ནང་དོན་ལ་མཆོང
Karson Liu གྱིས་བཟོས་པའི The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ།

Karson Liu གྱིས་བཟོས་པའི The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལནང་བཟོ།· 2020

The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ།

བཀོད་པ་པོ Karson Liu

མངགས་གཏོང་པ: Emperor Group

ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

18,433

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#91356 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ། སྐོར

The Crown ནི་ཧོང་ཀོང་གི་མགྲོན་ཁང་ཞིག་གི་ཐོག་ཁ་༢༥ པ་དང་ཁང་སྟེང་གི་ངལ་གསོའི་སྒྲིག་ཆས་ཤིག་ཡིན། ནང་ཁུལ་གྱི་རྒྱ་ཁྱོན་ནི་ཐོག་ཁ་གཉིས་སུ་ཁྱབ་ཡོད་པ་སྟེ། ཐོག་ཁ་རེ་རེར་སྒོར་ཧྲི་༣༠༠༠ ཡོད་པས་ཧྲི་སྒོར་༦༠༠༠ ཟིན་ཡོད། གཙོ་བོའི་ཐོག་ཁར་ཆང་ཁང་། འཁྲབ་སྟོན་གྱི་སྟེགས་བུ། བསྡད་སའི་ངལ་གསོའི་ཁང་པ་དང་། ཙ་གུའི་ཁུག་མ་བཅས་ཡོད། ཡ་ཞིང་མཛེས་པའི་ཟུར་ཁྱོག་ཅན་གྱི་སྒོ་ཁྱམས་ཆེན་མོ་ཞིག་གིས་སྒེར་གྱི་ཁང་པ་དང་། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གནམ་ཐིག་མཐོང་ཐུབ་པའི་ཟུར་ཁང་ལ་འཁྲིད་པ་རེད། ཁང་སྟེང་གི་སྟེགས་བུས་ཞི་འཇམ་གྱི་ཁོར་ཡུག་ཅིག་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད། སྒྲིག་བཀོད་འདིས་Art Deco འི་བཟོ་བཀོད་ལ་མཐུན་ཞིང་། རྡོ་དཀར་དང་། ཤེལ། ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ཞིབ་བཟོ་བཅས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད། ཟུར་ཁྱོག་ཅན་གྱི་མེ་ལོང་རྣམས་རྡོ་དཀར་གྱི་ཆ་ཤས་དང་ཞིབ་བཟོ་དང་མཐུན་པར་སྒྲིག་བཀོད་བྱས་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། The Crown ངལ་གསོའི་ཁང་པ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Secretly sitting on the 25th floor and rooftop of the Emperor
Hotel Hong Kong - The Crown is the definition of glamour
and luxury.
It’s your art-of-living lounge and indulgent getaway where
class, music, and entertainment are all under and above the
one roof.
Filled with refined decor and exuberant glamour, the full floor
with performance stage and velvet booths, multipurpose
private rooms and rooftop terrace brings sky-high
sophistication and intimate luxury straight from the 1920’s.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
The site has a total area of 6000 square feet and is split into two levels.

The main areas of the establishment is located on the 25th/F and a rooftop - each of 3000 square feet.
ཁ་བྱང
Art Deco, Restaurant, Bar, The Crown
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Many challenges were required to be conquered during
the construction of this hallway due to the nature and vast
numbers in material selection.

Several sets of templates were made on site and final
fabrication was conducted at the factory.

Final installation also required several attempts in fitting the
curved mirrors to align with the marble pieces and the inlays.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The design used a lot of marble, glass, and metal inlays.

Especially for the curve hallway where all the material mentioned need to follow the curve.

Precise measurement and preparation was very critical.
ཞིབ་འཇུག
Research generally included the study of Art Deco design, art pieces, geometry and shapes, building materials, architecture and etc.

Research of modern buildings were very important as well.

To recreate the Art Deco interior with traditional materials and methods would be very time-consuming and not cost-effective.

Many hours of research and meetings with material suppliers and craftsmen was undertaken to ensure the design was achievable and within budget.
སེམས་ཤུགས
Name, establishment nature, and an intuitive relatedness
across desired characteristics and connotations was the
inspiration that sparked and fuelled the design process.
The client's desired nature for the establishment, the name selected and the Crown in its object form, all have relevance in fueling the design process.
Associations related to the preciousness, lavishness, luxuriousness and enjoying the best life has to offer work with the Art Deco style chosen as the design vehicle.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Started in November 2018 and completed in August 2019
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Once guests arrive at the establishment, they are greeted with the Main
Lounge consisting of the Crown Bar, the Stage, Lounge and Velvet Booth areas. Then the Grand Hallway leads guests deeper into the establishment for even more luscious and personalised experiences.

Guests can find their perfect spot at the Balcony for a skyline view or sit back at the Velvet Booths for performances.

A more tranquil setting can be found on the Rooftop and for extra privacy, VIP Rooms are also available.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Kavod Media International Limited
Winky Siu
པར་རིས་ངོས་ལེན
KAVOD MEDIA INTERNATIONAL LIMITED, 2019

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག