ནང་དོན་ལ་མཆོང
Sha Feng and Jiayi Lu གྱིས་བཟོས་པའི Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར

Sha Feng and Jiayi Lu གྱིས་བཟོས་པའི Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2025 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ཟངསཐུམ་སྒྲིལ།· 2025

Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར

བཀོད་པ་པོ Sha Feng and Jiayi Lu

མངགས་གཏོང་པ: Eternal Moon

ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

16,003

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#171257 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར སྐོར

གནའ་བོའི་ཟླ་བ་ཞེས་པ་ནི་ཟླ་བིང་ཐོའི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་སྐལ་བའི་སྒམ་ཞིག་ཡིན། སྒམ་རྒྱུར་འདིས་སྟོན་ཟླའི་བརྗོད་གཞིའི་དོན་སྙིང་ཧ་ཅང་རྒྱ་ཆེའི་ལྟ་སྟངས་ཀྱིས་མངོན་པར་བྱེད་ཅིང་། སྔར་སྲོལ་གྱི་སྒྲུང་གཏམ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཞག་ནས་ཟླ་བའི་ཡུན་རིང་གནས་པའི་རང་བཞིན་དང་མི་རྣམས་ཀྱི་ཐུན་མོང་སྐལ་བའི་སྐོར་ལ་གཙོ་ཆེར་བཀོད་ཡོད། རི་མོའི་ནང་ཟླ་བ་ནི་མེ། མེ་ཏོག རྡོ། སྤྲིན། རྒྱ་མཚོ། རླུང་། རི་བོ། ནགས་ཚལ་བཅས་གནས་སྐབས་བརྒྱད་ཀྱི་ནང་དུ་མངོན་པར་བྱེད། སྤུས་ཚད་ལྡན་པའི་ཁ་དོག་ཤོག་བར་དང་དྲོད་ཀྱིས་རྟགས་བཀོད་བྱེད་ཐབས་གཉིས་ཀ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད། ཕྱིའི་སྒམ་གྱི་ཆེ་ཆུང་ནི་མི་ལི་མི་ཊར་༣༣༥ ×༧༥ ×༡༩༥ ཡིན་ཞིང་། དེའི་ནང་དུ་མི་ལི་མི་ཊར་༧༠ ×༧༠ ×༣༥ ཡོད་པའི་ཟླ་བིང་ཐོའི་སྒམ་ཆུང་ངུ་རྣམས་བཞག་ཆོག

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Eternal Moon ཟླ་བའི་བིང་ཐོའི་སྒམ་རྒྱུར ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
"Eternal Moon" 2023 Mid-Autumn Art Gift Box. We chose to talk about an ancient proposition from another perspective, no longer using Chang'e flying to the moon as the background, nor the moon rabbit pounding medicine, but standing in the context of the post-epidemic era, from a more grand and broad standpoint, we discussed the community of human destiny and the eternity of the moon.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Gift Box Length 335mm x Width 75mm x Height 195mm,Mooncake Box Length 70mm x Width 70mm x Height 35mm.
ཁ་བྱང
Branding, Packaging, Eternal Moon
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The printing technologies we use are spot color printing and hot stamping process.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The challenge of packaging design lies in how to cleverly integrate the moon with natural elements such as wind, fire, and clouds, and construct a harmonious and symbiotic natural community through design. This creative process is extremely complex and challenging, and tests the designer's deep understanding of natural aesthetics and innovative expression capabilities.
སེམས་ཤུགས
The inspiration for the packaging comes from the energy balance between the moon and 8 different fields on the earth, which are divided into the moon in fire, the moon in flowers, the moon in stones, the moon in clouds, the moon in the sea, the moon in the wind, the moon in the mountains, and the moon in the forest. Share a box of food with worthy people, treasure a theme painting together, or convey a bit of friendship to others, and put an end to the barriers of the past three years.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project started in June 2023 in Suzhou, China and finished in August 2024 in Suzhou, China.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
With unique design perspective and exquisite craftsmanship as its core, the packaging is committed to using cutting-edge design concepts, subverting traditions, and carefully reshaping a mooncake brand that fits the aesthetics and needs of consumers in the new era.
རྩིས་ཁྲིམས
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2023.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Creative Director:Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu, Photographer:Jiayi Lu
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག