Mt 12 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Buginese (Basa Ugi) to provide an accurate, professional translation that would meet the high standards required for A' Design Award & Competition content. naébbu Benoit Vauthier

TambagaFurnitur· 2024

Mt 12 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Buginese (Basa Ugi) to provide an accurate, professional translation that would meet the high standards required for A' Design Award & Competition content.

ᨑᨗ Benoit Vauthier

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Benoit Vauthier

Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Furnitur

16,147

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #157771

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Mt 12 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Buginese (Basa Ugi) to provide an accurate, professional translation that would meet the high standards required for A' Design Award & Competition content.

Buginese is a specific Austronesian language with unique grammar, vocabulary, and cultural nuances that require specialized knowledge. Providing an inaccurate translation could misrepresent this award-winning design work and be culturally inappropriate.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga

Mt 12 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Buginese (Basa Ugi) to provide an accurate, professional translation that would meet the high standards required for A' Design Award & Competition content. iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Mt 12 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Buginese (Basa Ugi) to provide an accurate, professional translation that would meet the high standards required for A' Design Award & Competition content. ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Mt 12 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Buginese (Basa Ugi) to provide an accurate, professional translation that would meet the high standards required for A' Design Award & Competition content. mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: Bring all the power of the mountain in your living room !
Today's connected world requires to live fast and efficiently. The real luxury today is the ability to slow down, take time and be surrounded with beautiful things made with care and respectful of the environment.
This completely handcarved coffee table evokes the poetry of the endless horizons and plunges the spectator into a contemplative state which is the best way for him to take a break, breathe and reconnect with himself.
Ukurang & Kemasang: Materials are Walnut wood and powder coated metal
Dimensions are 100 x 100 x 42 cm without sculpture
Tag: moutain table, mountain coffe table, carved mountains, woodart, woodcarving, artistic furniture, woodcraft furniture, mountain furniture
Téknologi Produksi: The table top is entirely made by hand in my workshop. As I carve the mountain part by hand, each table is therefore unique. I use carving tools such as carving discs, rasps, gouges, etc.
The leg is made by a metalworker.
Three coats of oil-based finish are applied on the top.
Tantangeng Désain: The biggest challenge on this project was ultimately to accept the idea of conceding a part of practicality for a more contemplative and poetic part. I like to say that on this table, there is a place to put your cup and a place to look at.
This table bridges the gap between art, craft and design.
Panélitiang: There is a real challenge in carving large pieces of wood and believing that the table is made from a single piece of wood.
Illusion must be mastered in order to forget technique in favor of poetry.
Wood is a living material and all the woodworker skills are required to build a durable and sustainable product.
Inspirasi: Traditionally, the cabinetmaker covered a piece of furniture made by a carpenter with marquetry of noble and rare materials to give it value. Today, with globalization, these materials are losing their preciousness and uniqueness. The question was : "What value can I add to furniture today?" The answer came from looking at a beautiful landscape and figuring out how to bring it home. I began with wall sculptures of mountains and then desire to see it as central element on furniture.
Wettu Proyék: The first carved landscape I carved was in 2015 when I came back to France after 5 years in Canada. The first Mountain table appears in 2017 with a small relief part and then the mountain ranges never stopped growing and they now take a central part on this deisgn.
Alur Opérasi: The goal is to have the impression that the mountain is litterally coming out of the table. The experience is not only visual, in fact, wood is a tactile material and the carved part is not fragile and can be touched without problem.
Paténg: Model registered with the INPI under number 001084127
Krédit Gambar: All credits (images, texts, etc.) goes to Benoit vauthier