Tiger Pan གྱིས་བཟོས་པའི Treasured Brew of the Cave ཐོག་མའི་བྱེད་ནུས། པའེ་ཅེའུ་ཤེལ་དམ་གྱི་ལྡེར་སྒྲོམ། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2022
Treasured Brew of the Cave ཐོག་མའི་བྱེད་ནུས། པའེ་ཅེའུ་ཤེལ་དམ་གྱི་ལྡེར་སྒྲོམ།
བཀོད་པ་པོ Tiger Pan
མངགས་གཏོང་པ: Jiugui Liquor Co., Ltd
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#130922 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Treasured Brew of the Cave ཐོག་མའི་བྱེད་ནུས། པའེ་ཅེའུ་ཤེལ་དམ་གྱི་ལྡེར་སྒྲོམ། སྐོར
བྲག་ཕུག་གི་རིན་ཆེན་ཆང་ནི་རྒྱ་ནག་གི་པའེ་ཅེའུ་ཆང་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་ལྡེར་སྒྲོམ་གྱི་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། སྔར་སྲོལ་གྱི་རྐྱལ་བ་ལྟ་བུའི་ཤེལ་དམ་གྱི་དབྱིབས་དེ་བཞག་སྟེ། མགྲིན་པར་ཐག་པ་ཞིག་དཀྲིས་ཡོད་ལ། རྒྱུ་ཆ་ནི་རྫ་ལས་ཤེལ་དུ་བརྗེས་ཡོད། ཤེལ་གྱི་ངོས་ཀྱིས་མདངས་དང་རིས་གཟུགས་སྣོན་པ་དང་། ཚོང་རྟགས་གཞན་གྱིས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་རྫ་བཟོའི་ལྡེར་སྒྲོམ་ལས་ཤེལ་དམ་འདི་ཐ་དད་དུ་བཟོས་ཡོད། གཞི་མཐིལ་དུ་རྒྱ་ནག་གི་སྔར་སྲོལ་རི་མོའི་བཟོ་ལུགས་ལྟར་རི་བོ་ཞིག་བརྐོས་ཏེ། མེའོ་རིགས་ཀྱིས་ཡུན་རིང་ནས་སྤྱོད་པའི་བྲག་ཕུག་ཏུ་ཉར་ཚགས་བྱེད་པའི་ལྟ་གྲུབ་མཚོན་པར་བྱས་ཡོད། ཤེལ་དམ་གཙང་ཞིང་དྭངས་གསལ་དུ་གནས་པ་དང་། སྟེང་དུ་གྲངས་ཀ་དྲུག་གི་རིས་གཟུགས་ཤིག་སྤར་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Treasured Brew of the Cave ཐོག་མའི་བྱེད་ནུས། པའེ་ཅེའུ་ཤེལ་དམ་གྱི་ལྡེར་སྒྲོམ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Treasured Brew of the Cave ཐོག་མའི་བྱེད་ནུས། པའེ་ཅེའུ་ཤེལ་དམ་གྱི་ལྡེར་སྒྲོམ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Treasured Brew of the Cave ཐོག་མའི་བྱེད་ནུས། པའེ་ཅེའུ་ཤེལ་དམ་གྱི་ལྡེར་སྒྲོམ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Dongzang is a special storage method in Chinese baijiu. The distilled high-quality baijiu is stored in the Miao cave of Wenrun Supermarket for a long time before bottling. The sack bottle shape of JiuguiJiu has a strong impression in China. Our challenge here is to retain the important characteristics of sack bottles while conforming to contemporary aesthetics, surpassing consumer expectations.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Bottle size: Width98mm x Depth98mm x Height195mm
Wine box size: Width135mm x Depth135mm x Height300mm - ཁ་བྱང
- Chinese Baijiu, Embossment, Bottle, High End, Tiger Pan
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time. With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
- ཞིབ་འཇུག
- While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
- སེམས་ཤུགས
- Treasured Brew of the Cave
Known widely, the previous designer now ages 97. His design has been a classic for the past 4 decades, causing a dilemma for brand owners to carry out anything new. We chose to keep the original shape of the bottle, whose neck is rounded with rope, yet material is changed from porcelain to glass. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time. - ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, production in Xiangxi City, Hunan Province.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Qian Chi
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #No 1: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 2: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 3: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 4: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 5: Photographer Juanjuan Wu
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
