ནང་དོན་ལ་མཆོང
Yi Wu and Yanghua Yao གྱིས་བཟོས་པའི Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག

Yi Wu and Yanghua Yao གྱིས་བཟོས་པའི Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག ནི རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ལྕགསརི་མོ།· 2022

Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག

བཀོད་པ་པོ Yi Wu and Yanghua Yao

མངགས་གཏོང་པ: Seoul National University of Fine Arts

རི་མོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

11,320

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#132760 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག སྐོར

ཅང་ནན་གྱི་དྲན་གསོ་ཟེར་བ་འདི་རྒྱ་ནག་གི་གནའ་བོའི་སྙན་ངག་ཞིག་ལ་གཞི་བཞག་པའི་ཛས་ཞིག་རེད། འདེམས་རྩལ་འདིས་རུས་པའི་ཡིག་རྒྱུན་དང་དམ་ཐང་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལ་བརྟེན་ནས་དེ་དག་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་གསལ་བའི་དབྱིབས་སུ་ཇེ་ཉུང་བཟོས་ཡོད། སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་རྣམས་ཛས་བཟོའི་ཐོག་ནས་བསྒྱུར་བཅོས་བྱས་ཏེ་མིག་སྟོང་ཡང་བཏང་ནས་བསར་གསོ་བྱས་ཡོད་ལ། ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་དབྱིབས་ལ་ཆེ་ཆུང་གསུམ་གྱི་ཚོད་ལྟ་སྤྱད་ཡོད། ཛས་འདི་གློག་ཀླད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ནས་པར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད་ལ། ཆེ་ཚད་སང་ཊི་མི་ཊར་བདུན་ཅུ་དང་བརྒྱ་ཡོད། དམིགས་ཡུལ་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཉན་མི་ཚོར་ཅང་ནན་གྱི་རིག་གནས་དང་། རྒྱ་ནག་ཡིག་འབྲུ། གནའ་བོའི་སྙན་ངག་བཅས་ཀྱི་ཡིད་འཕྲོག་ཆེ་བ་མཚོན་ཐུབ་པར་བྱ་བ་དེ་རེད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Memory of Jiangnan ཛས་ཀྱི་སྟེང་ཡིག ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Memory of Jiangnan is a traditional Chinese poetry. The basic creation part refers to the characteristics of oracle bone inscriptions and seal script, and has been simplified. In the overall creation, we graphically transformed traditional elements, tried 3D experiments, deconstructed and recreated, and tried to find and break the balance between tradition and modernity. We hope to show the charm of Jiangnan culture and Chinese characters and ancient poems to the world through the poster.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
70*100cm
ཁ་བྱང
poster,Jiangnan cultural
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Digital printing
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The decomposition and reconstruction of Jiangnan cultural elements
ཞིབ་འཇུག
"Everyone says Jiangnan is good."The memory of Jiangnan is traditional Chinese poetry. The basic creation part refers to the characteristics of oracle bone inscriptions and seal script and has been simplified. In the overall creation, we graphically transformed traditional elements, tried 3D experiments, deconstructed and recreated, and tried to find and break the balance between tradition and modernity. We hope to show the charm of Jiangnan culture and Chinese characters and ancient poems to the world through the poster.
སེམས་ཤུགས
"Everyone says Jiangnan is good." Jiangnan is the most beautiful image under the pen of the poet and the nostalgia in the heart of the Chinese literati. And Jiangnan culture is the most humanistic charm and aesthetic spirit of Chinese culture is the most poetic, graceful chapter of the Chinese dream.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project started in April 2021
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
YI WU
YANGHUA YAO

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག