ནང་དོན་ལ་མཆོང
Jiangying Guo གྱིས་བཟོས་པའི The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ།

Jiangying Guo གྱིས་བཟོས་པའི The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ། ནི ཁང་ཆས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ལྕགསཁང་ཆས།· 2022

The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ།

བཀོད་པ་པོ Jiangying Guo

མངགས་གཏོང་པ: Jiangying Guo

ཁང་ཆས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

11,090

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#135064 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ། སྐོར

འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ་ཞེས་པ་ནི་འཁོར་ལོའི་རྩེད་ཆས་ལས་སྣང་བརྙན་བླངས་པའི་བཞུགས་གདན་ཞིག་ཡིན། འདིའི་བཟོ་བཀོད་ཀྱིས་ལུས་པོའི་གཡོ་བསྐྱོད་དང་མཐུན་པར་ལེན་ཞིང་། ངལ་གསོ་དང་རྩེད་མོའི་ཆེད་དུ་གནས་སྐབས་འགྱུར་ལྡོག་ཅན་གྱི་འབྲེལ་མཐུད་ཐེབས་བཟོ་བཏོན་གྱི་ཡོད། བཞུགས་གདན་དང་རྒྱབ་བརྟེན་གཉིས་ཀ་མཉེན་ཞིང་སྒྲིག་བཅོས་བྱེད་ཐུབ་པའི་རང་བཞིན་ཡོད་སྟབས། བེད་སྤྱོད་པས་དགའ་མོས་བྱེད་པའི་བཞུགས་སྟངས་དང་གཡོ་བསྐྱོད་རིགས་དང་མཐུན་པར་འགྱུར་ཐུབ། བཞུགས་གདན་དང་རྒྱབ་བརྟེན་བར་གྱི་ཟུར་ཐིག་ནི་ཚད་ལྡབ་ ༡༢༠ ནས་ ༡༣༣ བར་འགྱུར་བ་ཡོང་ཐུབ། སྡེབ་སྒྲིག་གི་དབྱིབས་ནི་སེན་ཊི་མི་ཊར་ ༦༡x༦༡x༦༡ ཡོད་པའི་གྲུ་བཞི་མ་ཞིག་ཡིན། སྐྱེལ་ཐོག་ལ་ཤིང་སྣེ་(oak) ལས་གྲུབ་པའི་ཤིང་ཤོག་བཙུགས་ཤིང་། བཞུགས་གདན་དང་རྒྱབ་བརྟེན་ལ་ཤིང་ལེབ་ཐིང་(plywood) སྤྱད་ཡོད། འཁོར་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ལ་རས་བལ་གྱི་ཐག་པ་བེད་སྤྱོད་བཏང་ཡོད། ཐག་པའི་རྩུབ་ཤུགས་དེས་ཤིང་དང་མཉམ་དུ་འགྱུར་ཞིང་ (friction) སྐྲུན་བྱེད་སྟབས། གཡོ་བསྐྱོད་ལ་ཚོད་འཛིན་དང་བདེ་འཇགས་ཡོང་ཐུབ།

ངོས་ལེན

A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། The Swing Chair འཁོར་ལོའི་ཀུར་ཡོལ། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Inspired by the swing, this chair aims to respond with human body movements and create a dynamic interaction with the users - for them to relax and play. The seat and backrest are flexible and adjustable in a way that they are able to follow users’ preferred sitting positions and their movements while sitting. It also has a minimal structure: seat and backrest supported by a simple frame (61x61x61cm), giving the seat floating and chair lightweight.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
The chair is in a "perfect cube" structure: 61x61x61cm.
ཁ་བྱང
Chair, Sustainable, Playful, Moveable Seats, Swing
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The material here I used Oak wood for the structure, plywood for the seat and backrest, cotton cord for the swing, and rubber screw to connect the backrest.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The hardest part of this design is to control the level of movement, which is affected by the design as well as the material. Allowing too much movement would cause a user to fall off the chair. The thick cotton cord has rough texture and thus create good friction with the wood, in this way, it allows the seat to still create movements but in a controlled and safe way.
སེམས་ཤུགས
This chair is inspired by the swing. I want to incorporate the playfulness and movement of swing into a chair which is normally considered to have a fixed angle between seat and backrest.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
This project is completed in Copenhagen in 2017; the duration of design and production took around 2 months.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Both the seat and backrest are adjustable based on user's movement. The angle between the seat and backrest could be adjusted from 120 to 133 degree (please see the image above).

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག