Orient Original Rancangan Laleng Bola Onrong Naonroie Tau naébbu Ping Zhang iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2026 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Ruang Interior na Pameran.
TambagaInterior· 2026
Orient Original Rancangan Laleng Bola Onrong Naonroie Tau
ᨑᨗ Ping Zhang
ᨀᨒᨗᨕᨙ: Ping Zhang
Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Interior
Pammènangngé Anugérah Naparessoi
Paressoi Status Anugérah untu #176444ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Orient Original Rancangan Laleng Bola Onrong Naonroie Tau
Orient Original iyanaritu rancangan laleng bola untu' se'di bola loppo 500 mete' persegi ri Beijing, Cina. Se'di atrium ri yawa tana natajoie mata esso mancaji posi'na rancanganna, pasisumpungngi duwa lanté ri yawa sibawa pallennye'i pallawangenna yasé sibawa yawa tana. Onrong maddellee' iyaro weddingngi mancaji onrong minung té, onrong mappésau, iyaré'ga onrong makkita film. Pabbingkeng kaca, tembo' bata kaca sibawa papeng cammeng napétambai tajanna essoé sibawa napalloangngi pappéneddingeng onrongngé. Aju malotong pasitujui aju macakka sibawa batu alamé. Kadéra sibawa lamari naébbue turu' élo napatettongngi atuwong esso-essona kaluargaé sibawa addeppungeng passompungeng lolangngé.
ᨄᨂᨑᨁᨙ
ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga
Orient Original Rancangan Laleng Bola Onrong Naonroie Tau iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Orient Original Rancangan Laleng Bola Onrong Naonroie Tau ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Orient Original Rancangan Laleng Bola Onrong Naonroie Tau mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.
ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ
ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ
ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.
- Sipa Khas
- A sunlit underground atrium is the project's highlight, blurring boundaries between above and below ground. The sunken area flexibly transforms into a tearoom, lounge, or cinema. Black tones anchor spatial strength, while warm timber softens contours. Light and shadow act as the language of space, balancing order and freedom for everyday living.
- Ukurang & Kemasang
- The residence spans 500 sqm. Key areas include a tearoom, dining spaces, living room, bedrooms, and multifunctional zones. The layout balances daily family needs with social gatherings, achieving comfort, flexibility, and spatial cohesion.
- Tag
- Daylight, atrium, flexible space, light and shadow, timber, serenity, ease, family life, spiritual belonging, poetic dwelling
- Téknologi Produksi
- The project uses a glass roof and glass brick walls to maximize daylight, with mirrored panels extending spatial perception. Dark wood veneers contrast with light timber textures and natural stone, creating balance between strength and softness. Custom furniture and storage emphasize both function and aesthetics, highlighting the interplay of material and light.
- Tantangeng Désain
- The original B2 space was narrow and dim, so the south side was expanded to improve daylight. The vertical connection between B1 and B2 was opened, creating interaction between the two levels.
Unlike traditional layouts, the ground floor living room was removed and transformed into a multifunctional leisure space for the owner, while dining and kitchen activities were shifted to the B1 area. - Panélitiang
- The study focused on urban women's lifestyles and emotional needs. Through interviews and observation, the team identified "serenity and ease" as the design goal. Iterative spatial experiments refined the approach, resulting in a home that accommodates both daily routines and inner reflection, proving the synergy of light, material, and lifestyle.
- Inspirasi
- The project draws inspiration from the owner's desire for tranquility. Natural light, timber, and the passage of time form the core elements, shaping a 500 sqm home that embodies serenity and cultural depth. The space evolves with daily life, becoming a reflection of the resident's soul and a place of spiritual belonging.
- Wettu Proyék
- The project is located in Beijing, China. Design began in May 2022 and was completed in December 2023.
- Alur Opérasi
- The design emphasizes adaptability and interaction: the sunken zone shifts from tearoom to lounge to cinema, while the dining area supports both daily meals and family gatherings. Changing daylight transforms atmosphere, offering residents layered experiences and a resonance between nature, time, and emotional states.
- Krédit Gambar
- Photos by: HANMO VISION | YI GAO
Sponsori
Jélajahi Lampéi ri Designers.org
Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.
ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨍᨒᨍᨒᨗ
ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ
ᨍᨒᨍᨒᨗ ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨊ ᨄᨂᨑᨁ ᨄᨉ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ, ᨊᨄᨗᨒᨙ ᨄᨉ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔ.