ནང་དོན་ལ་མཆོང
Tiger Pan གྱིས་བཟོས་པའི Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད།

Tiger Pan གྱིས་བཟོས་པའི Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


གསེརཐུམ་སྒྲིལ།· 2022

Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད།

བཀོད་པ་པོ Tiger Pan

མངགས་གཏོང་པ: Shenzhen Tasly Industrial Co., Ltd.

ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

35,043

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#130796 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། སྐོར

Lineage de La Foliole ནི་པུའུ་ཨར་ཇའི་ཉིང་བཅུད་ཀྱི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། སྤྱིར་བཏང་པུའུ་ཨར་ཇ་བཟོ་བར་ལག་བཟོའི་གོ་རིམ་དགུ་ཙམ་དགོས་ཀྱང་། ཇའི་ཉིང་བཅུད་ཀྱིས་བཏོན་ཐབས་མགྱོགས་པོ་ཞིག་བརྒྱུད་ནས་ཇའི་བྲོ་བ་མྱོང་ཐུབ་པར་བྱེད། སྒམ་ཤོག་སྟེང་དུ་ཇའི་ལོ་མའི་དབྱིབས་ཅན་གྱི་མཚོན་རྟགས་ཤིག་ཡོད་ཅིང་། དེར་འབྲུ་གཟུགས་ཀྱི་རེག་བྱ་ཞིག་ལྡན་པས། པུའུ་ཨར་ཇའི་ལོ་མ་ཆེན་པོ་ལས་ཉིང་བཅུད་བཏོན་པ་མཚོན་པར་བྱེད། སོང་ཐི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་རྒྱ་ཡིག་རྣམས་རྣམ་པ་མི་འདྲ་བར་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཏེ་གནའ་བོའི་ཉམས་འགྱུར་ཞིག་སྟེར། ཐིག་རིས་དང་བདམས་པའི་ཆ་ཤས་རྣམས་ལ་གསེར་གྱི་པར་རྒྱག་བྱས་ཡོད་ལ། རི་མོ་རྣམས་ཀྱང་གསེར་གྱི་སྒྲོམ་ནང་དུ་བཀོད་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི་ A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཐོག་མའི་རིམ་པ། ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་སྐྱེས་ཁྱད། ཤེས་རབ་དང་ལག་རྩལ་ལ་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བ། ལྟ་སྤྱོད་ཐག་རིང་ཅན་དང་འོད་འཚེར་ཆེ་བའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན། Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་རིན་ཐང་འབུལ་མཁན། ཧ་ཅང་བསྟོད་པ་ཐོབ་པ། ཕྱོགས་འགྱུར་འཇོག་མཁན་དང་དུས་རབས་བཟོ་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་ཕན་པ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པའི་ལས་གཞི་ངོ་མཚར་ཅན་བཀུར་འོས་ཤིག་ཡིན། Lineage de La Foliole ཇ་ཡི་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ཡིས་འདོད་པའི་ཚོར་བ་སྟོབས་ཆེན་སྐྱེད། སྤྲོ་སེམས་སད། གསར་གཏོད་ལ་སྐུལ་ཞིང་ང་ཚོ་ཡིད་འཕྲོག།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Normally Pu'er tea must be completed through up to nine manual steps, then the Pu'er Tea Essence allows most people to experience the exquisite taste of Pu'er in the fastest, and most effective extraction method.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
10 push-box: Width 81.7mm x Depth 22.2mm x Height 87mm
40 sets: Width 93.7mm x Depth 85mm x Height 89mm
ཁ་བྱང
Tea Essence, Packaging Design, Beverage, Tea & Coffee, Health, Tiger Pan
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
We use gold stamping to print the lines and selected elements. Different textures of stamping will enrich the overall presentation of the packages and refine with more detailed feeling. All illustrations are surrounded with golden frames, which is to enhance a sense of order and quality. The layout on the belt is stamped in copper gold, matching with the red gold logo and the pictures of products.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
Referencing from the process of extracting the treasure from big Pu'er tea leaves, we designed a tea leaf-shaped icon with granular texture, along with aesthetics, also explaining the product attributes.
ཞིབ་འཇུག
We used Chinese characters, the most concise and powerful Chinese cultural symbol, as the design element. The elegant and timeless Song Ti font is arranged in different forms to express a poetic beauty, conveying the product's simple, light, and luxurious tone; overall presenting a classical temperament of antique tomes.
སེམས་ཤུགས
Our inspiration comes from the Chinese idiom "A Leaf as the Herald of Autumn (A Straw in the Wind)". Ancient Chinese used a leaf to perceive the world, like "seeing a World in a Grain of Sand, and a Heaven in a Wild Flower" (Blake, W. (1968), 'Auguries of Innocence'). Referencing from the process of extracting the treasure from big Pu'er tea leaves, we designed a tea leaf-shaped icon with granular texture, along with aesthetics, also explaining the product attributes.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, produced in Shenzhen City, Guangdong Province.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Praising the fine illustrations, the compact layout, the distinctive belts and the overall packaging effect. The products show up on shelves or counters in good order and eye-catching colors. Consumers are offered with more choices of holiday gifts, instead of a limited range of flowers or wines. Snacks gifts boxes can be both conveying gratitude and reflecting personal aesthetic orientation.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Yuxuan He
Graphic Design: Han Wang
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག