Jingdezhen Jiushan Creative Co., Ltd. གྱིས་བཟོས་པའི Noble 16 Zhenxuan ཆང་ཐུམ་སྒྲིག ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསཐུམ་སྒྲིལ།· 2023
Noble 16 Zhenxuan ཆང་ཐུམ་སྒྲིག
བཀོད་པ་པོ Jingdezhen Jiushan Creative Co., Ltd.
མངགས་གཏོང་པ: Guiniang Liqour Co., Limited
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#141872 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Noble 16 Zhenxuan ཆང་ཐུམ་སྒྲིག སྐོར
ནོ་བཱལ་ ༡༦ ཀྲེན་ཞུཡན་ནི་རིན་ཐང་མཐོ་བའི་ཆང་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་ཐུམ་སྒྲིག་ཅིག་ཡིན། ཤེལ་བུམ་དེ་རྒྱ་ནག་གི་སོག་ཇཱོ་ཆང་（Baijiu）གི་དབྱིབས་སྲོལ་རྒྱུན་ལ་བརྟེན་ནས་བཟོས་ཤིང་། ཚོན་མདོག་ནག་པོའི་ཏིང་ལོག་བཟོས་པའི་ཟས་སྣོད་རས་ལས་གྲུབ་ཡོད། ངོས་སུ་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐོ་ཞིང་བཤུས་བཟོའི་ཐབས་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱུར་ལྡོག་ཅན་གྱི་ཐིག་གཤིབས་དང་མཐོ་ཞིང་གི་རི་མོ་བཀོད་ཡོད། བུམ་སྐེའི་སྟེང་གི་རི་མོ་ནི་རྒྱ་ནག་གི་མེ་ཏོག་སྤེལ་མའི་རྣམ་པ་དང་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྩྭ་སྐུད་འཁྱིལ་བའི་རྣམ་པ་གཉིས་ཀ་ལས་བརྟེན་ཡོད། ཅོག་ཙེའི་ཤོག་བུ་དེ་གསེར་མདོག་དང་ནག་མདོག་གི་རི་མོ་ཅན་གྱི་ཤོག་བུའི་སྟེང་དུ་པར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད། ཕྱི་ལོགས་ཀྱི་ཚོན་རྩལ་བྱུགས་པའི་ཤིང་སྒམ་ལ་ཀོ་ལྤགས་འདྲ་བའི་སྦྱོར་ཐབས་དང་གསེར་གྱི་དེབ་མཚན་བརྒྱབ་ཡོད། ནང་ངོས་ཀྱི་ཤོག་ངོས་ཤིག་གི་སྟེང་དུ་རོ་མྱོང་འཁོར་ལོ་ཞིག་བཀོད་ནས་རོ་མྱོང་གི་ཁྱད་ཆོས་བཀྲལ་ཡོད། དམིགས་ཡུལ་ནི་རྒྱ་ནག་དང་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆང་རིག་གནས་གཉིས་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་པའི་ཐབས་ཤིག་ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Noble 16 Zhenxuan ཆང་ཐུམ་སྒྲིག ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Noble 16 Zhenxuan ཆང་ཐུམ་སྒྲིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Noble 16 Zhenxuan ཆང་ཐུམ་སྒྲིག ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This premium liquor packaging aims to convey the blended methods of the East and the West contained in the product to users via the international and modern design. The design team utilized classy materials and technologies to perfectly integrate traditional Chinese Baijiu culture and fashionable western elements, thereby providing a multisensory experience for users. Such a design enables the packaging to boast a smooth texture with a sense of light luxury and a high collection value.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 148*120*280mm
- ཁ་བྱང
- Liquor, wine, package design
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The black-glazed ceramic body brings about a strong sense of time precipitation. The lines carved through the western relief technology strengthen the modernity of the product, forming a sharp contrast to the historical sense of the body. The golden and dark patterned paper applied in the label offers users a classy visual and tactile experience.
The outer painted wooden box adopts leather-like mounting supplemented with the gold stamping process to elevate the collection value of the product. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Considering the product positioning, the packaging needs to create a recognizable cultural symbol to ensure the product can be accepted by both local users and western consumers. Refining traditional Baijiu culture and controlling western mixology presented, the designer team made a compromise between Chinese and western liquor culture to realize perfect blending of different culture, interpret the blended methods contained in the product and create an exclusive symbol of this premium liquor.
- ཞིབ་འཇུག
- The black and gold color matching paired with the golden liquor label visually presents the quality of the product, helping to gain user trust. The inside page of the outer painted box introduces the concept of the flavor wheel that is from the flavor structure of the West, which achieves visual flavor description. In this way, a design idea of professionalism and rigour is reflected so that the product can be well accepted by users.
- སེམས་ཤུགས
- The packaging follows the classic bottle shape of Baijiu to continue the product identity and show the charm of the East and a sense of time precipitation, arousing a spiritual resonance with local consumers. Designed based on fashionable western mixology, the flowing lines and reliefs lead to a vigorous modernity to satisfy the taste of western users. The design team well blended two cultures in sharp contrast to convey a harmonious beauty, helping to form an exclusive symbol of this product.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project began in Jingdezhen City in December 2021 and was completed in Jingdezhen City in February 2022.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The round and smooth black-glazed ceramic body combined with the flowing and abstract reliefs and lines on its surface gives a more layered experience of grip and touch. The pattern on the bottleneck draws inspiration from Chinese composite flowers and western scroll grass, visually conveying charm of the product blending Chinese and western cultures. Via rigorous information layout and color contrast, the classy label increases fun of reading for users.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- HN LIU
FANG TAI
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
