Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Salaka in Desain Ruang Interior na Pameran Competition Category.

SalakaInterior· 2020

Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award Salaka Winner in Interior Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu

Oyane Saikaitoki iyanaritu laleng bola balu-balu sibawa galleri iya ripancajiye untu' porselen Saikai polé ri Kota Hasami ri Nagasaki, Japang. Iyaé bola balu-balué monroi ri lantai basement, jaji ripatambai séddi laleng-tama baru untu' pamelléi assengngenna. Séddi addéngeng maraja sibawa lift ripatettong ri laleng temmbo' onrong attaroang ri lantai maddasa'é, na iya duwa-duwaé pappasengngi tomassiaraé lao ri bola balu-balué, iya makkéguna duwa lantai. Porselen ripaké untu' tanraé, sagger ri temmbo'é, sibawa lampu bébbé'é. Onrong laleng bola-é 140 méter pérségi na onrong saliweng bola-é 1150 méter pérségi.

The Recognition

About the A' Design Award Salaka

Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu iyanaritu pakoro A' Design Award Salaka, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain tingkak pole, cantik sibawa mappakita. Pakoro Salaka iyanaritu karya iya macennning tongeng sibawa kreatif iya mappakita keahlian, bakat sibawa ketajaman pikkiran tau mabbuat. Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu ripakkirangngi mancaji karya iya magello, mancaji pakkitaang, profesional sibawa inovatif iya dalleng. Desain pakoro A' Design Award Salaka iyae iyanaritu penemuan iya lebbi riissengngi sibawa ripuji, iya pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Oyane Saikaitoki Primary Function: Rancangang Laleng Bola Balu-Balu iyanaritu ciptaan iya riennengi tau maega, iya mappabbura keinginan, mappabbere perasaan makessing sibawa mappabbentuk ketakjuban.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging: Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology: Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration: My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members: hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits: Takumi Ota