི པར་སྐྲུན་དང་བཀོད་པའི་བརྙན་འཕྲིན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།

ཟངསཔར་སྐྲུན།· 2021

Chadao དཔེ་ཆ།

བཀོད་པ་པོ Wang Zhi

མངགས་གཏོང་པ: Yunnan TAETEA Group Co., Ltd.

པར་སྐྲུན། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

13,754

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#109424 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

A' Design Award ཐོག་ལ་བལྟ གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས བྱ་དགའི་རྟགས་མ

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Chadao དཔེ་ཆ། སྐོར

ཁ་བྱང་སྲ་བའི་རྫས་ཆས་དང་ཚོས་གཞི་དེས་པུ་ཨེར་ཇ་ཡི་དམིགས་བསལ་ཚོས་གཞི་གསལ་པོར་སྟོན་པའི་ཐབས་ལམ་གསར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད། ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག་དང་དོ་དམ་ནང་དུ་སྟོང་ཆ་ཡང་དག་པར་བཞག་ཅིང་། སྤྱི་བསྡོམས་དོ་དམ་ལ་འགྱུར་བ་མང་པོ་ཡོད། དེང་རབས་བཀོད་སྒྲིག་གི་སྐད་ཡིག་བེད་སྤྱོད་གཏོང་བའི་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་གི་པུ་ཨེར་ཇ་ཡི་དགའ་འོས་ཁྱད་ཆོས་བཤད་པ་དང་། ལེའུ་ཚན་གྱི་བཀོད་སྒྲིག་སྟབས་བདེ་ཞིང་གསལ་པོ་ཡིན། པར་རིས་དང་ནང་དོན་ལེགས་པར་མཐུན་ཞིང་དོན་སྙིང་ཅན་ཡིན། པར་རིས་དང་ཡིག་ཆ་མཐུན་འགྱུར་དང་ཡང་དག་པར་སྟོན་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Chadao དཔེ་ཆ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Chadao དཔེ་ཆ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Chadao དཔེ་ཆ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད: The sheath and the color of the hardcover are carefully chosen to create a transparent sense of maroon—a typical color of Pu'er tea—and to reflect the texture of the tea. The font design and layout are properly left blank, creating a sense of change. Modern design language is used to explain the charm of Chinese Chadao, with the chapter design kept simple and clear. The illustrations and texts are harmoniously arranged and designed to complement each other.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ: Book size: 170mm x 240mm x 23mm
ཁ་བྱང: TAETEA System, Pu'er Tea, Chadao, An Eight-step Process, hardcover, Acrylic Materials
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས: The book sheath is made of transparent acrylic. The process consists of four-color printing, bronzing and creasing, etc. The hand-drawn style illustrations are computer-aided design.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ: The most difficult part is to find the exact visual design expression. Nowadays, learning Chinese tea ceremony has become a fashion, and people's thoughts will gradually sublimate in the process of tasting Pu'er tea; however, it is nevertheless a challenge to express the philosophical thoughts behind the Chinese tea ceremony and the tea culture.
ཞིབ་འཇུག: The purpose of the research is to re-understand and express the charm of Chinese Pu'er tea as well as the Chinese tea ceremony. Empowered by selected printing materials, novel special paper and binding technology, the research explores how to convey the different touches of the through distinctive visual expressions.
སེམས་ཤུགས: The book is inspired by Pu'er tea from TAETEA Group. The Eight Teachings of the TAETEA System are both a set of elegant and procedural skills to brew tea and are self-motivating methods of self-introspecting Chadao studies. It consists of eight interrelated, consecutive of arrays of moves, including cleansing, opening, awakening, measuring, cultivating, experiencing, sharing, and finishing.

An Eight-step Process ceremony enhance the design inspiration for the reunderstanding of the aesthetic value of Chinese Chadao.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན: January 1 to 31, 2018; Beijing, China
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ: By getting people take out and open the book with care, the transparent acrylic sheath brings a touch of sacred ritual. Throughout the eight chapters, the joy of reading stays in the entire reading process. Be the book open or closed, there is always a particular three-dimensional effect.
རྩིས་ཁྲིམས: Copyrights belong to Foreign Languages Press, 2018
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི: Translator: Wang Chiying
Guest Editors:Xu Xue, Gao Feiyan
པར་རིས་ངོས་ལེན: Photographe: Wang Haifei, Sun Yishuai