Tokaj Gin Label ཇིན་ཆང་ཤེལ་དམ་གྱི་བྱང་བུ། by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ in ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། Competition Category.
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2022
Tokaj Gin Label ཇིན་ཆང་ཤེལ་དམ་གྱི་བྱང་བུ།
by Dora Haller
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ Winner in ཐུམ་སྒྲིལ། Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #136917The Design
About Tokaj Gin Label ཇིན་ཆང་ཤེལ་དམ་གྱི་བྱང་བུ།
ཊོ་ཀ་ཇི་ཇིན་ཆང་གི་བྱང་བུ་ནི་ཧང་ག་རི་ཡི་ཊོ་ཀ་ཇི་རྒུན་འབྲུམ་ས་ཁུལ་དུ་བཟོས་པའི་ཇིན་ཆང་ཞིག་གི་ཤེལ་དམ་བཟོ་བཀོད་ཡིན། ས་ཁུལ་དེའི་ཡུལ་ལྗོངས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་རི་བོ་རྣམས་ཚད་རིས་རིག་པའི་ཐབས་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་ཐང་ཀ་བཞིན་བཀོད་ཡོད་པ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ཟངས་ཀྱི་བརྐོས་རིས་དང་འདྲ། རིས་མོའི་ཆེ་ཆུང་དང་ལྷུག་མཐར་གྱི་འཇོ་སྒྲིག་ནི་ཤེལ་མིག་གི་ནུས་པ་ལེགས་སྒྲིག་བྱེད་ཆེད་ཞིབ་ཚགས་ངང་ཞིབ་འཇུག་བྱས་ཡོད། པར་རིས་རྣམས་ཤེལ་དམ་གྱི་ངོས་སུ་ཐད་ཀར་གྱང་ཤོག་སྤར་འདེབས་བྱས་ཡོད། ནང་གི་དྭངས་གསལ་གྱི་ཁུ་བས་ཤེལ་དམ་ལ་བལྟ་སྐབས་རིས་མོ་རྣམ་འགྱུར་དུ་གཏོང་། བཟོ་བཀོད་སྟབས་བདེ་དེས་ཇིན་ཆང་བཙོ་སྦྱོང་བྱེད་སའི་ས་ཁུལ་དེའི་སྐོར་ལ་གོ་རྟོགས་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།
The Recognition
About the A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ
Tokaj Gin Label ཇིན་ཆང་ཤེལ་དམ་གྱི་བྱང་བུ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Tokaj Gin Label ཇིན་ཆང་ཤེལ་དམ་གྱི་བྱང་བུ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Tokaj Gin Label ཇིན་ཆང་ཤེལ་དམ་གྱི་བྱང་བུ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
- Inspiration
- The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
