Hak Hi Kong ཡོང་ཨན་གྲུ་ཁའི་ཚོང་རྟགས་གསར་སྒྱུར། by Shih Pei, Huang and Chia Lin, Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ in རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། Competition Category.
དངུལརི་མོ།· 2020
Hak Hi Kong ཡོང་ཨན་གྲུ་ཁའི་ཚོང་རྟགས་གསར་སྒྱུར།
by Shih Pei, Huang and Chia Lin, Wang
Client: National Yunlin University of Science and Technology
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ Winner in རི་མོ། Category
- 52,931
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #99273
The Design
About Hak Hi Kong ཡོང་ཨན་གྲུ་ཁའི་ཚོང་རྟགས་གསར་སྒྱུར།
བསམ་འཆར་འདིས་ཡོང་ཨན་ཉ་ཚོང་གྲུ་ཁའི་ CI ལམ་ལུགས་གསར་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆེད་དུ་རྣམ་གཞག་གསུམ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དང་པོ་ནི་ཧ་ཁ་མི་མང་གི་རིག་གནས་ཁྱད་ཆོས་ནས་འདོན་པའི་མཐོང་སྣང་སྟོན་ཆ་བེད་སྤྱད་དེ་མཚོན་རྟགས་གསར་པ་ཞིག་གསར་སྐྲུན་བྱེད་པ་ཡིན། གོམ་པ་གཉིས་པ་ནི་དགའ་སྤྲོའི་ཉམས་མྱོང་ལ་བསྐྱར་ཞིབ་བྱས་རྗེས་གཟུགས་རྟགས་འཁྲབ་སྟོན་གཉིས་གསར་སྐྲུན་བྱས་ཏེ་འགྲུལ་བཞུད་པ་རྣམས་ལ་གྲུ་ཁ་ནང་དུ་འདྲེན་སྟོན་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་འདྲེན་ས་གསར་པའི་ནང་དུ་དེ་ཚོ་སྟོན་པ་དང་ཚབ་འདྲེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མཐའ་མ་གལ་ཆེན་པ་ནི་ནང་དུ་ས་ཆ་དགུའི་འཆར་གཞི་བཀོད་ཅིང་དགའ་སྤྲོའི་བྱེད་སྒོ་དང་རོ་ཞིམ་ཁ་ལག་གིས་མཐའ་བསྐོར་བྱས་པ་ཡིན།
The Recognition
About the A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ
Hak Hi Kong ཡོང་ཨན་གྲུ་ཁའི་ཚོང་རྟགས་གསར་སྒྱུར། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Hak Hi Kong ཡོང་ཨན་གྲུ་ཁའི་ཚོང་རྟགས་གསར་སྒྱུར། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Hak Hi Kong ཡོང་ཨན་གྲུ་ཁའི་ཚོང་རྟགས་གསར་སྒྱུར། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The proposal use three concepts to rebuild the CI system for Yong An Fishing Port.
The first is a new logo creating with specific visual material extracted from cultural characteristics of the Hakka community.
Next step is a reinvestigation of entertainment experience, then create two mascot characters representing and let them appear in new attractions for guiding tourist into the port.
Last but not least, planing nine spots inside, surrounding with entertainment activities and delicious cuisines. - Dimensions & Packaging
- In order to make the new identity color scheme coherent with original colors of existed buildings on the site of Yong An Fishing Port and unifying the whole vision sight, four distinguished color are picked from the surrounding buildings as standard color plan.
- Tags
- Yong An Fishing Port rebranding and early recreation resource planning
- Production Technology
- Except for consanguinity, HAK HI KONG will make any guest who playing through the sceneries of the Yong An Fishing Port becomes a Hakka people inadvertently. The meaning of guest and Hakka are same in Traditional Chinese Characters, but represent two different explanations.
- Inspiration
- Taiwan is an island country owning numerous of ports, and there is only one of them belongs to the Hakka people, the Yong An Fishing Port, which consist of Hui shi Hakka a branch of Hakka and live by the sea, but this fishing port isn’t different of others in Taiwan, and that also is the inspiration source of the proposal creation.
The proposal creates a new visual style and concept that only belongs to the Hakka, make it become the truly Hakka’s port for its rich cultural visual identity. - Team Members
- Chia Lin,Wang
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
