Stephanie Rackind and Ana Saprygina གྱིས་བཟོས་པའི Drayton Gardens གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2024
Drayton Gardens གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ།
བཀོད་པ་པོ Stephanie Rackind and Ana Saprygina
མངགས་གཏོང་པ: Ō-Dome
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#157562 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Drayton Gardens གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ། སྐོར
ཌེ་རེ་ཊོན་སྐྱེད་ཚལ་ཞེས་པ་ནི་ལོན་ཌོན་ནང་གི་སའོཐ་ཁེན་སིང་ཊོན་ས་ཁུལ་དུ་ཡོད་པའི་ཁང་པའི་ཐོག་ཁའི་ཐོག་ཡོད་པའི་གནས་སྤྱོད་ཁང་པ་ཞིག་གི་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་ཞིག་ཡིན། ས་ཁྱོན་སྒོར་མི་ཊར་ ༡༢༧ ཡོད་པའི་འདི་ནི་དུས་རབས་སྔ་མའི་ཁྱད་ཆོས་དང་ཉུང་ཤོས་ཀྱི་བཟོ་ལྟགས་གཉིས་མཉམ་དུ་སྦྲེལ་ཏེ་བཟོས་ཡོད་པ་དང་། འདི་ནི་ལོ་རྒྱུས་ལྡན་པའི་ཁང་པའི་ནང་དུ་བཙུགས་པའི་དེང་རབས་སྒྱུ་རྩལ་ཁང་ཚོའི་སྣང་ཚུལ་ལས་བརྒྱུད་དེ་བཟོ་ཐབས་བྱས་པ་ཡིན། ཤིང་བཟོའི་ལས་ཀ་དང་། ཐབ་ཚང་། རང་བཞིན་གྱིས་ལངས་པའི་ཟླ་ཆས་ཁ་ཤས། ལག་འཁྲུད་གཏུབ་ཕོར་དང་། འོད་སྣང་མཚམས་སྦྱོར་ཆས་བཅས་ཆ་ཤས་ཕལ་ཆེར་ཚང་མ་གོས་མོལ་བྱས་ནས་བཟོས་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཅན་ཡིན། ཐབ་ཚང་གི་ལས་ཀའི་ཐོག་ངོས་དང་། ལག་འཁྲུད་གཏུབ་ཕོར། འདེམས་སྒྲུག་བྱས་པའི་ཟླ་ཆས་བཅས་ལ་རྡོ་ཐང་གཅིག་མཚུངས་བེད་སྤྱོད་བཏང་ཡོད། བཀོད་སྒྲིག་གི་བཟོ་རྣམ་འདིས་ནང་ཁུལ་གནས་སྟངས་དེ་ལས་ཁུངས། དགའ་སྤྲོའི་ཁང་བ་དང་ཁྱིམ་ཚང་གི་བེད་སྤྱོད་བར་ཡང་ཡང་བརྗེ་སྒྱུར་བྱེད་ཐུབ་པའི་གོ་སྐབས་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Drayton Gardens གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Drayton Gardens གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Drayton Gardens གནས་སྤྱོད་ནང་ཁུལ་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Transforming a top-floor residence in London’s South Kensington, O-Dome crafted a bespoke living space for a discerning 60-year-old finance professional dividing his time between two countries. Merging classical features with minimalist design, this project navigated challenges of space, functionality, and aesthetics. Custom-designed elements, from joinery to furniture, ensure a blend of form and function, creating a timeless, luxurious retreat ideal for a busy lifestyle.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 127 square meters.
- ཁ་བྱང
- Interior, Design, Residential, Apartments, Modern, Minimalist
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- O-Dome’s design approach involved using the same carefully selected materials throughout the property. Kitchen worktop, washbasins and some items of bespoke furniture were made in the same stone. To achieve the minimalist design vision O-Dome’s team took charge of designing everything from the joinery including the kitchen, to some free-standing furniture, the washbasins and even the light switches.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The Drayton Garden’s project aimed to craft a modern minimalist interior, preserving the classical original features and to create a space that transitioned easily between office, entertainment and home, catering for the client’s agile lifestyle. Given the highly restrictive regulations and fragile structure of the period building this proved to be a hefty task, requiring meticulous planning and clever integration of design and engineering solutions with minimal sacrifice to the aesthetics.
- ཞིབ་འཇུག
- The design research entailed a thorough examination of the intricacies of integrating the new geometry into the space while carefully considering its interaction with the existing classical features. Continuous collaboration with the project technicians allowed for accurate drawings which in turn ensured successful implementation.
- སེམས་ཤུགས
- O-Dome found inspiration in the stark contrast often witnessed when contemporary art galleries inhabit historic structures. Imagining a cube ensconced within a period flat, the concept swiftly developed into an interior design ethos that delicately merges minimalist aesthetics with classic architecture, blending the old and the new.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project is located in London’s South Kensington. It started in November 2021 and was completed in November 2023.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- O-Dome’s mission was to create an interior that transitioned easily between office, entertainment and home, catering for the client’s agile and busy lifestyle. The design had to strike a delicate balance, ensuring that each facet of the space was not only visually appealing but also functionally optimised.
Elements such as air conditioning, lighting design, temperature control, and audio-visual integration took centre stage in the design process and every effort was made to incorporate them into the overall aesthetic. - ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Ana Saprygina
Stephanie Rackind - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Photographer: Peter Molloy, Drayton Gardens, 2023
(All photos)
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།