Paul Robb གྱིས་བཟོས་པའི Monk Latin and Arabic Geometric ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག ནི རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལརི་མོ།· 2020
Monk Latin and Arabic Geometric ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག
བཀོད་པ་པོ Paul Robb
མངགས་གཏོང་པ: Salt & Pepper
རི་མོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#95978 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Monk Latin and Arabic Geometric ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག སྐོར
མོང་ཀ (Monk) ཡིག་གཟུགས་ཀྱིས་མི་རིགས་རྣམ་པའི་སེར་རིཕ་མེད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཁ་ཕྱེ་བ་དང་ཀློག་བདེ་བ་དེ་དང་གྲུ་བཞི་སེར་རིཕ་མེད་པའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་གཞི་ཅན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་བར་གྱི་མཉམ་སྙོམས་ཞིག་འཚོལ་གྱི་ཡོད། ཐོག་མར་ལ་ཏིན་ཡིག་གཟུགས་སུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཀྱང་སྔ་པོ་ནས་དེར་ཨ་རབ་པར་གཞི་བསྡུར་པའི་གླེང་མོལ་རྒྱ་ཆེ་བ་ཞིག་དགོས་པར་ཐག་བཅད་པ་ཡིན། ལ་ཏིན་དང་ཨ་རབ་གཉིས་ཀའི་བཀོད་སྒྲིག་ལ་རིགས་པ་གཅིག་པ་དང་མཐུན་སྤྱོད་ཀྱི་དབྱིབས་རྣམ་གཞག་གི་བསམ་བློ་སྤྱད་ཡོད། མཉམ་གཤིབ་བཀོད་སྒྲིག་གི་རིམ་པའི་ནུས་པས་སྐད་ཡིག་གཉིས་ལ་མཉམ་སྙོམས་ཀྱི་མཐུན་འགྱུར་དང་མཛེས་སྡུག་ཐོབ་པར་བྱེད། ཨ་རབ་དང་ལ་ཏིན་གཉིས་ཀར་མཐུན་སྤྱོད་ཀྱི་ནང་སྟོང་ཁུལ་དང་། སྡོང་བུའི་མཐུག་ཚད། གུག་པའི་དབྱིབས་བཅས་ལྡན་པས་འབྲེལ་མཐུད་ཡོལ་མེད་དུ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Monk Latin and Arabic Geometric ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Monk Latin and Arabic Geometric ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Monk Latin and Arabic Geometric ཡིག་གཟུགས་བཀོད་སྒྲིག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Monk is a multi-language geometric harmoniously balanced font in Arabic and Latin. The font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. Both Arabic and Latin work seamlessly together having shared counters, stem thickness, and curved forms. Monk is a type family that seeks a balance between the openness and legibility of humanist sans serifs. Letterforms have a distinct direction of the ductus, a wide overall stance, large open counters that help in its legibility.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- True Type and Open Source Font
- ཁ་བྱང
- Typeface design, Font Design, Font Family, Monk, Graphic typeface
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Designed and produced in Fontographer
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The challenge was to create a modern typeface based on the historical research.
- ཞིབ་འཇུག
- The Monk font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. The initial research was based around the ancient text stored in and around Umbria in central Italy. Analyzing the form and structure of the monk's letter we created a modern approach to the forms creating repeatable geometric curves, which were applied first to create the Latin font. With a concept of open discussion through the religions, the next logical step for us was to develop those design rationals to Arabic lettering with the development of two harmonious fonts.
- སེམས་ཤུགས
- The font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. Originally designed as a Latin typeface it was quickly seen that we needed to open a wider dialogue and expand the font to include an Arabic version, using the same rationale to the design. The strength of the parallel design process allows the two typeset languages to have balanced harmony and grace.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The Project started in 2017 and finish in September 2018, in Perugia Italy.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Our underlying concept was to develop a font that could communicate harmoniously in Arabic and Latin that was constructed with shared geometry. When used in an Arabic text western words would be seamlessly intergraded in the text.
- རྩིས་ཁྲིམས
- © Paul Henry Robb, Salt & Pepper 2018
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Design direction: Paul Henry Robb
Latin Font: Paul Henry Robb
Arabic Font: Naser Imache - Paul Robb
Design Ass: Tommaso Calderini - པར་རིས་ངོས་ལེན
- © Paul Henry Robb, Salt & Pepper
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
