Rui Ma གྱིས་བཟོས་པའི Hanzi and Alphabet ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད། ནི རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ལྕགསརི་མོ།· 2022
Hanzi and Alphabet ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད།
བཀོད་པ་པོ Rui Ma
མངགས་གཏོང་པ: Rui Ma
རི་མོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#130056 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Hanzi and Alphabet ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད། སྐོར
འདི་ནི་རིག་གནས་མི་འདྲ་བ་གཉིས་ཡིན་པའི་རྒྱ་ཡིག་དང་ཨལ་ཕ་བེད་ཀྱི་མཉམ་སྦྱོར་གྱི་ཚབ་མཚོན་བྱེད་པའི་ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད་ཀྱི་ཆ་ཚན་ཞིག་རེད། ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད་འདིས་རྒྱ་ཡིག་གི་འབྲི་ཐིག་དང་དབྱིན་ཡིག་གི་ཡི་གེ་མཉམ་སྦྱོར་བྱས་ཡོད། ཡི་གེ་རེ་རེ་ལ་རྒྱ་ཡིག་གི་འབྲི་ཐིག་གི་ཆ་ཤས་གཅིག་གམ་མང་པོ་ནས་བྱུང་བའི་སྒེར་འཇགས་ཀྱི་དབྱིབས་ཀྱིས་འཆར་འགོད་བྱས་ཡོད། འཆར་འགོད་འདི་དེང་རབས་ཀྱི་མཐོང་ཚུལ་གྱི་སྐད་ཡིག་དང་ཁ་དོག་གསལ་པོ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་སྟེ་གསར་བཟོ་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Hanzi and Alphabet ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Hanzi and Alphabet ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Hanzi and Alphabet ཡིག་གཟུགས་འཆར་འགོད། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
- ཁ་བྱང
- Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
- ཞིབ་འཇུག
- The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
- སེམས་ཤུགས
- The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- 2021 Los Angeles
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The type would be primarily used for communication design.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
