Preskoči na sadržaj
Villa Horizon Privatna rezidencija od Przemysław Cepielik

Dizajn Villa Horizon Privatna rezidencija od dizajnera Przemysław Cepielik je visoko cijenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Brončana nagrada A' Design Award u kategoriji Dizajn Arhitekture, Zgrada i Konstrukcija.


BronzaArhitektura· 2026

Villa Horizon Privatna rezidencija

autor Przemysław Cepielik

Klijent: Eklekt Atelier

Dobitnik nagrade Brončana nagrada A' Design Award u kategoriji Arhitektura

6,950

Verificirani dobitnik nagrade

Verificirajte status nagrade za #174927

Boje

Dizajn

O dizajnu Villa Horizon Privatna rezidencija

Villa Horizon je savremena privatna rezidencija organizovana oko zatvorenog bazena koji čini arhitektonsko središte kuće. Smješten unutar kamene osnove, bazen stvara horizontalnu osu koja povezuje prilazni put s privatnim vrtom. Iznad, izdignuti paviljon sadrži glavne dnevne prostore i otvara se prema panoramskim pogledima na Krakov i okolne planine. Dizajn uravnotežuje čvrstinu i transparentnost kroz jasnu dvonivojsku kompoziciju, kombinujući strukturalnu preciznost sa snažnom vezom između enterijera i pejzaža.

Priznanje

O nagradi Brončana nagrada A' Design Award

Villa Horizon Privatna rezidencija je pobjednik Brončane nagrade A' Design Award, visoko prestižnog priznanja koje se dodjeljuje izvanrednim dizajnima što se odlikuju kreativnošću, domišljatošću i oštroumnošću. Brončani pobjednici izdašno su vješti i upečatljivo kreativni artefakti koji potvrđuju golemo iskustvo, maštu i snalažljivost svojih dizajnera. Očekuje se da Villa Horizon Privatna rezidencija bude visoko cijenjen, voljen i njegovan predmet koji je izuzetno profesionalan i inovativan. Ovaj dizajn koji je osvojio Brončanu nagradu A' Design Award uključuje najbolje prakse u umjetnosti, nauci, dizajnu i tehnologiji i izvrstan je zbog pažnje posvećene detaljima. Villa Horizon Privatna rezidencija sjajno zadovoljava potrebe, dotiče želje, očarava osjećaje i privlači znatiželju.

Iza dizajna

Press komplet

Zasluge, članovi tima i tehnički detalji koje je dostavio dizajner.

Jedinstvena svojstva
Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Dimenzije i pakovanje
Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Oznake
residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Tehnologija proizvodnje
The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Dizajnerski izazov
The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Istraživanje
Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Inspiracija
The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Trajanje projekta
The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Tok rada
The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Patenti
Copyrights belong to Przemysław Cepielik, 2024. All rights reserved.
Članovi tima
Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Autorstvo slika
Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.

Sponzorisano

Istražite izvan Designers.org

Otkrijte proizvode, usluge i prilike od naših oglašivačkih partnera.

Dobar dizajn zaslužuje veliko priznanje

A' Design Award je međunarodna, stručno ocjenjivana nagrada za dobar dizajn. Učestvujte u A' Design Award takmičenju i dobijte priliku da zasluženo budete prepoznati, steknete slavu, prestiž i publicitet za svoj rad. Nominujte svoj rad za A' Design Award i takmičite se za željenu A' Design Prize nagradu.

Nominujte