Jun Hong Liang གྱིས་བཟོས་པའི Dwelling in Shelter ཁྱིམ་གནས་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2026 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2026
Dwelling in Shelter ཁྱིམ་གནས་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད།
བཀོད་པ་པོ Jun Hong Liang
མངགས་གཏོང་པ: Y·UN Design Co., Ltd.
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#177054 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Dwelling in Shelter ཁྱིམ་གནས་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད། སྐོར
Dwelling in Shelter ནི་ཐའེ་ཝན་གྱི་ཐའོ་ཡོན་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་སྤྱི་ཁྲེ་གྲུ་བཞི་མ ༡༢༥.༦ ཡོད་པའི་ཁྱིམ་ཞིག་གི་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད་ཡིན། ཁང་པའི་བཀོད་པ་ཉལ་ཁང་བཞི་ནས་གཉིས་སུ་བསྒྱུར་ཞིང་། ཁང་མིག་རྙིང་པ་གཅིག་ནི་ནང་དུ་འགྲོ་ཐུབ་པའི་གྱོན་ཆས་བཤམས་སའི་ཁང་མིག་ཏུ་བསྒྱུར་ཡོད། སྒོ་འགྲམ་ས་ཁུལ་དང་ཟས་མཛོད། ལྟེ་བའི་ཐབ་ཚང་། པི་ཡ་ནོའི་ཟུར་ཁུག་བཅས་སྒོ་ཕྱེ་བའི་བཀོད་པ་ཞིག་གིས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ས་ཁུལ་གཅིག་ཏུ་སྦྲེལ་ཡོད། ལྟེ་བའི་ཅོག་ཙེ་ནི་ཟས་གཏོགས་ཅོག་ཙེ་དང་གྲལ་སྒྲིག་བྱས་ཡོད་ལ། དེའི་ནང་མེ་ཐབ་དང་རྒུན་ཆང་ཉར་ས་ཡོད། ཁང་པའི་ཀ་བ་ཞིག་ནི་ཉར་ཚགས་དང་ལྷམ་འཇོག་ས་ཡོད་པའི་སྒམ་ཆས་ཤིག་གི་ནང་དུ་བསྡུས་ཡོད། རྡོའི་ངོས་བཀོད་དང་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ངོས་ཅན་པང་ལེབ། ཤིང་གི་རི་མོ་བཅས་ཀྱིས་ཞི་འཇམ་གྱི་ཁམས་ཤིག་བསྐྲུན་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Dwelling in Shelter ཁྱིམ་གནས་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Dwelling in Shelter ཁྱིམ་གནས་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Dwelling in Shelter ཁྱིམ་གནས་ནང་རོལ་ཇུས་འགོད། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- An open plan connects the foyer, pantry, island kitchen, and piano corner into a flowing social area. Light and color subtly define zones, while blackboard-painted walls create a stage for children's drawings. A circular ceiling with wooden light above the piano casts a warm glow. The island, aligned with the dining table, integrates an oven and wine storage. Hidden storage and shoe cabinets maintain visual calm. Carefully planned lighting enhances ambience, with stone countertops reflecting pendant lights and dusk tones.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- The 125.6 m2 residence was reconfigured from four to two bedrooms, incorporating one former room into the master suite as a walk-in dressing area. The open-plan social zone centers on a kitchen island and dining table, linking living and kitchen areas into a horizontal living axis. An existing structural column at the kitchen rear is integrated with a multifunctional cabinet combining storage and shoe space, preserving openness while supporting social gatherings and resort-style living.
- ཁ་བྱང
- Resort Living, Stretch-Film Ceiling, Rust Texture, Blackboard Wall, Modern Design, Open Plan
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The color palette combines the patina of rust-like hues with metal-finished laminates, thin panels, coated leather boards, and wood grains-yielding a sense of depth that is elegant yet not heavy. The social area uses stone-textured flooring to connect with wooden millwork volumes, enhancing the home's hospitality presence, the bedrooms soften the mood with wood flooring and light walls. Color strategy follows a play of 'contrast and balance', the social area layers darker tones and metallic sheen for sophistication, while the private area unfolds in muted hues to evoke tranquility.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The kitchen-dining area faced challenges accommodating the pantry, refrigerator, storage, and shoe cabinet around a central structural column. Precise measurements and proportioning ensured each volume fit seamlessly, maintaining visual sleekness. Material transitions-rust stone, metal panels, wood, and specialty coatings-required meticulous control of tone and edge. An extended schedule allowed fine-tuning, ensuring texture, reflection, and tactile quality met design standards.
- ཞིབ་འཇུག
- Dwelling in Shelter brings resort-like tranquility into daily life. Light and materials translate the husband's love for deep tones and the wife's milky warmth into a composed social area and serene private quarters. An open plan links foyer, pantry, island, and piano corner, with light and color subtly defining zones. Sunlight drifts across surfaces by day, while low-intensity lighting creates a peaceful hotel-like ambiance at night, harmonizing light, airflow, and daily rhythm.
- སེམས་ཤུགས
- Located in Taoyuan City, the residence reflects homeowners who spent years abroad and seek the calm order of luxury hotels. Rather than rigidly defining spaces, the design translates the husband's love for rich tones and the wife's preference for milky warmth into a symphony of light and materials. The social area emphasizes composure and depth, while private areas return to softness and clarity, balancing the sensations of travel with the comfort of home.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project finished in August 2025 in Taiwan.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Even before completion, the homeowners felt the space's serene atmosphere. The island-table combination became a favorite for cooking, entertaining, or late-night drinks. The piano's soft spotlight enhances intimate family moments. As day turns to night, lighting creates two distinct moods. At twilight, the homeowners linger by the dining area, watching warm glows ripple across the countertop, savoring a quiet, satisfying end to the day.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Jun-Hong Liang
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Y.UN Design Co., Ltd.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
