Mouled Bonbon དུས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིལ་ཆས། by Kamal Rizk - Bold Branding is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ in ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། Competition Category.
ལྕགསཐུམ་སྒྲིལ།· 2023
Mouled Bonbon དུས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིལ་ཆས།
Client: Voila Dessert shop
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ Winner in ཐུམ་སྒྲིལ། Category
- 12,962
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #147557
The Design
About Mouled Bonbon དུས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིལ་ཆས།
འདི་ནི་མོ་ལེཌ་སྐབས་སུ་བཟོས་པའི་བྱེ་བྲག་ཅན་གྱི་བོན་བོན་ཚད་ཀྱི་སྲན་ཁར་ཁ་ལག་གི་སྒྲིལ་ཆས་རྩིས་བཀོད་ཅིག་རེད། རྩིས་བཀོད་རྣམ་གཞག་ནི་སྦུ་གུ་དེའི་རིང་ཚད་ལ་མཐུན་པའི་སྒྲིལ་བའི་བོན་བོན་གྱི་དབྱིབས་ལ་གཞི་བརྟེན་བྱས་པ་རེད། རྩིས་བཀོད་པས་གསལ་པོའི་འཇལ་རྒྱང་གི་ཐིག་རིས་སྤྱད་དེ་མོ་ལེཌ་ཀྱི་གནའ་རབས་ཀྱི་དམངས་ཁྲོད་སྲོལ་རྒྱུན་དུས་ཆེན་དེ་ཉུང་ཤོས་ཀྱི་མཚོན་རྟགས་རྣམ་གྲངས་སུ་བསྡུས་པ་བཟོས། ཁོང་གིས་མདོག་སྟུག་པོའི་བར་ཁྱོན་རྣམས་སྤྱད་དེ་བུ་མོ་སྒྱུགས་མ་དང་། དཔའ་རྟ་པ། རྟ། གནོད་མིག དང་ཕྲུག་ཙམ་བཅས་བཟོས། དེ་མཚུངས་ཀྱི་འཇལ་རྒྱང་བཟོ་རྣམ་སྤྱད་དེ། ཁོང་གིས་མོ་ལེཌ་བོན་བོན་གྱི་སྟུག་པོའི་ཡིག་གཟུགས་བཟོས་ཏེ་རྣམ་གཞག་དེ་ཕན་ཚུན་མཉམ་སྦྲེལ་བྱས། མོ་ལེཌ་བོན་བོན་འདི་ནི་གནའ་རབས་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དུས་ཆེན་ལ་དེང་རབས་ཀྱི་བལྟ་སྟངས་ལེན་པ་ཞིག་རེད།
The Recognition
About the A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ
Mouled Bonbon དུས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིལ་ཆས། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Mouled Bonbon དུས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིལ་ཆས། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Mouled Bonbon དུས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིལ་ཆས། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
- Dimensions & Packaging
- Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
- Tags
- packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
- Production Technology
- These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
- Design Challenge
- Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual. - Research
- Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design. - Inspiration
- Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
- Project Duration
- The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
- Operation Flow
- This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
- Team Members
- Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby - Image Credits
- Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
