Khedr El Attar ཐོག་མའི་བྱ་བ།: བརྣད་ངོས་འཛིན། by Nour Shourbagy is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ in རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། Competition Category.
ལྕགསརི་མོ།· 2022
Khedr El Attar ཐོག་མའི་བྱ་བ།: བརྣད་ངོས་འཛིན།
Client: Khedr el Attar
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ Winner in རི་མོ། Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #139930The Design
About Khedr El Attar ཐོག་མའི་བྱ་བ།: བརྣད་ངོས་འཛིན།
དེབ་ཡིག: Khedr El Attar ཞེས་པ་ནི། ༡༩༤༥ལོར་ཁེར་རོའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་གསར་འཛུགས་བྱས་པའི་རང་བྱུང་དང་མ་བཟོས་པའི་ཟོག་ཚོང་བ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་བརྣད་ངོས་འཛིན་ཞིག་ཡིན། འཆར་གཞི་འདིས་བརྣད་ཐབས་ལམ་དང་། བརྣད་ཀྱི་གནས་བབ་གསར་པ་མངོན་པའི་མཐོང་སྣང་མ་ལག་གཉིས་ཟུང་འབྲེལ་བྱེད། ངོས་འཛིན་འདིས་ Khedr El Attar རང་བྱུང་དང་མ་བཟོས་པའི་ཟོག་གི་འབྱུང་ཁུངས་ཞིག་ཡིན་པའི་གནས་བབ་ད་དུང་འཛིན་བཞིན་ཡོད། མཐོང་སྣང་མ་ལག་གིས་ཚོང་ལས་འདི་རང་བྱུང་སྨན་རིགས། མ་བཟོས་པའི་མཛེས་ཆས། ཁ་ལག་གི་ཟོག་བཅས་རིགས་དབྱེ་གཙོ་བོ་གསུམ་དུ་སྒྲིག་འཛུགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། སྦྱར་ཆས་ཀྱི་འཆར་འགོད་དང་བརྣད་ལག་དེབ་གཉིས་ཀྱིས་མ་ལག་འདི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད་ཅིང་། ཚོང་ལས་ཀྱི་སྔོན་གྱི་ལྟ་གྲུབ་དང་དེང་རབས་ཀྱི་མངོན་སྟོན་ལམ་ལུགས་གཉིས་མཉམ་དུ་སྦྲེལ་ཡོད།
The Recognition
About the A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ
Khedr El Attar ཐོག་མའི་བྱ་བ།: བརྣད་ངོས་འཛིན། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Khedr El Attar ཐོག་མའི་བྱ་བ།: བརྣད་ངོས་འཛིན། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Khedr El Attar ཐོག་མའི་བྱ་བ།: བརྣད་ངོས་འཛིན། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Working with the team at Khedr to develop the brand strategy along with a visual system that reflects the brand's new positioning. This made us start with a vision to retain Khedr's status of being the go-to brand for everything that is organic and raw. The visual identity helped in making the business mature into three main subcategories; organic medicine, raw beauty and culinary.
- Tags
- Rebranding, Arabic Design, Visual Identity, Packaging Design, Brand Guidelines
- Inspiration
- Khedr El Attar established his trade within the old city walls of Cairo back in 1945. He quickly weaved his presence within the fabric of Egyptian culture that Naguib Mahfouz mentioned him in his trilogy, and his fame exploded within the lands that Ahmed Adaweya sang his name. Khedr El Attar is expanding his modern preposition keeping the old ethos, premium raw products with great value.
- Project Duration
- The project started in March 2020 in Cairo and finished in 2021
- Team Members
- Omnia Magdy Photographer
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.