Giovanni Murgia - Redfish Adv གྱིས་བཟོས་པའི Vinicola Cherchi ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་བཀོད་སྒྲིག ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2017 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2017
Vinicola Cherchi ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་བཀོད་སྒྲིག
བཀོད་པ་པོ Giovanni Murgia - Redfish Adv
མངགས་གཏོང་པ: Vinicola Cherchi
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#51366 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Vinicola Cherchi ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་བཀོད་སྒྲིག སྐོར
ལོ་༡༩༧༠ནས་བཟུང་སརྡི་ནི་ཡའི་ནང་གི་ལོ་རྒྱུས་རིང་པོའི་ཆང་བཟོ་ཁང་ཞིག་གི་དོན་དུ་ The Classics ཆང་གི་ཕྲེང་བའི་མཚོན་རྟགས་ཀྱི་གསར་བཅོས་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པ་རེད། མཚོན་རྟགས་གསར་པའི་ཞིབ་འཇུག་གིས་ཀུན་སྤྱོད་ཀྱིས་རྒྱུན་འཛིན་བྱེད་བཞིན་པའི་གནའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བ་ཉམས་མེད་བྱེད་པར་དམིགས་ཡོད། སྔོན་གྱི་མཚོན་རྟགས་དང་མི་འདྲ་བར་ཆང་གི་སྤུས་ཚད་མཐོ་པོ་དང་འཚམ་པའི་ཡ་རབས་ཀྱི་ཚོར་བ་སྤྲོད་པར་ལས་བྱས་ཡོད། མཚོན་རྟགས་ཀྱི་དོན་དུ་ནོར་བུའི་ཡི་གེ་ Braille གི་ཐབས་རྩལ་བེད་སྤྱད་པས་ལྗིད་ཚད་མ་ཐེབས་པར་ཡ་རབས་དང་རྣམ་པ་འབུལ་གྱི་ཡོད། མེ་ཏོག་གི་དཔེ་རིས་ནི་ཨུ་སི་ནི་(Usini)ནང་གི་ལྷ་ཁང་སན་ཏ་ཀྲོ་ཆེ་(Santa Croce)ནང་གི་དཔེ་རིས་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་བཟོ་སྒྲིག་ལ་གཞི་བཅོལ་བ་ཞིག་ཡིན་ལ་དེ་ཀུན་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་རྟགས་ཀྱང་རེད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Vinicola Cherchi ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Vinicola Cherchi ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་བཀོད་སྒྲིག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Vinicola Cherchi ཆང་གི་མཚོན་རྟགས་བཀོད་སྒྲིག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
- ཁ་བྱང
- wine, labels,
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use. - སེམས་ཤུགས
- The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Art Director: Giovanni Murgia
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
