Girls Find Girls I appreciate your detailed translation request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide an accurate, natural, and technically precise translation into Buginese for this specialized design content. naébbu Yingxiao Ouyang iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2025 A' Design Award Salaka ri Katégori Kompétisi Desain Teknologi Mobile, Aplikasi, dan Perangkat Lunak.
SalakaMobile· 2025
Girls Find Girls I appreciate your detailed translation request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide an accurate, natural, and technically precise translation into Buginese for this specialized design content.
ᨀᨒᨗᨕᨙ: OYYX Design Studio
Pammènangngé A' Design Award Salaka ri Katégori Mobile
Pammènangngé Anugérah Naparessoi
Paressoi Status Anugérah untu #164966ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Girls Find Girls I appreciate your detailed translation request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide an accurate, natural, and technically precise translation into Buginese for this specialized design content.
While Buginese (Basa Ugi) is a real language spoken in South Sulawesi, Indonesia, it is not commonly represented in standard translation resources with the technical vocabulary needed for modern design and technology terminology. Providing a translation without the ability to ensure accuracy, natural flow, and proper technical terminology in Buginese would be irresponsible for professional design competition content.
ᨄᨂᨑᨁᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Salaka
Girls Find Girls I appreciate your detailed translation request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide an accurate, natural, and technically precise translation into Buginese for this specialized design content. iyanaritu pakoro A' Design Award Salaka, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain tingkak pole, cantik sibawa mappakita. Pakoro Salaka iyanaritu karya iya macennning tongeng sibawa kreatif iya mappakita keahlian, bakat sibawa ketajaman pikkiran tau mabbuat. Girls Find Girls I appreciate your detailed translation request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide an accurate, natural, and technically precise translation into Buginese for this specialized design content. ripakkirangngi mancaji karya iya magello, mancaji pakkitaang, profesional sibawa inovatif iya dalleng. Desain pakoro A' Design Award Salaka iyae iyanaritu penemuan iya lebbi riissengngi sibawa ripuji, iya pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Girls Find Girls I appreciate your detailed translation request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide an accurate, natural, and technically precise translation into Buginese for this specialized design content. iyanaritu ciptaan iya riennengi tau maega, iya mappabbura keinginan, mappabbere perasaan makessing sibawa mappabbentuk ketakjuban.
ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ
ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ
ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.
- Sipa Khas
- Girls Find Girls is an app to quantify female presence and encourage female to pursue their career. Lacking of female representation is one of the reasons females not choose certain industries, even if they are passionate about it. Traditional career reports can be largely biased by gender. The app seeks to use live data, advanced insights and woman communities to help young girls and adult females to have a holistic view in an easy and creative way.
- Ukurang & Kemasang
- The app is a responsive app for 390px - 960px width phone. Content placement and size will be automatically adjusted based on phone sizes.
- Tag
- App, Female, Career, Data Analysis, Gender Bias
- Téknologi Produksi
- Girls Find Girls is an app for both andriod and apple mobile phones. The app utilizes Labor Force Statistics to provide users with advanced data and insights.
- Tantangeng Désain
- The most critical challenge is about the tone of the design. While females have been encouraged to compete with men, this app is not intended to treat female as a hidden secondary gender. Instead, the app is choosing a tone that is encouraging females to better understand themselves and become a better version of themselves. The data charts are designed in a way that shows female progress without using male presence as a benchmark. The app intends to leverage on female progress to inspire young girls who are hesitate to choose their passionate career, and help adult females who are struggling with hidden gender bias.
- Panélitiang
- 6 user interview was conducted to understand challenges in female career exploration. One of the biggest pain points coming out of the research is a lack of female representation. Females find it hard to answer questions like "Is this industry a good fit for me, as a female?" Traditional career reports contains gender bias and it takes time and efforts to deep dive into details. The project presented a solution to the target users to explore the industry and have a holistic view in an ubiquitous way.
- Inspirasi
- Many females struggle to answer "Is this industry a good fit for me, as a female?" The app is inspired by multiple career reports, friends' career stories and my 6 year experience in B2B industry. While data analytics has been successful in financial, supply chain and healthcare, it can be a creative solution for females to explore their career and not drop out easily. Rather than treating females as a secondary gender hidden behind reports, the app follows female-centered design to encourage them to make their own career decisions.
- Wettu Proyék
- The project started in June 2024 to Oct 2024 in Jersey City, NJ.
- Alur Opérasi
- Female career explorers can use Insights tab to scroll through latest female employment insights to find interesting patterns. Then they can click into Trends to compare female presence percentage and number by industry. This will allow them to answer questions like "Where are females working?" If they are interested in certain industry, they can click into the industry to identify popular female roles, female career paths and female
salary. In order to research deep into the industry, female can use Community tab to connect with local organizations and find inspiring female leaders. - Krédit Gambar
- Female 3D Stock image: Designed by Freepik.com
Female Stock Images: Provided by Unsplash.com
Sponsori
Jélajahi Lampéi ri Designers.org
Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.
ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨍᨒᨍᨒᨗ
ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ
ᨍᨒᨍᨒᨗ ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨊ ᨄᨂᨑᨁ ᨄᨉ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ, ᨊᨄᨗᨒᨙ ᨄᨉ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔ.
