Skip to content
Xixia King ཆང་། by Bo Yang

Xixia King ཆང་། by Bo Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ in ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། Competition Category.


ཟངསཐུམ་སྒྲིལ།· 2021

Xixia King ཆང་།

by Bo Yang

Client: Beijing Bofly Design Co.,Ltd

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ Winner in ཐུམ་སྒྲིལ། Category

Colors

Email this page

The Design

About Xixia King ཆང་།

འདི་ནི་ཆང་གི་ཁུག་མའི་འཆར་འགོད་ཅིག་ཡིན། ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་ཀྱི་དབྱིབས་ནི་ཤིང་སྡོང་གི་སྣོད་དང་འདྲ་བ་ཞིག་རེད། གསེར་མདོག་གི་ཆ་ཤས་དེ་ནི་ཆང་རིམ་གྱིས་སྣོད་ནས་འབབ་ནས་མཁས་པའི་ངང་ནས་ཕོར་པའི་དབྱིབས་སུ་འགྱུར་བ་བཞིན་ཡིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཆང་ཤེལ་འཛིན་སྐབས་ལག་པར་གསེར་གྱི་ཕོར་པ་ཞིག་འཛིན་བཞིན་པ་ལྟ་བུ་རེད། མཚོན་རྟགས་སྟེང་གི་ཕྱིར་ལྡིབ་དང་ནང་ལྡིབ་ཀྱི་དབྱིབས་དེ་བྲག་རིས་ལས་བྱུང་བ་ཡིན། ཞི་ཤ་རྒྱལ་པོའི་ཚོང་ཁའི་མཚོན་རྟགས་ཀྱི་ཡིག་གཟུགས་དེ་ཞི་ཤའི་སྔོན་མའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པར་འཆར་འགོད་བྱས་ཡོད་པས་ས་ཁུལ་གྱི་རིག་གནས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཡོད།

The Recognition

About the A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ

Xixia King ཆང་། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Xixia King ཆང་། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Xixia King ཆང་། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It’s a packaging design of wine. The wine label's shape is oak barrel. The golden part is like the wine slowly flow down the barrel into a glass shape cleverly. When you hold the wine bottle it's just like holding a golden glass in your hand. The patterns concave and convex texture on the label comes from rock paintings. The brand logo font of Xixia King is designed in the style of Xixia ancient characters, which has strong regional cultural features.
Dimensions & Packaging
Bottle: Height 325mm×Diameter 74mm, Label: Length 165mm×Width 72mm
Tags
Creative ingenuity, Elegance and dignity, Regional characteristics,Concise,Impressive, Interesting
Production Technology
The material is environment-friendly special paper, bronzing and concave convex process, bottle label special-shaped die cutting.
Design Challenge
How to reflect the regional characteristics from the packaging and reflect the local culture and customs? This is a packaging design that integrates regional cultural features and product attributes into creativity.
Inspiration
The vineyards of this wine is on the eastern foothills of Helan Mountain. It is one of the most suitable places for grape growing and wine brewing in the world. The patterns concave and convex texture on the label comes from rock paintings, which is the most representative cultural heritage of Helan Mountain. It not only embodies the regional advantages of this wine, but also has artistry. The wine label adopts gold and concave convex process, which is a royal symbol of attribute and dignity.
Project Duration
The project started in January 2020 in Beijing and finished in March 2020 in Beijing.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate