ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། དབྱེ་ཁག་ཏུ་A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ ཐོབ་པའི་ཇུས་འགོད་ནི་Sparkling Juice འཐུང་རིགས་བསྐྱལ་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། དང་ བཟོ་མཁན་Mao Ming and Yao Dabin ཡིན།

འཕྲལ་མར་སྤེལ་བྱའི་གསར་འགྱུར་གསལ་བསྒྲགས།

COMO, ཨི་ཏ་ལི་, 2020 ལོའི་ཟླ་བཞི་པ་ཚེས་23 /DesignNewswire/ A' Design Award & Competition ཡིས་2019 - 2020 ལོ་རིམ་གྱི་A' Design Award & Competition ནང་ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། དབྱེ་ཁག་གི་A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ ནི་Sparkling Juice འཐུང་རིགས་བསྐྱལ་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། ཞེས་པའི་ཇུས་འགོད་དང་ བཟོ་མཁན་Mao Ming and Yao Dabin ཆེད་དུ་མངགས་བཅོལ་མཁན་Beijing Platinum Tiande Trading Co., Ltd. ལ་གནང་ཡོད་པ་བསྒྲགས་པ་རེད། གྲུབ་འབྲས་འདི་ནི་མཁས་པ་དང་ ཇུས་འགོད་ཀྱི་ཆེད་ལས་པ་ དེ་བཞིན་ གསར་འགྱུར་ལས་མི་རྣམས་ཀྱིས་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་དཔྱད་ཞིབ་ཚོགས་པས་ སྒྲིག་གཞི་སྔོན་བཞག་ལྟར་ མིང་མ་མངོན་པའི་ཕན་ཚུན་དཔྱད་ཞིབ་བརྒྱུད་ མིང་སྦས་པའི་ཞུགས་ཞུ་རྣམས་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱས་ནས་ཐག་གཅོད་བྱས་པ་རེད།

བྱ་དགའ་འདིའི་དོན་སྙིང་།

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ནི་གསར་གཏོད་དང་ལག་ལེན་གྱི་རིམ་པ་མཐོ་བ་སྟོན་པའི་ཁྱད་འཕགས་ཅན་གྱི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད། དེས་བསམ་གཞིགས་ཀྱི་འཕེལ་རྒྱས་དང་ཆ་རྐྱེན་དང་ལག་རྩལ་གསར་གཏོད་ཀྱི་བཀོལ་སྤྱོད་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ལས་ཀ་བྱེད་མཁན་ཌི་ཟའི་ན་པའི་འབད་བརྩོན་དང་རྩལ་ངོས་འཛིན་བྱེད། ཌི་ཟའི་ན་འདི་དག་ནི་ཆེད་ལས་ཀྱི་ལག་ལེན་དང་ལས་རིགས་ཀྱི་ཚད་གཞི་ལ་ཕན་པའི་ནུས་པས་ངོས་འཛིན་ཐོབ། བྱ་དགའ་འདི་ཐོབ་པས་ཌི་ཟའི་ན་པའི་རྣམ་པ་དང་ནུས་པ་ཕན་ནུས་ཅན་དུ་སྦྲེལ་པའི་ནུས་པ་གསལ་སྟོན་ཅིང་མི་རྣམས་ཀྱི་འཚོ་བ་དང་བདེ་སྐྱིད་ལེགས་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ཤེས་འབུལ།

ཇུས་འགོད་འདིའི་སྐོར།

སྤར་ཀི་ལིང་ཇཱུསི (Sparkling Juice) ནི་ཨེར་ཁེབས་ཤིང་འབྲས་འཐུང་རིགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་བསྐྱལ་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། བཟོ་བཀོད་འདིས་ཡིག་འགོད་དང་ཤེལ་ཤིཤེ་ཟླུམ་པོའི་དབྱིབས་གཉིས་མཉམ་དུ་སྦྲེལ་ཡོད། ཟུར་བཀབ་ཡིག་འགོད་དེས་ཤིཤེའི་ཟློག་ཚུལ་རྗེས་སུ་འབྲངས་ཡོད་ལ། ཤིང་འབྲས་ཡིག་འགོད་ཆུང་ཆུང་ཞིག་གིས་ཁུ་བའི་རོ་མཚན་སྟོན་གྱི་ཡོད། ལག་པས་བྲིས་པའི་རི་མོའི་ནང་དུ་སྲོག་ཆགས་བཞི་སྟེ་ཧྥུ་ལ་མིང་གོ་(flamingo)དང་གཟིག་ལེའོ་པར་ཌི (leopard)、པ་ཊ་ཧི་ལོང་སྐྱེད་མཁན (giraffe) ཞིག་དང་ལོག་ལོག་སྦལ་པ (chameleon) བཅས་ཀྱིས་ཤིང་འབྲས་བཞི་སྟེ་ལིམ (lime)、པེ་ཤན་ཧྥར་ཐི (passion fruit)、ཀུ་ཤུ་མང་ཤོག (strawberry) དང་ལེད་ཅི (lychee) ཡོད་པར་ལག་པ་བརྐྱང་བའི་ཚུལ་བསྟན་ཡོད། ཤིཤེ་དེའི་ནང་དུ་མི་ལི་ལི་ཊར་ ༢༩༠ ཚུད་ཐུབ་ལ་མཐོ་ཚད་སང་ཊི་མི་ཊར་ ༢༠ ཡིན། ཡིག་འགོད་ཐོག་ཏུ་དངུལ་མདོག་ཚ་དཔར་བཟོ་ཐབས (hot silver printing) དང་མཐོན་པོའི་རི་མོ་བཟོ་ཐབས (embossing) བཅས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཡོད།

བྱ་དགའི་ཐོ་གཞུང་།

ངོས་འཛིན་འདི་དང་མཉམ་དུ་ Mao Ming and Yao Dabin གྱི་ A' Design Award ཐོབ་ཚད་ནི་3 ཡིན། བྱ་དགའ་དེ་དག་ 2016 - 2017 ནས་ 2019 - 2020 བར་གྱི་ A' Design Award & Competition གི་ལོ་རིམ་ཁག་ནང་གནང་བ་ཡིན།

A' ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད་གཟེངས་རྟགས། སྐོར།

A' ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད་གཟེངས་རྟགས་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐུམ་སྒྲིལ་འགྲན་བསྡུར་ཞིག་ཡིན་ཞིང། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད་རྣམས་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད། A' Design Award & Competition གི་ཁོངས་སུ་འགྲན་བསྡུར་འདི་གཉེར་བ་དང་ རྒྱལ་ཁབ་ཀུན་ནས་ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད་པ, རི་མོ་བཟོ་བཀོད་པ, ཚོང་རྟགས་ལས་ཁང དང་ ཐོན་རྫས་བཟོ་གྲྭ ཞུགས་ཆོག་པ་ཡིན། རྒྱུན་མཐོང་གི་ཞུགས་ཞུའི་དངོས་པོར་Bottles, Boxes, Cans, Pouches, Tubes དང་ Cartons ཚུད་ཀྱི་ཡོད། བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད་རྣམས། རྣམས་ https://designers.org/bo/dizain-rigs/thum-sgril ནང་དུ་སྤེལ་ཡོད།

A' Design Award & Competition སྐོར།

A' Design Award & Competition ནི་2008 ལོ་ནས་ལོ་ལྟར་གཉེར་བའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་དཔྱད་ཞིབ་ཅན་གྱི་ཇུས་འགོད་བྱ་དགའ་ཞིག་ཡིན། འགྲན་བསྡུར་འདིར་རྒྱལ་ཁབ་ཀུན་ནས་ཞུགས་ཞུ་ཕུལ་ཆོག སྤྱི་ཚོགས་ལ་ཕན་པའི་ཁྱད་ལྡན་ཐོན་རྫས་དང་ ལས་གཞི་ ཞབས་ཞུ་བཅས་ངོས་འཛིན་དང་སྤེལ་བསྒྲགས་བྱས་ཏེ་ ལེགས་པའི་ཇུས་འགོད་བརྒྱུད་ནས་སྤྱི་ཚོགས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་བ་དང་ ལེགས་པའི་ཇུས་འགོད་ཀྱི་ལག་ལེན་དང་རྩ་དོན་ལ་འཛམ་གླིང་རྒྱ་ཁྱབ་ཀྱི་ཤེས་རྟོགས་དང་རྩིས་མཐོང་སྐྱེད་བྱེད་པ་ནི་ A' Design Award ཡི་ཕན་བདེའི་དམིགས་ཡུལ་ཡིན། ཞུགས་ཞུ་རྣམས་ལ་ མཁས་པ་དང་ ཇུས་འགོད་ཀྱི་ཆེད་ལས་པ་ དེ་བཞིན་ གསར་འགྱུར་ལས་མི་རྣམས་ཀྱིས་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་དཔྱད་ཞིབ་ཚོགས་པས་ ནུས་པ་ མི་གཟུགས་མཐུན་ཚད་ ལག་རྩལ་འཕྲུལ་ལས་ འགྲེམས་སྟོན་ གསར་གཏོད་ བེད་སྤྱོད་བདེ་བ་ ཡུན་བསྟན་ དེ་བཞིན་ འཕྲུལ་རིག བཅས་ལྟ་བུའི་སྔོན་བཞག་དཔྱད་ཚད་ལ་གཞི་བཞག་ནས་ ཕན་ཚུན་དཔྱད་ཞིབ་དང་ མིང་མ་མངོན་པའི་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པ་མ་ཟད་ ཕྱོགས་རིས་སེལ་ཆེད་སྐར་གྲངས་ཚད་སྙོམས་བཟོ་བ་ཡང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བྱ་དགའ་རྣམས་པ་ལ་ཊི་ནམ, གསེར, དངུལ, ཟངས དང་ ལྕགས ཞེས་པའི་རིམ་པ་ཁག་ཏུ་གནང་གི་ཡོད། ཆ་རྐྱེན་ཚང་བའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོར་ A' Design Prize གནང་གི་ཡོད་པས་ དེའི་ནང་བྱ་དགའི་ཕོར་པ་ ཇུས་འགོད་ཕུལ་བྱུང་ལག་ཁྱེར་ སྲ་ཤོག་ལོ་དེབ་ A' Design Award རྒྱལ་མཚན་ལས་རྟགས་སྤྱོད་པའི་ཡུན་ཚད་མེད་པའི་ཆོག་མཆན་ བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ལས་རིགས་འགྲེམས་སྟོན་ ཨི་ཏ་ལི་ནང་གི་དགའ་སྟོན་མཚན་མོ་དང་བྱ་དགའ་སྤྲོད་ཆོག་ལ་མགྲོན་འབོད་ World Design Rankings དང་ Designer Rankings ནང་ཚུད་པ་ དེ་བཞིན་ སྤྱི་འབྲེལ་དང་སྤྱི་བསྒྲགས་ཞབས་ཞུ་བཅས་ཚུད་ཡོད། ཐོ་འགོད་ ལས་རིགས་ཤིག་ཡར་འཇུག་པ་ དེ་བཞིན་ སྔོན་ཐོན་སྐར་གྲངས་ལེན་པ་བཅས་ལ་རིན་མི་དགོས་པ་དང་ Professional Edition དང་ Digital Edition གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོར་ A' Design Prize ལེན་པའི་ཆེད་དུ་དེ་འཕྲོའི་དངུལ་སྤྲོད་འགན་བསྡམས་མེད། ཁ་སྐོང་གནས་ཚུལ་ནི་ https://competition.adesignaward.com

གསར་འགྱུར་ཐོན་ཁུངས།

• རྒྱལ་མཁན་ཤོག་ངོས་: https://designers.org/bo/86414
• A' Design Award ཤོག་ངོས་: https://competition.adesignaward.com/86414
• བརྒྱུད་ལམ་སྟོན་ཁང་: https://www.designnewsroom.com/!86414
• བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ངོ་སྤྲོད་: https://designers.org/bo/d/172271

བརྒྱུད་ལམ་འབྲེལ་གཏུག

Giulia Ferrari, གསར་འགྱུར་ལས་ཁུངས
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, ཨི་ཏ་ལི་
press@designers.org
+39 031 4491953

###