ནང་དོན་ལ་མཆོང
Frida Hulten གྱིས་བཟོས་པའི FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན།

Frida Hulten གྱིས་བཟོས་པའི FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན། ནི སྲོག་ཆགས་སྲུང་སྐྱོང་རྩེད་ཆས་དང་ཐོན་རྫས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2019 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ལྕགསསྲོག་ཆགས་སྲུང་སྐྱོང་།· 2019

FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན།

བཀོད་པ་པོ Frida Hulten

མངགས་གཏོང་པ: K9 collarcouture by FRIDA HULTEN

སྲོག་ཆགས་སྲུང་སྐྱོང་། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

32,275

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#71409 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན། སྐོར

འདི་ནི་ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན་ཙམ་མིན་པར། དབྱེ་འཇོག་བྱེད་ཐུབ་པའི་མགུལ་ཆའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པའི་ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན་ཞིག་རེད། ཕྲི་ཌས་མཐོ་རིམ་སྤྱང་ཀོ་དང་དངོས་གནས་རག་རྫས་ལྗང་གུ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཡོད། འདི་བཟོ་འཆར་བྱེད་སྐབས། ཁྱི་ལ་མགུལ་སྐེ་རྒྱན་གྱོན་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་མགུལ་ཆའི་རྒྱན་སྦྱོར་བའི་བདེ་བ་དང་བརྟན་ལྡན་གྱི་ཐབས་ལམ་ཞིག་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས་པ་བྱུང་། མགུལ་ཆའི་རྒྱན་མེད་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་མགུལ་སྐེ་རྒྱན་ལ་མཐོ་རིམ་གྱི་ཚོར་སྣང་ཞིག་དགོས་ཡོད། དབྱེ་འཇོག་བྱེད་ཐུབ་པའི་མགུལ་ཆའི་རྒྱན་ལྡན་པའི་བཟོ་བཀོད་འདིས། བདག་པོས་རང་གི་དགའ་བ་ལྟར་ཁྱི་ལ་རྒྱན་མཛེས་སྒྲིག་ཐུབ་པ་རེད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། FiFi ཁྱིའི་མགུལ་སྐེ་རྒྱན། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This is not only a Dog Collar, it is a Dog Collar with a detachable necklace.
Frida is using a very nice quality leather with solid brass buckle, D ring and two smaller D rings rivets with a swivel head.
When designing this piece she had to consider a simple secure way of attaching the necklace while the dog is wearing the collar. The collar also had to have a luxurious feel without the necklace.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
The collar
Length 390mm
Width 25mm

Necklace
Length 230mm
Width 140mm
ཁ་བྱང
dogcollar, leathercollar, solid brass buckle, dognecklace, dog jewellery, dog jewelry, semiprecious stones
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
I am using a very nice quality leather with solid brass buckle, D ring and two smaller D rings rivets with a swivel head.
The necklace is attached with to the collar with a toggle bar in brass that is connected to a solid copper chain.
From the chain hangs solid brass beads, turquoise, aventurine, chrysocolla, garnet, glass beads and swarovski.
When designing this piece I had to consider a simple secure way of attaching the necklace while the dog is wearing the collar. The collar also had to have a luxurious feel without the necklace.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
What I had to think about in this project was creating a high quality dog collar that looks good on its own. Then a necklace that was easy for the dog owner to attach, and sat on securely while the dog moves around.
ཞིབ་འཇུག
From having created both necklaces and collars for dogs since 2007, I have had many discussions over the years about quality and preferences, with the people who know best, the dog owners.
སེམས་ཤུགས
I have for many years been making necklaces for dogs, and it makes me so happy to see how comfortable most dogs are in a necklace. I have also been making dog collars.
It has always bothered me that the collar has to come off when the necklace goes on. Most dog owners like to keep the collar on, always. With this design, a detachable necklace, the owner can adorn their dog when they wish.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The initial idea for this project started in March 2016, the finished product was completed by 27th of September 2018.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
The dog is able to wear his collar at all times. When the time comes for a special occasion the owner can easily attach the necklace on the collar.
པར་རིས་ངོས་ལེན
all images photographer / Luj Deva

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ

འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ

རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག