Yuko Takagi གྱིས་བཟོས་པའི Kanade Japanese བསྟུད་སྒྲོམ། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2025 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2025
Kanade Japanese བསྟུད་སྒྲོམ།
བཀོད་པ་པོ Yuko Takagi
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#167834 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Kanade Japanese བསྟུད་སྒྲོམ། སྐོར
ཇ་པན་གྱི་ལག་བཟོ་ཆང་རིགས་ཕུལ་བྱུང་ཞིག་ཡིན་པའི་ Kanade ཡི་བསྟུད་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད་འདི་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་སྒྱུ་རྩལ་ལས་ཁུངས་བླངས་ཏེ་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཞིབ་ཕྲ་དང་རང་བྱུང་གི་རོ་མཚན་མཚོན་པར་བྱེད། མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་ལྟ་གྲུབ་ལས་སྣང་བ་ཤར་བ་ལྟར། བཟོ་བཀོད་འདིར་མདངས་ལྡན་གྱི་སྤུ་རྒྱུས་ཡོད་པའི་མ་དངོས་ washi ཤོག་བུ་སྲོལ་བཟོ་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་མདངས་མེད་དང་མདངས་སྟབས་བཟོ་བའི་བར་དབྱེ་བ་བསྐྲུན་ནས་རེག་མྱོང་དང་ལག་བཟོའི་ཚོར་སྣང་སྟེར། ཆུ་ཚོན་གྱི་རི་མོ་དང་ལག་བྲིས་ཡིག་གཟུགས་ཀྱིས་ལག་བཟོའི་སྣང་བ་ཇེ་ཆེར་གཏོང་ཞིང་། དཔེ་དབྱིབས་སྲོལ་བཟོ་ཞིག་གིས་དེང་རབས་ཡིན་ཡང་རིག་གནས་ལ་རྩ་བ་ཟུག་པའི་ངོ་བོ་ཞིག་སྣོན་པར་བྱེད། འབྲས་བུ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་རབས་ཀྱི་ཚོར་སྣང་ཟུང་སྦྲེལ་ཐོག་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་འགུག་ཤུགས་ལྡན་པའི་བསྟུད་སྒྲོམ་ཞིག་ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Kanade Japanese བསྟུད་སྒྲོམ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Kanade Japanese བསྟུད་སྒྲོམ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Kanade Japanese བསྟུད་སྒྲོམ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 700ml
- ཁ་བྱང
- #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
- ཞིབ་འཇུག
- We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
- སེམས་ཤུགས
- The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- 1 year, Tokyo
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
- རྩིས་ཁྲིམས
- Yuko Takagi
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Yuko Takagi
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
