ནང་དོན་ལ་མཆོང
ZUP China གྱིས་བཟོས་པའི Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི།

ZUP China གྱིས་བཟོས་པའི Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི། ནི གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི་དང་གྲོང་ཁྱེར་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ཟངསགྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི།· 2023

Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི།

བཀོད་པ་པོ ZUP China

མངགས་གཏོང་པ: Zhejiang University Urban-Planning & Design Institute Co,.Ltd.

གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

44,497

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#142735 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི། སྐོར

ནན་ཞི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གླིང་ག་ནི། རྒྱ་ནག་གི་ཝན་ཀྲོའུ་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཡོད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི་དང་ས་ཁུལ་མཛེས་ལྗོངས་ཀྱི་ལས་འཆར་ཞིག་རེད། ས་ཁུལ་འདིས་ནན་ཞི་གཙང་པོའི་འགྲམ་གྱི་སྔ་མོའི་གྲོང་རྡལ་རྣམས་དང་། ལུང་པའི་མཛེས་ལྗོངས། ཐུན་མོང་མི་དམངས་ཀྱི་ཉིན་རེའི་འཚོ་བའི་སྤྱོད་ལམ་བཅས་མཉམ་དུ་སྦྲེལ་ཡོད་ལ། འཛམ་གླིང་གི་རིག་གནས་དང་རང་བྱུང་ཤུལ་བཞག་འདྲེས་མའི་རེའུ་མིག་ཐོག་ཏུ་ཐོ་འགོད་བྱེད་རྒྱུའི་རེའུ་མིག་སྔོན་འགྲོའི་ནང་ཚུད་ཡོད། འཆར་གཞི་འདིས་མཛེས་ལྗོངས་དང་ས་གནས་མི་དམངས་དང་རང་བྱུང་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་སྲུང་སྐྱོབ་དང་གསོན་ཤུགས་སླར་གསོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱིམ་གྱི་ཚད་མང་ཉུང་ནི་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་དང་། ཆུ་འགྲོའི་ཤུགས་རྐྱེན། ས་གཞིའི་གནས་སྟངས་བཅས་ཀྱི་འདྲ་སྐྱར་བརྒྱུད་ནས་ཚོད་འཛིན་བྱས་ཡོད། གྲོང་རྡལ་དང་གཙང་པོའི་བར་གྱི་རོལ་དབྱངས་དུས་སྟོན་གླིང་ག་ཞིག་གིས་སྔ་མོའི་ས་སྟེང་དུ་དེང་རབས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་འདྲེན་འཇུག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Nanxi National Park གྲོང་ཁྱེར་འཆར་གཞི། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Nanxi River is an organic whole with oriental life scenes in ancient towns on mysterious valley landscapes, which has been included in the Tentative List of World Mixed Cultural and Natural Heritage.
Focused on ecological and humanistic care, the design fully protects and revives the aesthetic landscape featured with interaction between local people and the nature. Moreover, a music events park was set up between town and river, to inspire the traditional space with modern actives.
ཁ་བྱང
Landscape pattern, traditional villages, sustainable development, natural conservation, humanistic concern, rural vitalization
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The challenge is to balance conservation with development. The design team emphasized nature conservation and cultural heritage while the local partners have a strong desire to develop. Therefore, the design empowers the ancient town through music. Musical activities will be held in a natural landscape and music training will take place in traditional courtyards. This is how the design enable modern elements to stimulate vitality of traditions.
ཞིབ་འཇུག
Located in a world geopark, this project's bottom line is conservation. It controlled the floor area ratio based on the machine simulation that analyzed factors such as ecological sensitivity, hydrological and geological conditions. In addition, in depth social surveys were conducted to preserve traditional residential features and living habits, which is the basis for sustainable development.
སེམས་ཤུགས
The project was inspired by"Linpan landscape" and "Fengshui" whose core philosophy is following the nature.
"Linpan landscape" is a traditional Chinese rural living environment that organically integrates farmyards with surrounding trees, rivers and other natural elements.
Fengshui is an approach often used by traditional villages to select dwelling site based on the topography.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Wenzhou, China
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Focused on ecological and humanistic care, the design fully protects and revives the aesthetic landscape featured with interaction between local people and the nature. Moreover, a music events park was set up between town and river, to inspire the traditional space with modern actives.
རྩིས་ཁྲིམས
Image Copyright: ZUP
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Project Leader: Sang Wanchen
Chief Planners: Lei Kang, Wu Xiaochun, Shi Tuo
Planners: Fang Junhang, Jin Liang, Sheng Jianfeng, Ji Yiman, Wu Xiajing, Yang Huiying, Liu Manyun
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image Copyright: ZUP

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ

འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ

རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག