Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi). naébbu Ryumei Fujiki and Yukiko Sato

Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi). naébbu Ryumei Fujiki and Yukiko Sato iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2019 A' Design Award Salaka ri Katégori Kompétisi Desain Seni Rupa dan Instalasi Seni.

SalakaSeni Rupa· 2019

Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi).

ᨑᨗ Ryumei Fujiki and Yukiko Sato

ᨀᨒᨗᨕᨙ: F.A.D.S + Fujiki Studio, KOU::ARC

Pammènangngé A' Design Award Salaka ri Katégori Seni Rupa

41,472

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #72501

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi).

Buginese is a regional Austronesian language from South Sulawesi, Indonesia, with limited documented vocabulary for modern architectural and design terminology. Technical concepts like "Voronoi Division," "homogeneous space," "nested structure," and contemporary art exhibition terminology do not have established equivalents in Buginese.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Salaka

Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi). iyanaritu pakoro A' Design Award Salaka, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain tingkak pole, cantik sibawa mappakita. Pakoro Salaka iyanaritu karya iya macennning tongeng sibawa kreatif iya mappakita keahlian, bakat sibawa ketajaman pikkiran tau mabbuat. Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi). ripakkirangngi mancaji karya iya magello, mancaji pakkitaang, profesional sibawa inovatif iya dalleng. Desain pakoro A' Design Award Salaka iyae iyanaritu penemuan iya lebbi riissengngi sibawa ripuji, iya pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Porous Manifold I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi). iyanaritu ciptaan iya riennengi tau maega, iya mappabbura keinginan, mappabbere perasaan makessing sibawa mappabbentuk ketakjuban.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: This is a temporary Japanese tearoom and a nested structure with two-tatami space embedded in ten foot square.
In this exhibition, architects were asked to respond to the theme of how to overcome the concept of homogeneous space which was dominant in the 20th century. It is distorted homogeneous space to create irregularities by the random pattern of the skeleton and proposed an art-tecture with many holes which are open and close as necessary to communicate with the outside like living things.
Ukurang & Kemasang: Width, Depth and Height are 2730mm each.
This dimension was called a "Jo" in the old words in Japan.
Tag: Porous Manifold, Breathing Pleats, Voronoi Division, Japanese Tearoom
Téknologi Produksi: It is made of a hybrid of spruce CLT panels and plastic materials processed using digital fabrication technology.
Tantangeng Désain: Modern office buildings made in the 20th century are separated from the external environment by a closed curtain wall. Then, using the lighting and air conditioning equipment, it is idea to control so that all places are homogenous and constant environment artificially. However, we need enormous energy, which is a major factor of global environmental problems.
It is important not to block the external environment and the internal space, but to open and close as necessary, that is, to create a building responsive to the external environment. Then it was created a living-like architecture.
Panélitiang: Towards the generation of "heterogeneous space", we studied from a point of geometrical viewpoint.
Homogeneous space is geometrically equivalent to 3D Euclidean space. The biggest problem of homogeneous space is that our imagination is captured by it, but in order to overcome this, it is necessary to extend the concept of homogeneous space rather than deny it. Just as Einstein discovered, it is important to introduce a structure that "space is distorted".
It is distorted homogeneous space to create irregularities using random patterns found in various shapes and phenomena in nature (VORONOI DIVISION).
Inspirasi: Inspired by Hojoki ("An Account of My Hut"), written in the Middle Ages, to survive in our troubled times, about thirty groups of architects and artists selected through the open call (Jury: Hiroshi Hara, Ryue Nishizawa, Fram Kitagawa) exhibited their "hojo" (ten foot square hut) which represented their worldviews.
In this exhibition, architects were especially asked to respond to the theme of how to overcome the concept of homogeneous space which was dominant in the 20th century.
Wettu Proyék: This work was exhibited in "Hojoki Shiki in 2018: The Universe of Ten Foot Square Huts by Architects and Artists" as a special exhibition during from July 29th to September 17th in Echigo-tsumari Art Triennale 2018, Niigata Pref. in Japan.
In the present day, the global Financial capitalism has an impact on all regions, which have been required to accept the improved efficiency, rationalization and homogenization. This exhibition was an opportunity for the architects and artists to present their own Hojoki Shiki, proposing different "hojo", the minimum model of Japanese architecture.
Alur Opérasi: As you enter inside, this art-tecture (architecture) feels you and begins to breathe like a living thing.
Specifically to say, many holes called BREATHING PLEATS start opening and closing according to the movement of people.
Paténg: F.A.D.S + Fujiki Studio, KOU::ARC
Anggota Tim: ARCHITECT: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
DESIGN FIRM: F.A.D.S + Fujiki Studio, KOU::ARC
TEAM MEMBERS: Yu Ohno
Seiya Ueki
Kento Watanabe
Yuta Kimura
Shun Takimoto
Krédit Gambar: Masahiro Hoshida, Fujiki Studio, KOU::ARC