Mingniang འཐུང་རྫས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ། by Manling Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ in ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། Competition Category.
ཟངསཐུམ་སྒྲིལ།· 2021
Mingniang འཐུང་རྫས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ།
by Manling Lin
Client: Diga Creative Design
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ Winner in ཐུམ་སྒྲིལ། Category
- 13,352
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #121196
The Design
About Mingniang འཐུང་རྫས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ།
མིང་ཉང་ནི་ཇ་ཡི་ཞིབ་ཕྲའི་བཅུད་དང་བསྲེས་པའི་རྒྱ་ནག་གི་བཻ་ཅིའོ་ཆང་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། ཤེལ་བུམ་འདི་ཤེལ་རྫས་ལས་བཟོས་ཤིང་། རྒྱབ་ངོས་སུ་རི་ཆུའི་རི་མོ་བརྐོས་པའི་ལྕགས་ཀྱི་ཤོག་ཟོགས་ཕྲ་མོ་ཞིག་ནང་དུ་བཙུགས་ཡོད་ལ། འདི་འོད་ཀྱི་ཟློག་ལྡོག་བརྒྱུད་ནས་མངོན་པར་བྱེད། ཨེ་ཁྲེ་ལིག (Acrylic)་རིགས་དང་། རང་འབྱར་ལེབ་ཐིག Label། དར་ཟབ་པར་སྐྲུན་ཐབས (silk screen printing) དེ་བཞིན་ཤེལ་རྡོའི་ཁེབས་སྟོན་བཅས་ཀྱིས་ཐུམ་སྒྲིལ་འདི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད། གོང་ནས་བལྟས་ན་འཇམ་ཞིང་རྒྱུན་ཆགས་པའི་རིས་ཐིག་གིས་མཚོ་ཆུའི་རྣམ་པ་མཚོན་ལ། འོག་ནས་བལྟས་ན་ཇའི་དྲི་ཞིམ་མཚོན་གྱི་ཡོད། སྐྱེ་ཁམས་ལྗང་ཁུའི་མདོག་གིས་འཐུང་རྫས་འདིའི་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་བརྗོད་དོན་མཚོན་གྱི་ཡོད། ཐུམ་སྒྲིལ་འདིའི་ཆེ་ཆུང་ནི་མི་ལི་མི་ཊར 150 x 150 x 338 ཡིན།
The Recognition
About the A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ
Mingniang འཐུང་རྫས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Mingniang འཐུང་རྫས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Mingniang འཐུང་རྫས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This type of packaging is made for a healthy liquor from Luzhoulaojiao. This liquor uses modern biological enzymolysis technology to extract concentrated tea essence to achieve the perfect fusion of tea and wine. The design needs to convey the effects of green ecology and health preservation. The smooth lines resemble the flowing lake water and the fragrance of tea. The ecological greenness implicitly expresses the image of lake water and tea leaves.
- Dimensions & Packaging
- 150mm×150mm×338mm
- Tags
- chinese baijiu , aroma of tea , practices of chinese way of wellbeing , lake water
- Production Technology
- Acrylic, self-adhesive, silk screen, glass bottle combined with embedded metal flakes, crystal cover
- Design Challenge
- This work aims to transfer chinese traditional culture more completely to the world, and make people love chinese traditional culture more. Many attempts were made in the design process. Finally, we chose to break through the original expression of liquor and skillfully combine it with glass with thin metal sheet. However, the proofing of the back sheet metal needs to be carefully made, and the shape needs to be constantly adjusted. It takes some time to consider how to combine the two materials perfectly. However, the new approach will certainly bring difficulties. Designers must constantly spread their national culture to the world in new ways of expression.
- Research
- At present, chinese baijiu is facing the consumption upgrade, and ordinary people pay attention to drinking less and drinking well, that is, drink healthily. Luzhoulaojiao keeps pace with the times, builds healthy liquor, creates an ecological green visual impression in design and improves communication efficiency with consumers.
- Inspiration
- Mingniang is a kind of health chinese baijiu under Luzhoulaojiao. Tea was refined into wine.Packing skillfully uses the chinsese freehand handed down from chinese painting to present a picture with practices of chinese way of wellbeing . Looking from the bottom up, it is the aroma of tea . Seen from top to bottom, it is the flowing water of Jiangyang , magnificent and restrained. Under the refraction of glass, it is smooth and the lines are flowing. Ecological green reflects the form and spirit of Mingniang.
- Project Duration
- 2020.05-2021.05
- Operation Flow
- The works break through the original expression of liquor, combine the thin metal sheet with glass, carve the landscape painting on the back, skillfully convey the oriental charm, and enjoy the scenery under the refraction of light, which is convenient for serialization in business.
- Team Members
- Manling Lin
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
