Tai+Associates གྱིས་བཟོས་པའི Taipei 101 Observatory Entry Plaza སྒོ་ཁང་། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2023
Taipei 101 Observatory Entry Plaza སྒོ་ཁང་།
བཀོད་པ་པོ Tai+Associates
མངགས་གཏོང་པ: Tai+Associates
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#145315 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Taipei 101 Observatory Entry Plaza སྒོ་ཁང་། སྐོར
དེབ་ཡིག་ནི། ཐའེ་པེययི 101 ལྟ་ཐང་ཁང་གི་འཛུལ་སྒོའི་གླིང་ཀ་ནི་ཐའེ་པེ་ནང་གི་ཐའེ་པེ་ 101 ཁང་པའི་ཐོག་ཁའི་ལྔ་པའི་ནང་གི་སྒོ་ཁང་ཞིག་རེད། གླིང་ཀ་འདི་ནི་མཐོང་སྣང་ཐོག་ཁའི་བརྒྱད་ཅུ་སོ་བརྒྱད་པར་འགྲོ་མཁན་མགྲོན་པོ་རྣམས་ཀྱི་འཛུལ་སྒོའི་ས་ཆ་ཡིན། སྟོང་ཆས་འདིས་སྒུག་སྡོད་བྱེད་པ་དང་། པར་བརྒྱབ་པ། ཚོང་འགྲེམས་བྱེད་པ། འགྲེམས་སྟོན་བྱེད་པ་བཅས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ། དེའི་ནང་དུ་དྲན་རྟེན་ཚོང་ཁང་དང་ཇ་ཁང་ཡང་ཚུད་ཡོད། ཀུར་བ་ཅན་གྱི་LED་རྩིག་པའི་ཐོག་ཏུ་ཐའེ་ཝན་གྱི་ས་ཁམས་ཀྱི་བརྙན་འཕྲིན་སྟོན་གྱི་ཡོད། ཐོག་ཁེབས་ནས་འཕྱང་བའི་འོད་གདན་རྣམས་ཀྱིས་ཐའེ་ཝན་གྱི་ས་བཀོད་མཚོན་གྱི་ཡོད། རྩིག་པའི་འོད་སྣང་རྣམས་སྔར་སྲོལ་ཡིག་གཟུགས་ཐོག་ནས་མི་རིགས་མིང་བཤུས་བཅོས་བྱས་ཡོད། མདུན་ལྕོག་འདི་ལྗང་གུའི་ཨེར་མོ་ལིང་གིས་བཟོས་ཤིང་། དེའི་གཟུགས་དབྱིབས་ནི་གཡུ་རིའི་རི་བོའི་དབྱིབས་དང་འདྲ་བར་བཟོས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Taipei 101 Observatory Entry Plaza སྒོ་ཁང་། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Taipei 101 Observatory Entry Plaza སྒོ་ཁང་། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Taipei 101 Observatory Entry Plaza སྒོ་ཁང་། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This project, located on the 5th floor of the iconic Taipei 101 building, serves as the gateway for tourists to experience Taiwan's rich culture and geography. The goal is to create a welcoming and memorable experience for visitors while also maximizing commercial benefits. In the 30 minutes before and after their visit to the 88th-floor observatory, the design focuses on fulfilling the tourists' mental needs, managing queues, and providing refreshments and souvenirs. The wall lights are uniquely carved with family names written in traditional characters, while the front desk is designed to resemble Taiwan's highest peak, Jade Mountain.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- The plaza is surrounded by curved LED walls, to showcase videos of Taiwan landscapes, leading visitors to have a better understanding of Taiwan.
moving light balls, hanging fiber lights, souvenir shops, and 101 Café, the plaza has become a multi-function space for waiting, photographing, shopping, and exhibition. - ཁ་བྱང
- lobby, showroom, lounge, store, shop, retail space, observatory modernism, post-modern, exquisite mansion
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Taiwan photography light plates
Various changing/steady light plates hanging from the ceiling are regarded as the topography and geography of Taiwan, linking the past, present, future, and people from everywhere in the world. Together with the TV wall at the back of the counter, the counter is made of Taiwan’s special green marble, providing the first to see the touching impact of Taiwan. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The project is located in a very busy tourist spot. Research shows that before the Colvid-19 pandemic, there would be 290,000,000 visitors per year, which was 8000 visitors per year. The construction work had to be done only at midnight. Which limits the work time for the team, and is one of the challenges the team faces.
- ཞིབ་འཇུག
- The project incorporates landscape architecture principles and geographic design to create a unique and visually appealing space. Additionally, traditional Chinese calligraphy is incorporated into the design to add cultural significance and a touch of authenticity to the project.
- སེམས་ཤུགས
- This project draws inspiration from the captivating coastline of Taiwan. The ambiance is carefully crafted with an array of lighting options, catering to the varied preferences of guests. The stunning natural beauty of Taiwan is showcased in all its glory with the innovative use of curved LED screen walls. The result is an immersive and breathtaking visual experience that leaves a lasting impression on visitors.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- 2020 in Taipei
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The hanging light plates are designed to represent Taiwan's topography and geography, connecting people from different parts of the world through changing lighting effects. This design not only pays homage to Taiwan's rich history but also represents the present and future of the country. The lighting effects change frequently, creating a dynamic atmosphere that captivates visitors and encourages them to explore Taiwan further.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- GM: Tai Chen
VP: Chen Te chang
Designer: Pei Ying Lin
Designer: Ya Wei Cheng
Constrution Manager: Wen Jen Ni - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1 : Tai+Associates Blake Wang
Image #2 : Tai+Associates Blake Wang
Image #3 : Tai+Associates Blake Wang
Image #4 : Tai+Associates Blake Wang
Image #5 : Tai+Associates Blake Wang
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
