Beyond Cermin Ale' by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bessi in Desain Produk Kecantikan, Perawatan Diri, dan Kosmetik Competition Category.

BessiProduk Kosmetik· 2021

Beyond Cermin Ale'

by Dajeong Jang

A' Design Award Bessi Winner in Produk Kosmetik Category

25,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond Cermin Ale'

Beyond iyanaritu cermin ale' iya ripasiwollingenna polé ri cermin sisi oto'. Cermin sisi oto' mabbanré tau pattaro oto' untu' mitai onrong-onrong ri saliweng pakkitang biasa, na Beyond tiwii ada-ada You are more than you appear ri tompo'na cermin. Ada-ada iyaro naéloreng tau makkasiwiang gello ri lalengngi lebbi na rupanna bawang. Watakkalé riyébbu polé ri aju ash sibawa cappa' sabung, na cermin iyanaritu daung akrilik ripabbentu' nasibawang laser cutting sibawa risissi teksé'. Boko'na iya massulléngngé mabbéré pakkitang malamma ri limayé, na cermin iro ripasiwolli ri lalengna bingka aju untu' mallinrungiwi rékko cermin ritaro situjué rupanna ri awa.

The Recognition

About the A' Design Award Bessi

Beyond Cermin Ale' iyanaritu pakoro A' Design Award Bessi, pakalebbi iya malebbi iya ripabbere ri desain makessing iya mappabbura persyaratan profesional sibawa industri iya ripakkirangngi pole ri ciptaan iya makessing ripikkiri. Pakoro Bessi mappakita keterampilan malompo, spesialisasi dalleng, pemahaman ahli sibawa kapasitas kreatif tau mabbuat. Beyond Cermin Ale' ripakkirangngi mancaji ciptaan iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu iya praktis sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Bessi iyae mappasilaong praktik tepat industri sibawa napaitai karakteristik teknis iya kompeten iya sipulung sibawa pengetahuan sibawa bakat. Nasaba ketelitiannna, Beyond Cermin Ale' mappoleang pakalebbi sibawa ripikkiri mappabbere perbaikan kualitas laleng iya ritulung mappadeceng lino mancaji tempe makessing.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang