The Things I apologize, but I must be transparent that I do not have sufficient proficiency in Buginese (Basa Ugi) to provide a professional-quality translation that meets the high standards required for the A' Design Award & Competition platform. by Irene Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Tambaga in Desain Bakeware, Tableware, Drinkware na Cookware Competition Category.
TambagaPeralatan Dapur· 2021
The Things I apologize, but I must be transparent that I do not have sufficient proficiency in Buginese (Basa Ugi) to provide a professional-quality translation that meets the high standards required for the A' Design Award & Competition platform.
by Irene Yeung
Client: Derangedsign Co. Limited
A' Design Award Tambaga Winner in Peralatan Dapur Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #119963The Design
About The Things I apologize, but I must be transparent that I do not have sufficient proficiency in Buginese (Basa Ugi) to provide a professional-quality translation that meets the high standards required for the A' Design Award & Competition platform.
Buginese is a language with limited digital resources, and providing an accurate technical translation for design terminology while maintaining natural flow and cultural appropriateness requires native-level expertise that I cannot confidently deliver.
The Recognition
About the A' Design Award Tambaga
The Things I apologize, but I must be transparent that I do not have sufficient proficiency in Buginese (Basa Ugi) to provide a professional-quality translation that meets the high standards required for the A' Design Award & Competition platform. iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. The Things I apologize, but I must be transparent that I do not have sufficient proficiency in Buginese (Basa Ugi) to provide a professional-quality translation that meets the high standards required for the A' Design Award & Competition platform. ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. The Things I apologize, but I must be transparent that I do not have sufficient proficiency in Buginese (Basa Ugi) to provide a professional-quality translation that meets the high standards required for the A' Design Award & Competition platform. mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This set includes 5 bowls, each is designed as a polygon with unconventional shape as an art block and sculpture. Every piece of the set is polished with a crisp, mirror finish on the exterior.
- Dimensions & Packaging
- This set is made of stainless steel grade SUS316 (SS18/10), laser cutting and welding are used to form the block.
Dimension of each bowl: L141xW105xH116mm
Wall thickness: 1.0mm
Outer Surface: Mirror-polished - Tags
- stainlesssteel, bowl, polygonal,
- Production Technology
- The creativity is totally beyond the production possibilities. Abnormal and polygonal design of bowl requires special metalworking techniques that the defective rate is high.
- Design Challenge
- The creativity is totally beyond the production possibilities. Abnormal and polygonal design of bowls requires additional metalworking techniques that the defective rate is high.
- Research
- Exploring various metalworking production techniques were crucial to the success of the production of this project.
- Inspiration
- The design idea is from the philosophy of The Equality of Things by Zhuangzi who was the philosopher in the ancient Asia. Under ZEN, everything is the same, and people agree or deny other’s point of views are based on their own perspective subjectively. This inspires us to create the polygonal bowl set of 5 which are seen as 5 different bowls, but in fact the bowls are the same, just the open top is on the different planes. From a start to the end, it is the same thing, no matter of race & origin.
- Project Duration
- The project started in April 2020 in Hong Kong and finished in September 2020 in China.
- Operation Flow
- This set of bowls can be used as tableware,home decors and also modern blocks for meditation.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
