Xiaojie Hu གྱིས་བཟོས་པའི Happiness སྐད་ཆའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ། སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ (Brooch), མགུལ་རྒྱན། ནི རྒྱན་ཆ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསརྒྱན་ཆ།· 2022
Happiness སྐད་ཆའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ། སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ (Brooch), མགུལ་རྒྱན།
བཀོད་པ་པོ Xiaojie Hu
མངགས་གཏོང་པ: Hu's Cloisonné Jewellery
རྒྱན་ཆ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#135381 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Happiness སྐད་ཆའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ། སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ (Brooch), མགུལ་རྒྱན། སྐོར
དེབ་ཡིག: སྐྱིད་པོ་ཞེས་པ་ནི་སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ངམ་མགུལ་རྒྱན་གང་རུང་གི་ཆ་ནས་གྱོན་ཆོག་པའི་རྒྱན་ཆ་ཞིག་རེད། བཟོ་བཀོད་འདིར་སྙུག་མའི་འགྲམ་དུ་འདབ་ཆགས་འགའ་ཞིག་བཀོད་ཡོད་པ་སྟོན་ཞིང་། དེ་གཉིས་ཤར་ཕྱོགས་རིག་གནས་ནང་སྐལ་བཟང་དང་ཡོན་ཏན་མཐོ་བའི་རྣམ་པར་མཚོན་བརྡ་ཆགས་ཡོད། འདབ་ཆགས་དེ་ཉིད་སྔར་སྲོལ་གྱི་ཀློ་སོན་ནེ་ (cloisonne) ཐབས་ལག་གིས་བཟོས་ཡོད་པས་བྱ་དེར་ཚོས་གཟུགས་ཕྲ་ཞིང་ཚོན་མདངས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོན་ཆོག། སྙུག་མ་དེ་གསེར་དང་དངུལ་ལས་བཟོས་ཤིང་། ཐང་ར་དང་སྤང་གཟི་ལྗང་ཁུའི་རིན་ཐང་ཅན་གྱིས་བརྒྱན་ཡོད། གོ་རིམ་རེ་རེ་ཐམས་ཅད་ལག་པས་བཟོས་ཡོད་པ་ལས། སྐུད་པའི་བཟོ་ལས། གློ་སུར་ (glazing)、དྲོད་ཚད་མཐོ་པོའི་ཐོག་ལན་མང་བུད་ཤིང་བསྐྱར་བསྐྱར་བསྲེགས་པ། དེ་བཞིན་འདར་སྒྱུར་བཅས་ཚང་མ་ཚུད་ཡོད། དམིགས་ཡུལ་ནི་སྔར་སྲོལ་གྱི་བཟོ་རྩལ་དེ་ད་ལྟའི་དུས་ཀྱི་རྒྱན་ཆའི་བཟོ་བཀོད་ནང་འདྲེན་སྤྲོད་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Happiness སྐད་ཆའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ། སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ (Brooch), མགུལ་རྒྱན། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Happiness སྐད་ཆའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ། སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ (Brooch), མགུལ་རྒྱན། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Happiness སྐད་ཆའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ། སྐྱེས་རྟགས་ཨང་རྐྱང་ (Brooch), མགུལ་རྒྱན། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The artist integrates the traditional cloisonne craft into the jewelry design, making the design more modern while retaining the traditional Oriental characteristics, and striving to make efforts for the inheritance and development of the traditional cloisonne craft.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Brooch Size: Height 56cm
Material: Cloisonne, Gold, Silver, Diamonds, Emeralds
Process: filigree cloisonne, metal casting, metal wire drawing, gem setting, color separation gold plating - ཁ་བྱང
- Cloisonne jewellery, happiness, Chinoiserie jewellery, Enamel Jewelry, Cloisonne Brooch , Pendant
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The magpie cloisonne process used by this work is very complicated, need after cutting, carving, tinsel, silver inlay, coated with glaze, high temperature, grinding, etc more than ten working procedure, to do work in 800 - degree firing 20-30 times, can obtain the beautiful color, and these should be done purely manual. Due to the uncertainty of handwork, the success rate of a perfect cloisonne is not high, which is all the more precious in today's speed seeking industrial age.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The biggest challenge of this design is to break through the tradition and combine the cloisonne craftsmanship originally applied to the utensils with gold and gemstones to make the design a unique piece of jewelry.
- ཞིབ་འཇུག
- Because the craftsmanship of Cloisonne uses copper as the inner bottom tire, in order to make the blue and green more vivid, it can experiment with silver tires. So the artist tried to adjust during the production process and successfully got more beautiful colors.
- སེམས་ཤུགས
- As a bird that symbolizes auspiciousness, it is said that seeing a magpie means something good will happen. Bamboo is a very important plant in oriental culture, symbolizing noble and great character. The overall design is very oriental. The artist used cloisonne to create the magpie, showing the rich colors and textures that make the bird look more vivid. The bamboo behind it is gold and silver colour, inlaid with diamonds and emeralds, making the whole design more gorgeous.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project will be designed and produced in Beijing in 2021, and it will take 2 months in total.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- This piece can be used as a brooch and necklace in different occasions
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Photographer:Danny Duan
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།