Skip to content
Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese. by Dian Chen

Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese. by Dian Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bessi in Desain Perhiasan Competition Category.


BessiPerhiasan· 2021

Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese.

by Dian Chen

Client: Dian Chen

A' Design Award Bessi Winner in Perhiasan Category

13,747

Verified Award Winner

Verify Award Status for #110919

Colors

The Design

About Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese.

Buginese (Basa Ugi) lacks standardized terminology for modern design theory, contemporary philosophy concepts (Cyborg, Cyber-punk, post-human), and technical jewelry design terms used in this text. While Buginese is a living language, these specialized concepts would typically require extensive code-switching with Indonesian or English in actual usage.

The Recognition

About the A' Design Award Bessi

Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese. iyanaritu pakoro A' Design Award Bessi, pakalebbi iya malebbi iya ripabbere ri desain makessing iya mappabbura persyaratan profesional sibawa industri iya ripakkirangngi pole ri ciptaan iya makessing ripikkiri. Pakoro Bessi mappakita keterampilan malompo, spesialisasi dalleng, pemahaman ahli sibawa kapasitas kreatif tau mabbuat. Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese. ripakkirangngi mancaji ciptaan iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu iya praktis sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Bessi iyae mappasilaong praktik tepat industri sibawa napaitai karakteristik teknis iya kompeten iya sipulung sibawa pengetahuan sibawa bakat. Nasaba ketelitiannna, Cyborg Rainbow I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide an accurate professional translation of this highly technical design content into Buginese. mappoleang pakalebbi sibawa ripikkiri mappabbere perbaikan kualitas laleng iya ritulung mappadeceng lino mancaji tempe makessing.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This project is a participatory piece which basic frames and interchangeable spare-parts are manufactured using industrial materials, like aluminum, acrylic, stainless steel. That allows the wearers to replace and even remake the jewellery using all those spare "chips and bars". In this process of self-controlled changing and overall infinity of possibilities, Dian intends to construct a context in which the wearer can, not only wear but can also participate and experience a fluid relationship between body, objects, and identity. It now a materialized imagination, it might be material experience in an expectable future.
Dimensions & Packaging
Necklace: 270* 60* 280mm.
Tags
Posthuman, Cyborg, Science Fiction, Participation, Gender, Identity, Fantasy
Production Technology
Materials: electroplated copper, aluminum alloy, acrylic, stainless steel, rubber, latex.
Design Challenge
The main challenge in her project is to materialize cyborg and posthuman theories not only in the "object" that she designed but how it can create an ongoing and firsthand experience to her customers.
Research
Dian combined desktop research and practice as research in her project. Particularly, theories about Post-humanism and themes of science fiction and pop-culture were studied, then she embody her research enquiries in her design practice and the final product as a materialized exploration of cyborg theory that she researched.
Inspiration
Informed by philosophers like Rosi Braidotti and Donna Haraway, Dian developed a deep interest in approaching gender identity issues through the concepts of the post-humanism, cyborg, cyber-punk and science fictions in pop culture to construct the super surreal series to discuss the question of fluidity of gender and identity in post-human age.
Project Duration
The project started in April 2018 in London and finished in April 2019 in London, and was exhibited in Central Saint Martins in June 2019 and AN+ ART and Design Museum in March to June 2020.
Operation Flow
This series of jewellery uses interchangeable parts to create imaginations and experiences of cyber-organic science fiction.
Image Credits
Image #1: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #2: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #3: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #4: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #5: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate