ནང་དོན་ལ་མཆོང

Aida Mehranfar གྱིས་བཟོས་པའི Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ།

Aida Mehranfar གྱིས་བཟོས་པའི Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ། ནི གོས་ཆས་ཆ་ལག་དང་འགྲུལ་ཆས་ཆ་ལག་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ལྕགསཆ་ལག· 2024

Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ།

བཀོད་པ་པོ Aida Mehranfar

མངགས་གཏོང་པ: Fida

ཆ་ལག དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

37,937

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#152080 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ། སྐོར

སར་བན་ནི་ཨི་རན་གྱི་ཁང་བརྩིགས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་སར་བན་མཆོད་རྟེན་ཞེས་པ་ལས་བསྐུལ་མའི་བསམ་བློ་སྐྱེས་པ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། དེས་ཞི་བདེའི་འཕྲིན་དོན་སྐྱེལ་གྱི་ཡོད། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་མཆོད་རྟེན་དེ་ཆོས་ལུགས་མི་འདྲ་བ་གསུམ་གྱི་མི་མང་ཞི་བདེའི་ངང་དུ་མཉམ་དུ་འཚོ་བཞིན་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཁོངས་སུ་ཡོད་པ་དེ་ཡིན། ཐོན་རྫས་འདི་ནི་ཁོ་ན་སྒྱེ་བ་ཞིག་མ་ཡིན་པར། ཁྱེད་རང་གིས་རང་དང་མཉམ་དུ་གནས་ཐུབ་པའི་ཨི་རན་གྱི་རིག་གཞུང་གི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན། མཆོད་རྟེན་སྟེང་གི་དཔེ་རིས་རྣམས་སྒྱེ་བ་སྟེང་དུ་ཉུང་མཐར་གྱི་ཐབས་ལམ་གྱིས་སྒྲུབ་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Sarban སྐེ་རྩའི་སྒྱེ་བ། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This design is efficient both visually and functionally. The material used in this design is natural camel leather, which makes the product more durable. The source of inspiration for this design is an Iranian architectural building, which aims to introduce ancient Iranian art to the world. it's 23 cm x 30 cm x 12 cm bag and its weigh is about 613 g.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
this bag's physical information is: 300 mm x 120 mm x 230 mm
ཁ་བྱང
Bag, architecture, Sarban, Iran, peace
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
This bag was designed manually, with a pencil on paper, and also the method of making the initial pattern was done entirely by hand and using paper by trial and error. The protrusions and depressions on the front of the bag were prepared as manual patterns, and by sticking the shapes together with tape, they reached the final form and after reaching the paper pattern, the pattern was transferred to the leather and cut and collected and reached the final shape.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
This design is not just a product; it is a means to promote the sense of peace among humans. It aims to foster peace among different thoughts and religions. The region where the Sarban Minaret is located is a place where different religions converge and peacefully coexist. Sarban symbolizes peace. The challenge of this project was to transform an architectural structure into a leather bag and creat it. The forms that were shaped by bricks had to be replicated in the same way using leather, and all of these stages were done by hand.
ཞིབ་འཇུག
The bag design was created through extensive online and field research in the field of architecture. The goal was to showcase ancient Iranian architectural structures and find an appropriate landmark. The Sarban Minaret was selected for the project, and extensive photography was conducted from different angles. The geometric patterns of the building were analyzed and sketched on paper. Paper templates were created using simplified patterns, and through an iterative process, the final design was achieved. The chosen structure aims to have a positive impact on human perception and promote a deeper understanding of peace.
སེམས་ཤུགས
This bag is a handmade product inspired by Iranian architecture and the Sarban minaret in the Joybar neighborhood of Isfahan. It reflects the peaceful coexistence of Jews, Kalimis and Muslims in that area. It has geometric shapes and a single color brick color that resemble the minaret’s design. It is made of camel leather that symbolizes the function of the minaret as a guide for camels and caravans.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
This project was designed and executed in Iran in December 2020. The design and implementation of this project took two weeks to complete.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
This design has incorporated elements from Iranian culture to interact with the audience. Architecture is a part of Iranian art and culture, and through drawing inspiration from it and embodying it in the design of this bag, a connection has been established with the audience.
རྩིས་ཁྲིམས
Trademark Registration Number: 323838
Year of Trademark Registration: 2018
Jurisdiction: Intellectual Property Center of the State Organization for Registration of Deeds and Properties of the Islamic Republic of Iran
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image One: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2023
Image Two: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2023
Image Three: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2020

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག