Bernhard | Burkard

There is no way the compare design and art. The two fields have nothing in common. There might be design pieces which look arty and are based on good craftsmanship. Still this has nothing to with art. Even if art is based on industrial production, it should not compared with design as its propose is complete different.
In our view design is about innovation, production technic, function, craft and proportion of an object. Art follows other propose. This makes an artist. We are designer.

Bernhard | Burkard ནི ཤིན་ཏུ་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི A' Design Award གྱི བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན ཞིག་ཡིན། ཁང་ཆས།དང་ སྤྱོད་མཁན་གློག་ཆས།དང་ རྩེད་ཆས། བཟོ་བཀོད་སྡེ་ཚན་ནང་བྱ་དགའ་ཐོབ་ཡོད། A' Design Award & Competition གྱི་ཁྲིམས་ཞིབ་ཚོགས་ཆུང་གིས Bernhard | Burkard ལ A' Design Award བྱ་དགའ 4 འབུལ་ཡོད། A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ དེའི་ཁྲོད་མཐོ་ཤོས་ཡིན། ཁང་ཆས། སྡེ་ཚན་ནང་ཐེངས་མང་པོར་རྒྱལ་ཆ་ཐོབ་པ་ནི Bernhard | Burkard གྱི་ལས་ཀའི་ཁྱད་ཆོས་རྟག་བརྟན་མཐོ་བ་མངོན་གསལ་བྱེད། Bernhard | Burkard གྱི་གཟེངས་བསྟོད་ནི་སློབ་སྟོན་པ་དང་བཟོ་བཀོད་ཆེད་ལས་པ་དང་གསར་འགོད་པ་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ་པའི་འཛམ་གླིང་ཁྱབ་ཀྱི་ཁྲིམས་ཞིབ་ཚོགས་ཆུང་ཆེ་མོ་ཞིག་གི་མིང་མེད་བསམ་འཆར་བརྒྱུད་ཐག་བཅད་པ་ཡིན།

བྱ་དགའ་རྣམས A' Design Award & Competition གྱི 2012 - 2013 ནས 2013 - 2014 བར་གྱི་འགྲན་བསྡུར་ནང་གནང་བ་ཡིན། འདི་ནི་རྟག་བརྟན་གྱི་གསར་གཏོད་ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ་མངོན་གསལ་བྱེད། Bernhard | Burkard གྱི་ཐོབ་འབྲས་ཀྱིས World Design Rating གྱི་མིང་བྱང སློབ་དཔོན་མ་འོངས་པ ཐོབ་ཡོད། Bernhard | Burkard གྱི་ཐོབ་འབྲས་ཀྱིས སུའིས གྱི་འཛམ་གླིང་ཁྱབ་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་སྙན་གྲགས་ལ་འཕར་ཆ་སྤྲོད།

The Swiss design studio BERNHARD | BURKARD focus on both innovative and creative solutions that are at the same time highly esthetic and an appropriate resource management.