Wei Hsiang Mao གྱིས་བཟོས་པའི Pure Realm ཁྱིམ་གནས་ནང་ལོགས་ཇུས་འགོད། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2026 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2026
Pure Realm ཁྱིམ་གནས་ནང་ལོགས་ཇུས་འགོད།
བཀོད་པ་པོ Wei Hsiang Mao
མངགས་གཏོང་པ: Wei Hsiang Mao
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#175598 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Pure Realm ཁྱིམ་གནས་ནང་ལོགས་ཇུས་འགོད། སྐོར
Pure Realm ནི་མི་དང་གསོ་སེམས་ཅན་མཉམ་གནས་བྱེད་ཕྱིར་ཇུས་འགོད་བྱས་པའི་གནས་ཁང་ཞིག་ཡིན། གྲུ་བཞི་སྨི་ ༤༤༦.༢༨ ཡོད་པའི་ཁྱིམ་འདི་ནི་ཁྱི་ཞིག་བདེ་འཇགས་ངང་འགྲོ་འཆམ་ཐུབ་པའི་དཀྱིལ་གྱི་ཁྱིམ་ར་ཞིག་གི་མཐའ་སྐོར་དུ་བཀྲམ་ཡོད། མདུན་རྒྱབ་སོ་སོའི་ཁང་སྒྲོམ་ལོགས་སུ་བཀར་བས་མགྲོན་པོ་དང་ཁྱིམ་མིའི་འགྲོ་ལམ་དབྱེ་ཞིང་། སྒེར་དབང་དང་ཕྱི་ཕྱོགས་སུ་ཁ་ཕྱེ་བའི་བར་དོ་སྙོམས་བྱས་ཡོད། ཤེལ་སྒོ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་ཐོག་གཉིས་མཐོ་ཚད་ཀྱི་སྡོད་ཁང་གིས་ཉིན་འོད་ནང་དུ་འདྲེན་ཞིང་། བཟོས་མའི་འོད་ལ་བརྟེན་དགོས་པ་ཉུང་དུ་གཏོང་གི་ཡོད། འཁྱིལ་སྐས་ཤིག་གིས་གྱེན་ཕྱོགས་ཀྱི་སྙིང་ཆ་བཟོས་ཤིང་། ཐོག་ཁེབས་ཡོད་པའི་འགྲོ་ལམ་གྱིས་རླངས་འཁོར་འཇོག་སའི་ས་ཁུལ་དང་གནས་ཁང་བར་མཐུད་ཡོད། ལྕགས་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞི་དང་། འབྲས་ཤུན། གཏེར་རྫས་ལས་བཟོས་པའི་བྱུག་རྫས་བཅས་ཀྱིས་ནག་རླངས་འཕྲོ་ཚད་དམའ་རུ་གཏོང་གི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Pure Realm ཁྱིམ་གནས་ནང་ལོགས་ཇུས་འགོད། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Pure Realm ཁྱིམ་གནས་ནང་ལོགས་ཇུས་འགོད། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Pure Realm ཁྱིམ་གནས་ནང་ལོགས་ཇུས་འགོད། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- -Steel structure: integrated with the atrium to frame a courtyard of natural symbiosis.
-Connecting walkway: links the parking area to the main residence, reducing inconvenience on rainy days.
-Double-height living room: expansive glazing introduces abundant daylight and creates vertical visual continuity.
-Spiral staircase: adds a sense of play and layered movement. - ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- The project is 446.28 square meter.
- ཁ་བྱང
- Open layout, Natural materials, Wabi-sabi, Barrier-free flooring, Pet-friendly
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- -Steel structure: more recyclable and reusable than traditional reinforced concrete.
-Natural lighting: double-height spaces and expansive windows reduce the need for daytime artificial light.
-Low-processed materials: rice husk and mineral-based coatings lower the project’s carbon footprint. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Set on a lakeside plot with an irregular shape and a high proportion of unusable corners, the design faced challenges including:
-Designing circulation and road access
-Configuring building massing and setbacks
-Orienting windows while meeting regulatory constraints - ཞིབ་འཇུག
- Due to the unusual shape of the site and its lakefront location, the project has a high proportion of uneven land. Planning challenges included overcoming access routes and road design issues. Furthermore, the key design challenges were to rationally allocate building massing, window orientations, and regulatory constraints.
With the goal of creating a coexistent space for pets and people, the design sought a safe and open atrium where the dog could roam freely, balancing convenience and privacy. Furthermore, the design sought a clearly defined public and private area within the home, allowing for a natural flow between entertaining friends and daily life without interfering with each other. - སེམས་ཤུགས
- This project is built on the core idea of coexistence between pets and people. The homeowner envisioned a safe, open courtyard where pet dogs could roam freely while privacy and everyday convenience were equally preserved. The space was designed to clearly distinguish between public and private domains, allowing daily living and social gatherings to flow naturally while remaining independent.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project finished in November 2025 in Taoyuan, Taiwan.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The architectural massing unfolds around a central courtyard, creating a surrounding layout. The front and rear volumes are separated, dividing domestic and guest circulation to create a buffer between privacy and openness. A double-height atrium and staircase form the vertical core, while covered walkways connect indoor and outdoor spaces, ensuring sheltered movement in all weather. With its clean, minimalist vocabulary, the design shapes a modern dwelling for coexistence.
-Privacy and circulation: a single primary axis separates guest access from family use.
-Massing configuration: setbacks and offsets allow flexible site utilization. - ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Designer: Wei Hsiang Mao
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
