Chang Jianxiang གྱིས་བཟོས་པའི Turtle Comes, Luck Comes རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་ ནི ལེགས་བཟོ་སྒྱུ་རྩལ་དང་སྒྱུ་རྩལ་འཇོག་བཀོད་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལལེགས་བཟོ་སྒྱུ་རྩལ།· 2021
Turtle Comes, Luck Comes རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་
བཀོད་པ་པོ Chang Jianxiang
མངགས་གཏོང་པ: Penghu National Scenic Area Administration Tourism Bureau,MOTC
ལེགས་བཟོ་སྒྱུ་རྩལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#113015 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Turtle Comes, Luck Comes རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་ སྐོར
རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་ཞེས་པ་ནི་རྒྱ་མཚོའི་རུ་སྦལ་གྱི་དབྱིབས་སུ་བཟོས་པའི་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་འོད་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ཡིན། འདྲ་བརྙན་འདི་ཨེ་པོག་སི་(epoxy)ཞུན་ཤིང་དང་ལྕགས་ཀྱིས་བཟོས་ཤིང་། ཚད་གཞི་ནི་ཆེ་ཚད་སྤྱི་ལེ་ ༧༢༠ ཡིན་ལ་རིང་ཚད་སྤྱི་ལེ་ ༡༠༠༠ དང་མཐོ་ཚད་སྤྱི་ལེ་ ༤༠༠ ཡིན། སྦལ་ཤུན་གྱི་རི་མོ་ནི་རླབས་རིས་ལས་བླངས་ཤིང་། དེ་ནི་ཉ་པ་རྣམས་རྒྱ་མཚོ་ནས་བདེ་བར་ཕྱིར་ལོག་པའི་མཚོན་རྟགས་ཤིག་ཡིན། རུ་སྦལ་གྱི་འགྲམ་དུ་ཤེལ་གྱི་རིལ་བུ་ཞིག་བཞག་ཡོད། ལག་པ་ཤེལ་གྱི་རིལ་བུའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་བཞག་སྐབས་ཚོར་བྱེད་ཡོ་ཆས་ཤུགས་སྐྱོན་ཞུགས་ནས་རུ་སྦལ་གྱི་ལུས་པོ་དང་མིག་གི་འོད་འགྱུར་བ་འགྲོ། བཟོ་ལས་འདི་ཡིས་བཀྲ་ཤིས་དང་བྱིན་རླབས། ཞི་བདེ་བཅས་ཀྱི་སྨོན་འདུན་མཚོན་པར་བྱེད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Turtle Comes, Luck Comes རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་ ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Turtle Comes, Luck Comes རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་ ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Turtle Comes, Luck Comes རུ་སྦལ་ཡོང་ན་བཀྲ་ཤིས་ཡོང་ ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This is a lucky turtle, he can bring good luck to people.
Let every visitor who touches the crystal ball get luck and happiness - ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 720cmx1000cmx400cm
Epoxy resin Metal Sculpture - ཁ་བྱང
- sculpture,Metal sculpture, abstract art, animal sculpture, urban space
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Use interactive devices to generate induction.
When touching the crystal ball, the turtle produces a light change.
Bring good luck - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Explore people’s expectations through this work, and comfort the soul by praying.
- ཞིབ་འཇུག
- Oriental expectations of faith.
Believe in the power of blessing.
Meet people's expectations through this work. - སེམས་ཤུགས
- The blessing of sea turtles is very important for people who depend on the sea for their livelihood. This lucky turtle will bring infinite luck
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Exhibition location: Penghu, Taiwan
Event Name: 2020 Penghu Bay International Light Festival
Event period:2020 September - བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Put hands beside the crystal ball
The turtle's body and eyes will change the light - རྩིས་ཁྲིམས
- IDA Technology Co., Ltd.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- IDA Technology Co., Ltd.
Artist: Chang Jianxiang
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
