Office of Public Construction Taoyuan གྱིས་བཟོས་པའི North Taoyuan Hakka Hall རིག་གནས་ལྟེ་གནས། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2022
North Taoyuan Hakka Hall རིག་གནས་ལྟེ་གནས།
བཀོད་པ་པོ Office of Public Construction Taoyuan
མངགས་གཏོང་པ: Y.L.Tsou Architects and Associates and Office of Public Construction, Taoyuan
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#134789 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
North Taoyuan Hakka Hall རིག་གནས་ལྟེ་གནས། སྐོར
པེད་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་Hakka་ཐང་ཆེན་ནི་ཐའེ་ཝན་པེད་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་རིག་གནས་ལྟེ་གནས་ཤིག་རེད། ལྕགས་སྲ་སེ་མེན་ཊི་ལས་གྲུབ་པའི་ཐོག་གཉིས་པའི་ཁང་པ་འདི་ནི་གཞི་རྟེན་ས་ཁྱོན་སྒོར་མི་ཊར་གྲུ་བཞི་མ་7627.28ཙམ་གྱི་སྟེང་དུ་བཙུགས་ཡོད་ཅིང་། ནང་ཁུལ་གྱི་ཁྱོན་ཚད་སྒོར་མི་ཊར་གྲུ་བཞི་མ་1878.64ཡོད། ཁང་པའི་ཆ་ཤས་གཉིས་པོ་དེ་དབུས་ཀྱི་གཞི་ཐོག་དང་མཐའ་བསྐོར་གྱི་ལམ་ཐོག་གིས་མཐུད་ཡོད། གླུ་གཞས་ཐང་ཆེན་ཞིག་གིས་འཁྲབ་སྟོན་དང་བསྟན་འགྲེམས་ལས་དོན་སྤེལ་གྱི་ཡོད་པ་དང་། རིག་གནས་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཤིག་གིས་བསྟན་འགྲེམས་དང་། སློབ་ཁྲིད། ལས་ཁུངས་ཀྱི་བྱ་བ་སོགས་མཉམ་སྒྲིལ་བྱས་ཡོད། འདི་ལྟར་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པའི་ཆེད་དོན་ནི་པེད་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་Hakka་མི་རིགས་ལ་ཞབས་ཞུ་སྒྲུབ་པ་དང་། ས་གནས་མི་སྡེ། མཐུན་ཚོགས། ལྟ་སྐོར་བ་བཅས་ལ་བར་སྟོང་སྤྲོད་པར་དམིགས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
North Taoyuan Hakka Hall རིག་གནས་ལྟེ་གནས། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། North Taoyuan Hakka Hall རིག་གནས་ལྟེ་གནས། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། North Taoyuan Hakka Hall རིག་གནས་ལྟེ་གནས། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- To respond to the nearly 260,000 Hakka population in northern Taoyuan, and to balance the development of the northern and southern areas and furthermore promote the integration of different ethnic groups, the Taoyuan City Government set up the North District Hakka Guild Hall in Bade's Xiaoli life circle. A reinforced concrete two-story building is constructed on the base area of about 7627.28 square meters.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- This project is 1878.64 square meters.
- ཁ་བྱང
- Architecture, Cultural, Traditional, Modern, Venue
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The interior of the first building part of this case is planned for a Hakka exclusive concert hall. The elevated space uses new materials and construction methods, and reduces the penetration of sound sources with the sound-absorbing function of the composite double-layer partition system. The outdoor landscape uses the floor anti-subsidence construction method and artificial site flower terraces to increase the benefits of water conservation and environmental resource reuse at the base.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The buildings also pursue the goal of energy saving, carbon reduction and sustainable operation. The landscape pavement uses the anti-subsidence construction method to enhance the water retention and durability of the base. The flower terrace uses the artificial site construction method to achieve water conservation and landscape greening in the open space.
- ཞིབ་འཇུག
- In order to promote the concepts of environmental sustainability and resource reuse, this case retains the existing perforated plates that have been dismantled. After reorganizing and assembling, they are combined with the existing children's play equipment, moved to a suitable location, and transformed into an entrance-shaped observatory tower, providing the function of climbing high and looking into the distance.
- སེམས་ཤུགས
- This project aims to enhance the connection between the local Hakka history, humanities and activities. It provides foreign tourists with Hakka village cultural experience and local residents living venues, as well as a venue for Hakka associations to practice and perform. The interior space is planned for flexible use. The "Cultural Study Center" combines exhibition, teaching and office functions, while the "Concert Hall" has performance and exhibition functions.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- This project is finished in May 2021 in Taoyuan City, Taiwan.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The two buildings are connected by the central "Cheng" - platform and corridor around. The building combines the concept of retreating layer-by-layer to create a multi-layer circular light-transmitting outdoor plaza, providing social and resting space. The semi-outdoor landscape grand staircase in the middle greets the crowd and welcomes guests.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Yong-Lian Tsou
Yu-Hsiang Shen - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1-5: Photographer Black Wang, North Taoyuan Hakka Cultural Hall, 2021.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
