ནང་དོན་ལ་མཆོང
Tsingtao Brewery Culture Media Co., Ltd. གྱིས་བཟོས་པའི Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད།

Tsingtao Brewery Culture Media Co., Ltd. གྱིས་བཟོས་པའི Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2022

Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད།

བཀོད་པ་པོ Tsingtao Brewery Culture Media Co., Ltd.

མངགས་གཏོང་པ: Tsingtao Brewery Culture Media Co.,Ltd.

ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

27,650

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#132955 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད། སྐོར

ཚིང་ཏའོ་བཞི་ཁུ་ནི་ཚོང་རྟགས་དེ་ཉིད་བཙུགས་ནས་ལོ་ངོ་ ༡༢༠ འཁོར་བའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་བཟོས་པའི་སྐྱེས་སྣོད་ཀྱི་ཁུག་མ་ཞིག་ཡིན། བཟོ་བཀོད་འདིའི་ནང་དུ་སྔ་མོའི་ཕི་ལིས་ནར་བཞི་ཁུ་སྣོད་གསུམ་ལྡན་ཞིང་། ཆིང་ཏའོ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཁྱད་ལྡན་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞིར་བཟུང་ཡོད། རི་མོའི་ནང་དུ་ས་གནས་ཀྱི་མིག་ལྟོས་གནས་ཚུལ་དང་ཚོང་རྟགས་ཀྱི་རིག་གནས་ཟུང་སྦྲེལ་བྱས་ནས་ཚོང་རྟགས་དང་ས་ཁུལ་གྱི་རིག་གནས་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་མཚོན་ཡོད། ཕྱི་ཤུབས་དེ་གཡས་གཡོན་གཉིས་སུ་ཁ་ཕྱེ་ཐུབ་ཅིང་། འགུལ་སྐྱོད་འདི་ནི་བཞི་ཁུའི་སྣུམ་རྫས་ཀྱི་ནང་ཚན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཧོབ་ཟི་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་རྣམ་པ་ལས་སྣང་བ་བླངས་པ་ཞིག་ཡིན། སྐྱེས་སྣོད་དེ་ཁ་ཕྱེ་སྐབས་བཞི་ཁུ་རྣམས་མངོན་པར་འགྱུར། ཤོག་བུ་དམིགས་བསལ་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཤིང་། བཟོ་སྐྲུན་ནང་དུ་ UV པར་སྐྲུན་དང་། ཚ་དྲོད་ཀྱི་གདུགས་བཙུགས། དེ་བཞིན་འབུར་དོད་བཟོ་བཀོད་བཅས་ཚུད་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Tsingtao Beer བཞི་ཁུ་སྣོད་ཆས་ཀྱི་སྐྱེས་སྣོད། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
The Tsingtao Beer packaging is designed for the 120th anniversary of its inception. It contains a gift box based on the distinctive architectures of Qingdao and three vintage Pilsner beers. The basic elements of the illustration include landmark and brand culture, which demonstrate the integration of brand and regional cultures.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Width 276mm x Depth 90mm x Height 286mm
ཁ་བྱང
Tsingtao Beer, Gift Box, 120th anniversary, Pilsner Beer, Regional Cultures
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Paper used to meet the requirements of environmental protection of specialty paper, production process: UV printing, hot stamping, embossing.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The challenge of designing this product lies in finding a universally accepted cultural icon in Qingdao, which is also closely related to Tsingtao Beer. Target audience and consumption mode are the second challenge the packaging design has encountered. For that matter, the product has selected iconic symbols and colors of illustration during the process of brewing, thus showcasing the theme of anniversary.
ཞིབ་འཇུག
It is true that every city has its own exclusive pace and culture. There are no counterparts in China like Qingdao who, apart from regarding beer as both a food and a cultural icon, has merged beer into the lifestyle. The inclusive humanism of Qingdao is poured in every can of beer, which, along with the fragrance of beer, is spread to China and beyond.
སེམས་ཤུགས
The illustration, inspired by the cultural icons of Tsingtao Beer and distinctive regional elements of Qingdao, is designed based on historical documents and local traditional architectures, which is now a postcard for inviting users to Qingdao as an ideal destination.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
This project was started in January 2021 in Qingdao, and was finished in April 2022.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
The outer case is a gift box that can be unfolded to both sides. This is inspired by the blossom of hops, one of the ingredients, thus building a close relationship with the product. When opened, three vintage Pilsner beers is in sight.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Art Direction: Junhai Zhu
Art direction: Chuyue Wu
Graphic Design: Xiaolong Yang
Graphic Design: Chengcheng Liu

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག