ནང་དོན་ལ་མཆོང
Sahin Celik - Maisonord གྱིས་བཟོས་པའི Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས།

Sahin Celik - Maisonord གྱིས་བཟོས་པའི Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས། ནི ནང་སྤྱོད་ཆས་བཟོ་བཀོད འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2026 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལནང་སྤྱོད་ཆས· 2026

Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས།

བཀོད་པ་པོ Sahin Celik - Maisonord

མངགས་གཏོང་པ: Maisonord

ནང་སྤྱོད་ཆས དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

27,683

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#176339 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས། སྐོར

ཏོ་ཁེ་ནི་ནང་ཁུལ་གྱི་བར་སྟོང་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་མཛེས་རྒྱན་ཅོག་ཙེའི་སྟེང་གི་དཔེ་སྟེགས་ཤིག་ཡིན། བཟོ་བཀོད་འདིའི་དཀྱིལ་དུ་མཐའ་ཚད་སེན་ཊི་མི་ཊར་ ༡༦ ཡོད་པའི་འོད་ཆེམ་ཆེམ་གྱི་ལིམ་ཤིང་གི་ཟླུམ་གཟུགས་ཤིག་བཞག་ཡོད་ཅིང་། དེས་རྟེན་གཞི་དང་སྙོམས་སྒྲིག་གི་གནས་ཚུལ་གཉིས་ཀའི་ལས་ཀ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཟླུམ་གཟུགས་དེ་ས་འཐེན་ཤུགས་དང་མཉམ་དུ་འགུལ་སྐྱོད་བྱེད་ཅིང་དཔེ་ཆ་རྣམས་གོ་རིམ་ལྡན་པར་གནས་སུ་འཇོག་གི་ཡོད། སྒྲོམ་གཞི་དེ་དམིགས་བསལ་གྱིས་བཀུག་པའི་ལྕགས་དབྱུག་དང་བཅད་པའི་ལྕགས་ལེབ་ལས་བཟོས་ཤིང་། ཞུན་སྦྱོར་གྱིས་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་གློག་གནས་ཕྱེ་མའི་ཚོན་གྱིས་མཐའ་བཟོ་བྱས་ཡོད། ཏོ་ཁེ་ཡི་མཐོ་ཚད་སེན་ཊི་མི་ཊར་ ༡༨ དང་། ཞེང་ཚད་སེན་ཊི་མི་ཊར་ ༤༩ གཏིང་ཚད་སེན་ཊི་མི་ཊར་ ༡༦.༥ ཡིན། དབྱིབས་གཟུགས་སྟབས་བདེ་དེ་སྡོད་ཁང་དང་། ཉལ་ཁང་། ཟ་ཁང་། ཇ་ཁང་། ཚོང་ཁང་བཅས་ལ་འཚམས་པོ་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Toke མཛེས་རྒྱན་དཔེ་སྟེགས། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
The wooden sphere at the center of the Toke offers an elegant aesthetic, acting as a balancer and support. The design combines the simplicity of minimalist aesthetics with the power of nature's organic forms. It is a unique decorative element for all interior spaces, including living rooms, bedrooms, restaurants, cafes, and shops.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Dimensions outside to outside:
Height: 18 cm, Width: 49 cm, Depth: 16.5 cm

Package dimensions outside to outside:
Height: 23 cm, Width: 53 cm, Depth: 20 cm
ཁ་བྱང
Bookshelf, Ball, Table top
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
*Specially bent 0.8 mm thick metal rod
*Electrostatic powder paint
*Polished limewood globe with a diameter of 16 cm
*0.4 mm cnc cut metal plate
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
Selecting and processing the appropriate natural material, polishing it to the correct color after processing. Selecting the correct metal sheet and rod, and joining them together after bending and cutting methods.
ཞིབ་འཇུག
When designing Toke, it was crucial to select the right material for the sphere at its center. We debated extensively between beech, hornbeam, or walnut. Because exotic woods are generally expensive, we settled on linden, which was readily available locally. Its soft texture made it easy to work with and polish.

For the metal, we strived to select dimensions and thicknesses that could be easily machined on cnc and bending machines. We then engaged local craftsmanship and assembled the parts using welding.

We tried to evaluate different color options for the metal part. We chose both electrostatic paint and gold and silver plating as alternative methods.
སེམས་ཤུགས
Toke's story is built on the theme of "Balance point and the flow of knowledge." Toke acts as a bridge, holding, displaying, and elegantly balancing precious information (books). The wooden sphere, the central element of the design, forms the weight and focal point of the entire system, creating an illusion of gravity by balancing the books' position. This reflects the idea that knowledge is a central force that keeps our minds and lives in balance.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project began in istanbul, Türkiye, in January 2025. The first prototype was released in May 2025. Mass production began in July 2025.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
The sphere in Toke moves thanks to gravity and balances the books on it, ensuring they stay in order.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག