Langsung ri konténg
Hus Primary Function: Meja Kopi naébbu Olga Szymanska

Hus Primary Function: Meja Kopi naébbu Olga Szymanska iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2017 A' Design Award Ulaweng ri Katégori Kompétisi Desain Furnitur.


UlawengFurnitur· 2017

Hus Primary Function: Meja Kopi

ᨑᨗ Olga Szymanska

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Olga Szymanska Design

Pammènangngé A' Design Award Ulaweng ri Katégori Furnitur

38,731

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #54764

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Hus Primary Function: Meja Kopi

Book Text: Hus iyanaritu meja kopi iya majjamatoi selaku bola-bola pakkarena untu' ana'-ana'. Iyaé mejaé engka duampulo modul sibawa bagian rilalempeng iya wedding'é ripalao. Tungke' modul mappannessai séddi lantai bola, sibawa tellongeng, addéngeng, renring iya wedding'é ripabbulé sibawa perabot cinampe'. Modul-modul'é wedding'i ripaléssori, ripagiling iyaré'ga ripasisala, na jalur pallolongeng napatetteppi. Séddi modul iya lobbang'é mappannessai onrong attaroang. Bagian yawaé sibawa aje'é ripébbui polé aju oak masse', na bagian yasé'é sibawa bagian rilalempeng ripébbui polé MDF. Ana'-ana'é wedding'i mannennungeng tékstur sibawa tane'na bahan konstruksi pada-pada aju, semen sibawa panel iya matajang'é.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Ulaweng

Hus Primary Function: Meja Kopi iyanaritu pakoro A' Design Award Ulaweng, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain kelas pammulang, magello sibawa luar biasa. Pakoro Ulaweng iyanaritu karya iya inovatif, visioner sibawa mallangkara, iya mappakita kecerdasan, pangissengeng sibawa keahlian tau mabbuat. Hus Primary Function: Meja Kopi ripakkirangngi mancaji penemuan iya lebbi ripuji, mappabbentuk trend sibawa monumental iya mappabbere nilai iya dena na rilebbi. Desain pakoro A' Design Award Ulaweng iyae iyanaritu karya spektakuler iya ripakalebbi iya malompo pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Hus Primary Function: Meja Kopi mappabbentuk perasaan keinginan iya makkasuwiang, mappatettong passiri, mappogau kreativitas sibawa mappagello.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
Hus is made of natural materials used in construction like wood, concrete or transparent panels. Children can get to know the smells, textures and weight of those materials. Simple forms of furniture and walls can help teach to arrange open space. After play the house turns into a table.
Ukurang & Kemasang
Whole object: Width 760 mm x Depth 400 mm x Height 370 mm
Miniature walls: Width 150 mm x Depth 20 mm x Height 90 mm
Miniature furniture: 30 pieces in various shapes and dimensions
Paper box for the small pieces: Width 330 mm x Depth 220 mm x Height 102 mm
Package: Width 860 mm x Depth 500 mm x Height 470 mm
Tag
table, furniture, toy, learning, architecture, modular, minimalist, creativity, arranging, storage
Téknologi Produksi
The table consists of three main pieces. The bottom piece and legs are made of solid oak wood, the upper piece and the top are made of MDF. All small parts (the furniture) are made of solid oak wood and oiled with natural flaxseed oil. The miniature walls are made of concrete, solid oak wood and clear PVC. The window openings are cut with CNC milling machine.
Tantangeng Désain
The most important challege was finding materials which would be locally sourced and hand manufactured with attention to detail and quality; and at the same time with finishing that would be safe for children to use (non toxic lacquer, natural flaxseed oil).
Panélitiang
Wanting to create a worthwhile object for children, I observed groups for 4- to 10-year-olds during constructive play. I noticed that when children are not constrained in their imaginative play, they look down on their created mini-world from above (not from the side). I decided to use this idea and designed an object in which children could play with open space resembling modernist architecture. I made a prototype and allowed children to play with it. The design was well-received by children.
Inspirasi
I noticed that the market is saturated with low quality plastic toy houses with distorted proportions and chaotic details. I wanted to create an object which could be a worthwhile place to play and learn for children. The form of the table is reminiscent of modernist architecture, which was noteworthy for its open space interiors. This means that the children are not limited to arranging fixed rooms and can use their unconstrained creativity.
Wettu Proyék
The project started in Warsaw in January 2016, and was completed in May 2016. It was exhibited at Wawa Desig Festival in Warsaw and at the Institute of Design in Kielce, Poland.
Alur Opérasi
The table consists of two independent modules and a removable table top. The modules can be shifted, turned or separated. It is safe because of guide rails which prevent the modules from falling apart. Each of the two modules represents a floor of a building, with windows, stairs, freely movable walls and furniture. An empty module can be used as storage space.
Paténg
Copyrights belong to Olga Szymanska, 2017.
Krédit Gambar
Images: photographer Didi Studio

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨍᨒᨍᨒᨗ

ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ

ᨍᨒᨍᨒᨗ ᨒᨕᨙᨅᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨊ ᨄᨂᨑᨁ ᨄᨉ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗ ᨔᨗᨄᨉᨙ, ᨊᨄᨗᨒᨙ ᨄᨉ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔ.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi